Tradução de "left the house" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

House - translation :

Left - translation :

Palavras-chave : Nesta Desta Esta Entrar Dentro Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom left the house.	Tom saiu da casa.
Tom left the house shortly after Mary left.	Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair.
Tom never left the house.	Tom nunca saiu de casa.
Fadil left Layla in the house.	Fadil deixou Layla na casa.
I left the cat outside the house.	Deixei o gato fora de casa.
Fadil left his mother's house.	Fadil saiu da casa de sua mãe.
Tom left the house without even saying goodbye.	Tom saiu de casa sem se despedir.
As I left the house, I remembered the key.	Assim que eu saí de casa, lembrei me da chave.
Fadil left his house at 10 am.	Fadil saiu de casa às 10h.
I found your coat after you left the house.	Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa.
Did you lock up the house before we left?	Você trancou a casa antes de partirmos?
I think I left my phone at your house.	Acho que deixei meu celular na tua casa.
I think I left my phone at your house.	Acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.	Eu acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.	Eu acho que deixei meu celular na tua casa.
She left the band after the making of Sing Sing Death House.	Ela saiu da banda após gravar o álbum Sing Sing Death House .
Austin had left the house and was asked by police not to return.	Steve Williams tinha saiu de casa e foi solicitado pela polícia para não voltar.
Celebrations around the world continue after news that Hosni Mubarak has left the house.	Comemorações ao redor do mundo continuam depois da notícia de que Hosni Mubarak deixou o edifício .
He slept over at my house once, and he left his pillow.	Ele dormiu na minha casa uma vez, e deixou seu travesseiro.
Yes, Rayan, just go away. He left his Scooby Doo in his house.	Sim, Rehan, apenas saia. Ele deixou seu Scooby Doo em sua casa.
Dr. Dre left his post as house producer to form his own label, Aftermath.	Esses acontecimentos levaram Dre a deixar a Death Row para fundar sua própria gravadora, a Aftermath Entertainment.
So, one afternoon, she'd heard about the safe house, Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.	Como ela tinha ouvido falar do abrigo, um dia ela saiu da casa de seu pai e caminhou por dois dias pela terra Masai.
all the house of Joseph, his brothers, and his father's house. Only their little ones, their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.	como também toda a casa de José, e seus irmãos, e a casa de seu pai somente deixaram na terra de Gósen os seus pequeninos, os seus rebanhos e o seu gado.
After passing the reception and visitors centre , you proceed left into the conference centre , which is integrated into the hall as a separate internal building ( house in house concept ) .	Depois de passar a recepção e o centro de visitas , vira à esquerda para o centro de conferências , integrado no pavilhão do antigo mercado como um edifício interno autónomo , com base no conceito ldquo house in house rdquo ( uma casa dentro de outra casa ) .
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.	Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.
I went to my house, took a bag full of documents and left for my brother's.	Fui na minha casa, peguei um saco de documentos e fui para a casa de um irmão.
Layla used what was left of her husband's insurance payout to buy a house in Cairo.	Layla usou o que restou do pagamento do seguro de seu marido para comprar uma casa no Cairo.
You can see the Winspear Opera House on the right and the Dee and Charles Wyly Theater on the left.	Vocês podem ver o Winspear Opera House do lado direito, e o Dee and Charles Wyly Theater a esquerda.
He died long after he left the pillow at my house, but we never got around to returning it.	Ele morreu tempos depois de ter deixado o travesseiro em minha casa, mas nós nunca nos encontramos para devolvê lo.
And Rachel and Lia answered Have we any thing left among the goods and inheritance of our father's house?	Raquel e Lia perguntaram a Jacó Temos ainda parte na herança dos bens de nosso pai?
Deadly Genesis After the events of House of M, nearly all mutants were left depowered, and Xavier was missing.	Após os eventos da Dizimação,Scott continua com seus poderes,e quase todos os mutantes foram deixados sem poderes, e Xavier estava faltando.
Left hand reverse (LHR) Standing outside the house (or on the less secure side), the hinges are on the left, knob on right, on opening the door it swings towards you (i.e.	De acordo com os padrões de acabamento, as portas podem ter suas superfícies Revestidas com lâminas de madeira Com impressão (como nos móveis) um bom exemplo são as portas famossul.
We are talking desperate, here, no eggs left in the house, no onions and we are getting low on milk.	We are talking desperate, here, no eggs left in the house, no onions and we are getting low on milk.
Coolidge restored public confidence in the White House after the scandals of his predecessor's administration, and left office with considerable popularity.	Coolidge restaurou a confiança do público na Casa Branca após os escandalos que marcaram a administração de seu antecessor, deixando o cargo com certa popularidade.
Some churchmen are given seats in the House of Lords but are considered politically neutral, rather than right or left wing.	Alguns clérigos têm cadeiras na Câmara dos Lordes, mas são considerados politicamente neutros, em vez de definidos de direita ou esquerda.
Lost or strayed out of this house , it read, a man who has left a wife and six children on the parish.	Dizia Foi perdido ou extraviado desta casa um homem que deixou esposa e seis filhos na paróquia .
We will not forget the real motive of the hundreds of thousands of people who left the house because of the imminent rise of transportation fares.	Não vamos esquecer o real motivo de centenas de milhares de pessoas saírem de casa, na iminência do aumento das passagens.
Widowed in 1861, the grief stricken Queen withdrew from public life and left Buckingham Palace to live at Windsor Castle, Balmoral Castle, and Osborne House.	Quando enviuvou, em 1861, a triste rainha retirou se da vida pública e deixou o Palácio de Buckingham para viver no Castelo de Windsor, no Castelo de Balmoral e na Osborne House.
The members of the Association are shocked to realize that it's the poet Samuel Taylor Coleridge, who hadn't even left his house in years until that day.	Os membros da Associação ficam surpresos ao perceber que é o poeta Samuel Taylor Coleridge, que não saía de casa há anos.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.	O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado.
The second house ever built is house number two.	A segunda é a número dois.
Our house is your house.	Nossa casa é sua.
Our house is your house.	Nossa casa é tua.
My house is your house.	A minha casa é a sua casa.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.	Então todos temos em nossa cabeça a casa perfeita, o sonho Americano, que é uma casa a casa dos sonhos.

Display this page in English