Tradução de "legal review" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Legal - translation : Legal review - translation : Review - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This included a review of Cypriot and Maltese legislation implementing the Eurosystem 's legal framework for monetary policy and TARGET2 . | Tal incluiu uma revisão da legislação cipriota e maltesa relativa à implementação do quadro jurídico para a política monetária e ao TARGET2 . |
| The legal confirmation should be submitted for review to the national central bank in the jurisdiction of the law governing the credit claim . | A confirmação legal deve ser submetida para análise ao banco central nacional na jurisdição da lei que regulamenta o direito de crédito . |
| Let's review. | Vamos revisar. |
| In addition , Chapters I and II contain a full review of the legal requirements applying to the process of winding up credit institutions with their head offices in Portugal , as defined by a legal act from 1940 . | Além disso , nos Capítulos I e II procede se à revisão completa do regime jurídico aplicável ao processo de liquidação das instituições de crédito com sede em Portugal , que se rege por um diploma que remonta a 1940 . |
| It shall also review the legality of acts of bodies or agencies of the Union intended to produce legal effects vis à vis third parties . | O Tribunal de Justiça fiscaliza também a legalidade dos actos dos órgãos ou das agências da União destinados a produzir efeitos jurídicos em relação a terceiros . |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 . |
| It shall also review the legality of acts of bodies , offices or agencies of the Union intended to produce legal effects vis à vis third parties . | O Tribunal fiscaliza também a legalidade dos actos dos órgãos ou organismos da União destinados a produzir efeitos jurídicos em relação a terceiros . |
| Financial Stability Review . | Financial Stability Review . |
| Electronic press review | Electronic press review |
| Supervisory review process | Processo de supervisão prudencial |
| London Review, 2002. | London Review, 2002. |
| It shall also review the legality of acts of bodies, offices or agencies of the Union intended to produce legal effects vis à vis third parties.2. | o |
| 9 All measures taken by the ECB that are intended to have binding legal effect are open to review or interpretation by the European Court of Justice . | Todas as medidas tomadas pelo BCE com vista a ter efeito legal vinculativo podem ser fiscalizadas ou interpretadas pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias . |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir. |
| Article 8c Review 1 . | Artigo 8.o C Reexame 1 . |
| Let's review Lesson 5. | Vamos revisar a lição 5. |
| Let's review Lesson 5. | Vamos repassar a lição 5. |
| During the review process , stakeholders expressed concerns that the current Directive lacks legal certainty due to the unclear definition of electronic money and the unclear scope of the Directive . | Durante o processo de revisão , as partes interessadas manifestaram a sua preocupação quanto à falta de segurança jurídica da actual directiva , devido a uma definição pouco clara do conceito de moeda electrónica e do âmbito de aplicação da directiva . |
| The RTGS rules shall also require that legal opinions , based on the Eurosystem 's harmonised terms of reference for legal opinions , shall be obtained in respect of applicants for review by the relevant NCB as determined and specified by the Governing Council of the ECB . | As regras do SLBTR devem igualmente impor a obtenção de pareceres jurídicos referentes aos candidatos , formulados com base no modelo harmonizado do Eurosistema para os pareceres jurídicos , os quais serão objecto de análise pelo competente BCN de acordo com as instruções e especificações emanadas do Conselho do BCE . |
| ( 44 ) The legal confirmation should be submitted for review to the NCB that is reporting a certain asset supported by a guarantee for inclusion in the list of eligible assets . | ( 44 ) A confirmação legal deve ser submetida para análise ao BCN que reporta o activo suportado por uma garantia para ser incluído na lista de activos elegíveis . |
| ( 62 ) The legal confirmation should be submitted for review to the NCB that is reporting a certain asset supported by a guarantee for inclusion in the list of eligible assets . | ( 62 ) A confirmação legal deve ser submetida para análise ao BCN que reporta o activo suportado por uma garantia para ser incluído na lista de activos elegíveis . |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| I review gadgets and stuff. | Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo. |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , Dezembro de 2006 |
| Review of the reference value | Revisão do valor de referência |
| Financial Stability Review June 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 |
| Economic and Development Review Committee | Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| Financial Stability Review December 2006 | Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , December 2006 |
| Financial Stability Review December 2007 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 |
| Financial Stability Review December 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 |
| Financial Stability Review December 2009 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 |
| Financial Stability Review December 2010 | Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 |
| Financial Stability Review June 2010 | Análise da estabilidade financeira edição de Junho de 2010 |
| Financial Stability Review December 2008 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2008 |
| Review of the reference value | Reavaliação do valor de referência |
| Financial Stability Review June 2007 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2007 |
| Financial Stability Review June 2009 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2009 |
| , BNL Quarterly Review , June 1994 | rdquo , BNL Quarterly Review , Junho de 1994 . |
| Financial stability review December 2006 | Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review June 2006 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2006 |
| Article 12 Review clause 1 . | Artigo 12.º Cláusula de reexame 1 . |
| Next time, review more carefully. | Da próxima vez, revise com mais cuidado. |
| New York Monthly Review Press. | New York Monthly Review Press. |
| The American Historical Review , Vol. | The American Historical Review , Vol. |
Related searches : Comprehensive Legal Review - Legal And Non-legal - Panel Review - Monthly Review - Site Review - Recent Review - Review System - Media Review - Scoping Review - Paper Review - Your Review - Priority Review
