Tradução de "legal desk officer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Desk - translation :

Legal - translation :

Officer - translation :

Palavras-chave : Secretária Gaveta Balcão Recepção Mesa Legal Legais Jurídica Jurídico Legalmente Oficial Condicional Oficial Superior Comandante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On account of the cash found, the desk officer was discharged and now faces criminal bribery charges.	Por esse motivo, a policial foi demitida do cargo e hoje responde um processo criminal por concussão.
Screenshot from the video in which a female desk officer is being handcuffed and stripped by police officers	Screenshoto do vídeo em que a policial está sendo algemada e despida por delegados
Here's your desk.	Aqui está sua mesa.
The implementation and operation of the guidelines cannot be left to the personal interpretation of one or other desk officer, either in the Commission or in the civil service.	A aplicação e a execução das orientações não pode ser deixada ao critério pessoal deste ou daquele funcionário administrativo, seja na Comissão seja na função pública.
Dust covers the desk.	Há uma camada de pó sobre a mesa.
This is my desk.	Esta é a minha carteira.
This is my desk.	Esta é a minha escrivaninha.
This is a desk.	Esta é uma carteira.
This is a desk.	Esta é uma escrivaninha.
This desk is good.	Esta carteira é boa.
This desk is good.	Esta escrivaninha é boa.
This desk is mine.	Esta carteira é minha.
This desk is mine.	Esta escrivaninha é minha.
This desk is broken.	Esta carteira está quebrada.
This desk is broken.	Esta secretária está partida.
My desk is old.	Minha mesa é velha.
The reservation desk, please.	O balcão de reservas, por favor.
Not on my desk!	Na minha mesa, não!
It's on your desk.	Está na sua mesa.
It's on my desk.	Está sobre a minha mesa.
Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.	Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer .
At the time, according to Pannunzio and Rede Band, the desk officer had received money from a person accused of carrying a weapon as a bribe for not formally imprisoning the accused.	Na ocasião, segundo Pannunzio e a rede Band, a policial teria recebido dinheiro de uma pessoa que tinha praticado o crime de porte de arma para que, assim, não formalizasse sua prisão.
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
Dear Officer,	Caro Oficial,
That's me at my desk.	Este sou eu em minha mesa.
This is underneath Jeff's desk.	Isto é embaixo da escrivaninha de Jeff.
What is on the desk?	O que há em cima da carteira?
The desk drawer is open.	A gaveta da mesa está aberta.
What is in the desk?	O que há na carteira?
Could I use your desk?	Posso usar a sua carteira?
This was on Tom's desk.	Isso estava na mesa do Tom.
Put it on my desk.	Coloque o em cima da minha mesa.
Put it on my desk.	Coloque a em cima da minha mesa.
In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk.	Na Casa Branca, há uma escrivaninha à qual ele senta. Ela é chamada de Resolute (Determinado .
Asked for clarifications, a Syria Desk officer from the US Department of State told SyriaUntold that in order to travel to the United States, travelers from Syria must have a valid visa and passport.	Quando foram solicitadas clarificações, um funcionário responsável pela Síria do Departamento de Estado norte americano, disse à SyriaUntold que para viajar para os Estados Unidos, os viajantes sírios devem ter passaporte e visa válidos .
Your book is on the desk.	O seu livro está na escrivaninha.
The welcome desk in the Eurotower	A recepção no átrio da Eurotower
The desk is covered with dust.	A carteira está coberta de poeira.
Don't put it on my desk.	Não na minha mesa!
Mary is sitting at the desk.	Maria está sentada à escrivaninha.
Put the book on the desk.	Coloque o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Ponha o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Bote o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Coloque o livro sobre a carteira.
Put the book on the desk.	Bote o livro sobre a carteira.

Display this page in English