Tradução de "less need for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And then we need to consume less. | E então precisaremos consumir ainda menos. |
| We need more science and not less. And we need good science. | Precisamos de mais ciência e não de menos. E precisamos de boa ciência. |
| The end result, without any action by the clients, is less traffic to the source server, meaning less CPU and memory usage, and less need for bandwidth. | O resultado final, sem qualquer percepção ou ação por parte dos clientes, é menor tráfego para o servidor real e isso significa menor uso da CPU e memória. |
| We need to use less to make more. | Precisamos usar menos para fazer mais. |
| And then we need to use less again. | E então precisaremos usar ainda menos. |
| India, for example, is becoming less dependent on aid, and eventually will not need it. | A Índia, por exemplo, está a tornar se menos dependente da ajuda, e poderá vir a não precisar dela. |
| The older you get, the less sleep you need. | Quanto mais velho você fica, de menos sono você precisa. |
| Once their common enemy, the secularists, were out of the way, Erdoğan had less need for the movement. | Assim que o seu inimigo em comum, os secularistas, saiu do caminho, Erdoğan sentiu menos falta do movimento. |
| belated discovery of a serious misallocation of capital less likely , thus reducing the need for sharp price corrections . | bilizada aos investidores tornará menos provável a descoberta tardia de uma afectação de capital mal feita e de consequências graves , diminuindo desse modo a necessidade de correcções de preços acentuadas . |
| They will need to act less like macroeconomists and more like engineers. | Precisarão de agir menos como macroeconomistas , e mais como engenheiros . |
| In addition , institutions shall consider the need for establishing adjustments for less liquid positions and on an ongoing basis review their continued suitability . | Além disso , as instituições examinarão a necessidade de efectuar ajustamentos das posições menos líquidas e procederão a uma análise permanente da sua adequação . |
| So when dolphins are separating by less than 20 meters, less than half the time they need to use whistles. | Então quando os golfinhos estão separados por menos de 20 metros,, menos que a metade do tempo que eles precisam para usar o assovio |
| I have less and less time for reading. | Eu tenho cada vez menos tempo para ler. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region. | We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region. |
| People apologize for less. | As pessoas pedem desculpas por menos. |
| More for us, less for nature. | Mais para nós, menos para a natureza. |
| The DICOMDIR information provides substantially greater information about each file than any filename could, so there is less need for meaningful file names. | O DICOMDIR fornece muito mais informação do que qualquer nome de arquivo poderia, por isso não há necessidade de nomes com forte significado. |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais. |
| Commentators generally agree on the need for an appropriate supervisory framework for financial conglomerates , but were less unanimous on the extent and the timing of the regulation . | De um modo geral , os observadores são unânimes quanto à necessidade de instaurar um quadro prudencial adequado para os conglomerados financeiros , mas as opiniões estão mais divididas quanto ao alcance e ao calendário de aplicação desta regulamentação . |
| So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow. | Então no interior é frio e úmido, o que significa que as plantas necessitam menos água para crescer. |
| If they get less and less happy, that will be bad for Americans. | Se eles ficarem menos e menos felizes, isso vai ser ruim para os americanos. |
| projects for developing less developed regions | Projectos para a valorização das regiões menos desenvolvidas |
| projects for developing less developed regions | PT Jornal Oficial da União Europeia |
| That means less grass for livestock. | O que significa menos campos para a pecuária. |
| Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
| And today, 45 years later, we clearly have no less need for this kind of clarity and perspective, but what we do have is improved technology. | Hoje, 45 anos depois, nós claramente ainda temos a necessidade deste tipo de clareza e perspectiva, mas o que temos são tecnologias melhoradas. |
| We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy. | Precisamos de uma Europa que seja mais concreta, menos retórica e mais adequada à actual economia mundial. |
| Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic. | A ciência é inteligente, mas uma grande criatividade é algo menos compreendido, mais mágico. E agora nós precisamos desta mágica, |
| For her, floods frighten less than earthquakes. | Para ela, a inundação causa menor susto que o terremoto. |
| Tom spoke for less than three minutes. | O Tomás discursou durante menos de três minutos. |
| Less robust obfuscators insert traps for decompilers. | Ver também Macromedia Flash Ligações externas |
| The need for community. | Ligações externas |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | O trânsito continua fluindo, o que quer dizer menos freios, Que significa menos aceleração, menos gasolina e menos poluição, menos tempo desperdiçado, em parte, isso é responsável por uma melhor eficiência na Europa que nos Estados Unidos |
| Less complex, but no less important for the Pataxó Hã Hã Hãe people, who have been waiting for this decision for over 26 years. | Menos complexo, mas nem por isso menos importante para o povo Pataxó Hã Hã Hãe, que espera por essa decisão há mais de 26 anos. |
| You can go to places an hour away, less, from this room, just down the road, which need that, which need radicalism of a kind that we haven't imagined. | Pode se ir a lugares em menos de uma hora, saindo deste auditório, no final da rua, que demandam precisam de um tipo de radicalismo que ainda não imaginamos. |
| Nothing should encourage them to aim for less. | Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo. |
| Consuming less fuel is better for the environment. | Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente. |
| It will operate for less than a month. | Operou por menos de um mês. |
| Still, these variations are less than for petrodiesel. | Ainda sim estas variações são menores do que o petrodiesel. |
| Consider, for example, that there will be less human generated trash and thus less demand for janitors as the workplace is digitized. | Considere se, por exemplo, que haverá menos lixo de origem humana e, portanto, menos procura de pessoal de limpeza à medida que o local de trabalho for digitalizado. |
| An economist says, essentially, more for you is less for me. | Um economista diz, essencialmente, mais para você é menos para mim. |
| CA We need someone for. | CA Precisamos de alguém para falar. |
| BACKGROUND The need for action | GENERALIDADES Necessidade de acção |
| There's no need for violence. | Não há necessidade de violência. |
Related searches : Less Need - Less For - For Less - Need For - For Anything Less - Sold For Less - Less So For - Account For Less - Count For Less - Less Time For - More For Less - For Less Than - For Less Money - Settling For Less
