Tradução de "lessons from history" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

History - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde História Historial Histórico Longo Passado Lições Aulas Aulas Natação Canto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons.	Uma das lições que a história nos ensina é o facto de a história muitas vezes nos ensinar as lições erradas.
Lessons concentrated on history, language, literature and music.	As aulas concentravam se em história, línguas, literatura e música.
History offers no clear lessons, though many people like to think otherwise.	A história não fornece lições claras, embora muitas pessoas gostem de pensar o contrário.
Several lessons emerge from this chapter .	São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
And one idea comes from lessons from chewing crabs.	E uma ideia vem de lições de mastigação de caranguejos.
But let's recap some lessons from this.	Mas vamos rever algumas lições disso.
Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture	Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda
Jeff Smith Lessons in business from prison	Jeff Smith Lições em negócios........da prisão.
Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing	As 9 lições de vida de Matthew Childs aprendidas com escalagem
Rory Sutherland Life lessons from an ad man	Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu	Laurie Garret em lições da gripe de 1918
Beverly Dereck Joubert Life lessons from big cats	Beverly Dereck Joubert Lições de vida dos grandes felinos
Q What lessons can be learned from this catastrophe ?	P Que lições podem ser tiradas desta catástrofe?
Tchaikovsky took piano lessons from the age of five.	Tchaikovsky começou a tocar orgão com cinco anos.
Several lessons have been learned from these events from a supervisory perspective .	Do ponto de vista da supervisão , podem ser retiradas várias lições destes acontecimentos .
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
He also took lessons from snare drum specialist Murray Spivack.	Também teve aulas com o especialista em caixa Murray Spivack.
One can draw two lessons from this collective form of escapism.	Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
In Lessons from the SaveOke Campaign Fairy GodSister s gave four categorisations	Em Lições da Campanha SaveOke, o blogue Fairy GodSister sugere quatro categorizações
An Interactional Model of Direct Democracy Lessons from the Swiss Experience .	An Interactional Model of Direct Democracy Lessons from the Swiss Experience.
George was created Duke of York, Earl of Inverness and Baron Killarney by Queen Victoria on 24 May 1892, and received lessons in constitutional history from J. R. Tanner.	Jorge foi nomeado Duque de Iorque, Conde de Inverness e Barão de Killarney pela rainha Vitória em 24 de maio de 1892 e teve aulas de história constitucional com J.R. Tanner.
And I think one of the lessons of history is that even the deepest crises can be moments of opportunity.	E eu penso que uma das lições da história é que mesmo as piores crises são momentos de oportunidades.
In this absorbing look at emerging media and tech history, Peter Hirshberg shares some crucial lessons from Silicon Valley and explains why the web is so much more than better TV.	Nessa visão absorvente da mídia emergente e da história da tecnologia, Peter Hirshberg compartilha algumas lições cruciais do Vale do Silício e explica porque a web é muito mais do que uma TV melhorada .
The Syria Lessons	As lições da Síria
Tomorrow lessons start.	Amanhã começam as aulas.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.	São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures	Lições da crise financeira relacionadas com o funcionamento das infra estruturas de mercado europeias
Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures	Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures
Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
So now is the time to draw the right lessons from that period.	Então agora é altura de tirar as lições certas desse período.
Apart from chemistry and physics, his lessons included astronomy, mathematics, French, Latin, history, music, geography, commerce, agriculture and constitutional law, along with sporting and social accomplishments such as dancing, fencing, and riding.	Além de química e física, seus estudos incluiam astronomia, matemática, francês, latim, história, música, geografia, comércio, agricultura e direito constitucional, também incluindo dança, esgrima e equitação.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.	Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.	Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
And there are two important messages, or two lessons, to take from that reality.	Assim, existem duas mensagens importantes, ou duas lições, para tirar dessa realidade.
For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history.	Por exemplo, há excelentes razões para acreditar que praticamente todos os humanos nascem com um senso de moralidade, e que nós temos habilidades cognitivas que nos permitem aprender lições com a nossa história.
I take dance lessons.	Eu participo do curso de dança.
Tom didn't need lessons.	Tom não precisava de lições.
I've learned many lessons.	Eu aprendi muitas lições.
Tom takes piano lessons.	Tom faz aulas de piano.
Tom took piano lessons.	Tom fez aulas de piano.
Tom took surf lessons.	Tom fez aulas de surfe.
So there's lessons to learn, and there's lessons to learn from the exception, the exception that we know very well today from the discoveries we've made, and many other scholars have made around the world.	Então há lições a aprender, e há lições a aprender a partir desta exceção, a exceção que entendemos muito bem hoje, a partir das descobertas que fizemos e muitos outros estudiosos têm feito ao redor do mundo.
So, the lessons from seeing the kids using them in the developing world are incredible.	As lições aprendidas ao ver as crianças usando os laptops no mundo em desenvolvimento, são incríveis.
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.	Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso.
Fortunately, there was no relapse, because the West had learned its lessons from historical mistakes.	Felizmente, não houve uma recaída, porque o Ocidente aprendera as suas lições com os erros históricos.

Display this page in English