Tradução de "left us with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everyone left, except for us. | Todos partiram, menos nós. |
| It is absolutely certain that all three left us with an ecological disaster. | É totalmente inquestionável que todos estes navios nos deixaram a braços com desastres ecológicos. |
| Tom left us high and dry. | Tom nos deixou na mão. |
| Rudá Ricci, on the blog De Esquerda em Esquerda (From Left to Left) compares Wyllys with the US activist Harvey Milk. | Rudá Ricci, no blog De Esquerda em Esquerda compara Wyllys com o ativista estadunidense Harvey Milk. |
| left hand scale ) US dollar deposits ( percentages | escala da esquerda ) depósitos em dólares dos EUA ( percentagens |
| They approached us, left their cars with guns in their hands, and told us to pull over and put our hand on our heads. | Fecharam a gente, sairam de seus carros com arma na mão mandando a gente descer e colocar a mão na cabeça. |
| For the longest time, I thought you had left us. | Por tempo demais achei que você tinha nos deixado. |
| The dreamer who fought for a better world, a world with more justice and reason, has left us now. | O sonhador que lutou por um mundo melhor, um mundo com mais justiça e razão, que agora nos deixou. |
| That's why the Prime Minister went on television. He said, This has left us all with a very big haddock. | É por isso que o primeiro ministro foi à televisão. Ele disse, O que sobrou para todos nós foi uma grande bacalhoada. |
| And I would like to finish with an old Sufi poem Come, let us be friends for once let us make life easy on us let us be lovers and loved ones the earth shall be left to no one. | Eu gostaria de finalizar como um antigo poema sufista. Venha, vamos ser amigos pela primeira vez vamos facilitar a vida vamos ser amantes e amados a terra não deve ser deixada a ninguém . |
| And so the job losses that came with the Internet and all that content theft, have therefore left us with negative employment in our content industries. | Logo, a perda de empregos por causa da Internet e todo aquele roubo de conteúdo, nos deixou, portanto, com um emprego negativo em nossas indústrias de conteúdos. |
| Is there really nowhere significant for us to explore left here on Earth? | Será que não existe mais lugar algum para explorarmos aqui na Terra? |
| When we left to Canada, I thought you d surprise us at the airport. | Quando partimos para o Canadá, achei que você fosse nos fazer uma surpresa no aeroporto. |
| She left with her friends. | Ela saiu com seus amigos. |
| Write with your left hand. | Escreve com a mão esquerda. |
| Layla left Sami with Salima. | Layla deixou o Sami com a Salima. |
| The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses. | A aldeia inteira partiu no dia seguinte em cerca de trinta canoas, deixando nos sozinhos com a mulher a as crianças nas casas abandonadas. |
| If you want to come with us, come with us. | Se você quer vir conosco, venha. |
| Many, particularly in the US, have left that world to start their own businesses. | Muitas, principalmente nos EUA, deixaram esse mundo para iniciar os seus próprios negócios. |
| So I left them with it. | Então eu as deixei com o computador. |
| BF Also three with his left. | BF E também nas três da esquerda. |
| Tim writes with his left hand. | Tim escreve com a mão esquerda. |
| Tom left Mary alone with John. | Tom deixou a Mary sozinha com o John. |
| Tom writes with his left hand. | Tom escreve com a mão esquerda. |
| Tom left the bar with Mary. | Tom saiu do bar com Mary. |
| Tom left the bar with Mary. | Tom deixou o bar com Mary. |
| Tom left the party with Mary. | Tom saiu da festa com a Mary. |
| And that left me with nothing. | E isso me deixou sem nada . |
| Be with us! | Torçam por nós! |
| Come with us. | Vem conosco. |
| Come with us. | Venha com a gente. |
| Come with us. | Venham conosco. |
| Stay with us. | Fique conosco. |
| Stay with us. | Fiquem conosco. |
| Study with us! | Estude conosco! |
| Study with us! | Estude conosco. |
| Sing with us. | Cante conosco. |
| We are left with Nasrallah and Iran. | Estamos entre Nasrallah e o Irã. |
| I tried writing with my left hand. | Tentei escrever com a mão esquerda. |
| He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce. | Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho. |
| On December 17, 2011, Cesária Évora, a musical ambassador of sorts for Cape Verde, left us. | No dia 17 de dezembro, Cesária Évora, uma espécie de embaixatriz da música cabo verdiana, deixou nos. |
| euro area stock market ( left hand scale ) 1 ) US stock market ( left hand scale ) 2 ) US bond market ( right hand scale ) 3 ) euro area bond market ( right hand scale ) 4 ) 60 terrorist attacks in Madrid 30 26 22 | mercado bolsista da área do euro ( escala da esquerda ) 1 ) mercado bolsista dos EUA ( escala da esquerda ) 2 ) mercado obrigacionista dos EUA ( escala da direita ) 3 ) mercado obrigacionista da área do euro ( escala da direita ) 4 ) 60 ataques terroristas em Madrid 30 26 22 40 18 30 14 20 10 10 6 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 |
| He who is not with us is against us. | Aquele que não está conosco está contra nós. |
| What's wrong with us? | O que está errado conosco? |
| Stay here with us. | Fique aqui conosco. |
Related searches : Left Us - With Us - Left Off With - Left With Nothing - Is Left With - Are Left With - Left Me With - Left Them With - Was Left With - Supplies Us With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With
