Tradução de "leisure pursuits" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Leisure - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The moorland catchment area around these is part of the Peak District National Park and is extensively used for leisure pursuits such as walking and cycling. | Abrange a maior parte do importante Parque Nacional de Peak District, e faz fronteira com importantes cidades, tais como Manchester e Sheffield. |
| As a consequence, James was free to concentrate on bigger issues, such as a scheme for a closer union between England and Scotland and matters of foreign policy, as well as to enjoy his leisure pursuits, particularly hunting. | Assim, o rei estava livre para se concentrar em questões maiores, como uma forma de criar uma união maior entre a Inglaterra e a Escócia e assuntos internacionais, além de aproveitar seus passatempos, como a caça. |
| 360 Tourism and Leisure | 360 Turismo e tempos livres |
| Poor men have no leisure. | Homens pobres não têm acesso a lazer. |
| Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population. | A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer. |
| I have no leisure to study. | Não tenho tempo livre para estudar. |
| I sometimes enjoy my leisure in fishing. | Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando. |
| She spends her leisure time making dolls. | Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas. |
| Sport and Leisure in the Civilizing Process . | Sport and Leisure in the Civilizing Process . |
| They work at their leisure, if you like. | Trabalham com seu lazer, pode se dizer. |
| Another related concept is that of family leisure. | Conceito de lazer. |
| Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. | Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ. |
| Realizing he would have trouble finding a composer, however, he turned to other pursuits. | Percebendo, no entanto, que teria dificuldades em encontrar um compositor, voltou se para outras atividades. |
| ISBN 0 674 76094 8 Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell . | Pursuits of Reason Essays in Honor of Stanley Cavell . |
| Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas. | Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer. |
| Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman. | Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista. |
| The government started to invest more in culture and leisure. | O governo passou a investir mais em cultura e lazer. |
| Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes. | Os cavalos lusitanos eram conhecidos desde a antiguidade pelos gregos e romanos. |
| Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together. | E ao contrário ela disse não, não trabalho e lazer pode ficar juntos. |
| Others spent leisure time participating in sports, socializing, and personal study. | Outros gastam seu tempo livre participando de atividades esportivas, socializando se e com estudo pessoal. |
| The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality. | O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem. |
| It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting. | Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando. |
| Dee took Kelley into his service and began to devote all his energies to his supernatural pursuits. | Dee pôs Kelley a seu serviço e começou a devotar todas as suas energias a suas perseguições sobrenaturais. |
| Etymology The word school derives from Greek ( ), originally meaning leisure and also that in which leisure is employed , but later a group to whom lectures were given, school . | Etimologia A palavra escola deriva do grego σχολή (scholē), originalmente significa lazer e também aquele em que o lazer é empregado , e mais tarde um grupo a quem foram dadas palestras, escola . |
| They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits. | Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres. |
| She doesn't seem to know what to do with her leisure time. | Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre. |
| Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess. | Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez. |
| and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done | Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar. |
| Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis. | Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke. |
| Championship pursuits (2009 2010) After defeating Morgan at Bound for Glory, Angle came out on the following episode of Impact! | Várias rivalidades (2009 2011) Após derrotar Morgan no Bound for Glory, Angle falou sobre os jovens talentos da TNA no Impact! |
| We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time. | Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer. |
| Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure. | Apenas alguém que possa viver consigo mesmo pode apreciar a dádiva do lazer. |
| They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth. | Elas levam o lazer a sério adquirem habilidades, investem tempo, usam tecnologia que está ficando mais barata e não é apenas a internet câmeras, tecnologia de design, tecnologia de lazer, pranchas de surfe, e assim por diante. |
| For those who would like insight into the pursuits of horse riding and driving a team of horses, instruction is available. | Para as pessoas que se interessem em instrução de hipismo existe possibilidade de cursos. |
| And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here. | E é o que estamos fazendo em nossas cidades! Vivendo aqui, trabalhando aqui, tendo lazer aqui. |
| For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude. | Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão. |
| The squares within the existing neighborhoods and in the central region are also leisure facilities. | As praças existentes dentro dos bairros e na região central também são opções de lazer. |
| One of the venues the poster listed was the Oasis Leisure Centre in Swindon, Wiltshire. | Um dos locais listados no cartaz era o Oasis Leisure Centre em Swindon. |
| It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . | It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . |
| Iceland's literacy rate is among the highest in the world, and a love of literature, art, chess, and other intellectual pursuits is widespread. | A taxa de literacia na Islândia é das mais elevadas do mundo, estando muito disseminado o gosto pela literatura, o xadrez e outros passatempos do género. |
| And rising real incomes increased leisure time, thereby boosting demand for smiles and the products of minds. | Além disso, o incremento dos rendimentos reais originou o aumento do tempo de lazer, intensificando assim a procura de sorrisos e de produtos do intelecto. |
| With new found money and time to spend on leisure activities, Americans sought new venues for entertainment. | Com mais dinheiro e tempo para gastar em atividades de lazer, os americanos buscaram novos meios de entretenimento. |
| 17th century James I used Windsor Castle primarily as a base for hunting, one of his favourite pursuits, and for socialising with his friends. | Século XVII Jaime VI I usou o Castelo Windsor principalmente como base de caça, uma de suas atividades preferidas, e também para socializar com seus amigos. |
| Others very high on our list of regrets include career, romance, parenting, various decisions and choices about our sense of self and how we spend our leisure time or actually more specifically, how we fail to spend our leisure time. | Outros arrependimentos muito altos em nossa lista incluem carreira, romance, paternidade, escolhas e decisões variadas sobre nossa percepção do ego e como usamos nosso tempo de lazer ou, na verdade, mais especificamente, como falhamos ao usar nosso tempo de lazer. |
| It would have been much better to spend these funds for organization of normal leisure time for children. | Seria bem melhor gastar esses recursos para a organização do tempo ocioso das crianças. |
Related searches : Scholarly Pursuits - Educational Pursuits - Economic Pursuits - Intellectual Pursuits - Country Pursuits - Cultural Pursuits - Creative Pursuits - Active Pursuits - Recreational Pursuits - Outdoor Pursuits - Meaningful Pursuits - Athletic Pursuits - Sedentary Pursuits - Military Pursuits
