Tradução de "level of promotion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Level - translation :

Promotion - translation :

Palavras-chave : Nível Nivel Nível Piso Níveis Promoção Promovido Promovida Promoções Aumento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since their promotion in 1935, Anderlecht has remained at the top level of football.	O Anderlecht começou na terceira divisão regional, sendo promovido logo na primeira temporada.
the promotion of products abroad	a promoção de produtos no estrangeiro
A wrestler who achieves kachikoshi will almost always be promoted further up the ladder, the level of promotion being higher for better scores.	Um lutador que alcança o kachikoshi quase sempre é promovido na hierarquia, o nível de promoção sendo mais alto para pontuações melhores.
, Promotion, 1922.	, Promotion, 1922.
Second , they play a role in achieving a single market for financial services , including the promotion of a level playing field for internationally active banks , which calls for a higher level of harmonisation of such schemes in the EU .	Em segundo lugar , estes sistemas contribuem para a criação de um mercado único para os serviços financeiros , incluindo a promoção de condições de igualdade entre os bancos com actividade internacional , o que torna necessário uma maior harmonização deste tipo de sistemas na UE .
the promotion of efficient cross border payments	a promoc 8.0 do bom funcionamento dos pagamentos transnacionais
He deserves a promotion.	Ele merece ser promovido.
Tom deserves a promotion.	Tom merece uma promoção.
I deserve a promotion.	Eu mereço uma promoção.
( m ) the promotion of research and technological development	m ) A promoçãio da investigação e d o desenvolvimento tecnológico
( n ) the promotion of research and technological development	n ) A promoção da investigação e do desenvolvimento tecnológico
Chances of promotion are slim in this firm.	As chances de promoção são escassas nesta firma.
Bundesliga, seven points out of the promotion places.	Bundesliga, sete pontos fora da zona de promoção.
the promotion of the smooth operation of payment systems .	a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
This is a paid promotion.	Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição.
I'm anxious for a promotion.	Estou ansioso por uma promoção.
He is out for promotion.	Ele está tentando ser promovido.
He is out for promotion.	Ele está tentando ganhar uma promoção.
Let's go celebrate your promotion.	Vamos comemorar sua promoção.
I don't want a promotion.	Eu não quero ser promovido.
and the promotion of the smooth operation of payment systems .	e a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
4 ) promotion of integration of the EU securities markets infrastructure .	4 ) promoção da integração da infraestrutura dos mercados de títulos da UE .
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .	Artigo 20.o Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .	Artigo 20 Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.	A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação .
At a macro level, he thought, you know, we talk about democracy promotion, but we do it in a way sometimes that's an affront to people's dignity.	No nível macro, ele pensava, sabem como é, nós falamos de promoção da democracia, mas nós às vezes fazemos isso de uma maneira que é uma afronta à dignidade das pessoas.
History City gained their first honours by winning the Second Division in 1899 with it came promotion to the highest level in English football, the First Division.	Os citizens ganharam o seu primeiro título oficial na conquista da Segunda Divisão Inglesa em 1899, tornando se o primeiro clube da cidade a ser promovido para a Primeira Divisão.
promotion of higher education reform in the subject area.	promover a reforma do ensino superior na respectiva área temática.
I'm afraid a promotion is out of the question now.	Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora.
Article 9 In defining and implementing its policies and activities , the Union shall take into account requirements linked to the promotion of a high level of employment , the guarantee of adequate social protection , the fight against social exclusion , and a high level of education , training and protection of human health .	Artigo 9.o Na definição e execução das suas políticas e acções , a União tem em conta as exigências relacionadas com a promoção de um nível elevado de emprego , a garantia de uma protecção social adequada , a luta contra a exclusão social e um nível elevado de educação , formação e protecção da saúde humana .
So, just to give you an example of how they did it not Manchester United style promotion, but very Mumbai style promotion. Take a look.	Para exemplificar como eles fizeram isso, não no estilo promocional do Manchester United, mas muito no estilo Mumbai, observem.
I assume you've heard about Tom's promotion.	Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
The promotion of R D investment is also a major issue .	A promoção do investimento em I D constitui igualmente um aspecto fundamental .
Many countries passed laws impeding the manufacture and promotion of contraceptives.	Vários países adoptaram leis que impediam o fabrico e a promoção de contraceptivos.
In defining and implementing the policies and actions referred to in this Part, the Union shall take into account requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection, the fight against social exclusion, and a high level of education, training and protection of human health.	Na definição e execução das políticas e acções previstas na presente Parte, a União tem em conta as exigências relacionadas com a promoção de um nível elevado de emprego, a garantia de uma protecção social adequada, a luta contra a exclusão social e um nível elevado de educação, formação e protecção da saúde humana.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Its support is for the promotion of prosperity and stability of Hong Kong .	O suporte vale apenas para a promoção da prosperidade e estabilidade de Hong Kong.
Their diverse portfolio of assets allowed for cross promotion and economies of scale.	Seu portfólio diversificado de ativos de permitir a promoção cruzada e economias de escala.
I had to compete with him for promotion.	Eu tive que competir com ele por uma promoção.
Madalena was not cheerful about her husband's promotion.	Madalena não se mostrou animada com a notícia de promoção do marido.
Tom said that he doesn't want a promotion.	Tom disse que não quer uma promoção.
Tom said that he doesn't want a promotion.	Tom disse que não quer ser promovido.
In 1918, he received a promotion to Lieutenant.	Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente.
The album's producer Michael Omartian said it was a lack of promotion .	O produtor do disco Michael Omartian, disse que foi devido a falta de promoção do mesmo.

Display this page in English