Tradução de "leyte invasion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Invasion - translation :

Palavras-chave : Invasão Invasão Domicílio Privacidade Alienígena Leyte Golfo Golfe Okinawa Couraçados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In late October, American forces invaded the Filipino island of Leyte soon after, Allied naval forces scored another large victory during the Battle of Leyte Gulf, one of the largest naval battles in history.	No final de outubro, as forças norte americanas invadiram a ilha filipina de Leyte logo depois, as forças navais aliadas marcaram outra grande vitória na Batalha do Golfo de Leyte, uma das maiores batalhas navais da história.
Only six pairs are found on Samar, two on Leyte, and a few on Luzon.	As florestas das ilhas de Leyte, Luzon, Mindanao e Samar são o seu último refúgio.
Invasion The German Invasion of England, July 1940 .	Invasion The German Invasion of England, July 1940 .
The provinces of Leyte and Samar are among the most badly hit areas with many villages reduced into wasteland.	As províncias de Leyte Samar estão entre as áreas mais afetadas, com muitas de suas vilas reduzidas a terrenos baldios .
On 25 October 1944, during the Battle of Leyte Gulf, the Kamikaze Special Attack Force carried out its first mission.	Às 10h47min de 25 de outubro de 1944 ocorreu o primeiro ataque kamikaze.
Its provinces are Bohol Cebu Negros Oriental Siquijor Eastern Visayas (Region VIII) Eastern Visayas consists of the islands of Leyte and Samar.	As suas províncias são Bohol Cebu Negros Oriental Siquijor Visayas Oriental (Região VIII) Visayas Oriental consiste nas ilhas Leyte e Samar.
She arrived at San Pedro, Leyte on 13 June, after almost three months of continuous operations in support of the Okinawa campaign.	O Missouri chegou em San Pedro em 13 de junho de 1945, após cerca de 3 meses de contínuas operações em suporta na Batalha de Okinawa.
The invasion of Russia was a catastrophe for Napoleon and his 450,000 invasion troops.	Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
The Visayas is the group of islands in the central Philippines, the largest of which are Panay, Negros, Cebu, Bohol, Leyte and Samar.	As ilhas costumam ser divididas em três grupos Luzon, a norte, Visayas, no centro e Mindanao, no sul (ver ainda Subdivisões das Filipinas).
In April, Hitler launched the invasion of Yugoslavia, quickly followed by the invasion of Greece.	Em abril de 1941, a Iugoslávia e a Grécia foram invadidas por exércitos alemães.
Now the invasion has begun.	Agora a desintrusão já começou.
However, the invasion was aborted.	Mesmo assim, o catolicismo predominou.
Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare.	Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX.
After the Mongol invasion, writing degraded.	Com a invasão mongol, essa escrita caiu em desuso.
2 Won during the Invasion storyline.	2 Venceu durante a Invasion.
In the Pacific theatre, American forces accompanied by the forces of the Philippine Commonwealth advanced in the Philippines, clearing Leyte by the end of April 1945.	No Pacífico, as forças estadunidenses acompanhadas por forças da Comunidade das Filipinas avançaram no território filipino, tomando Leyte até o final de abril de 1945.
Course of the war 1980 Iraqi invasion Iraq launched a full scale invasion of Iran on 22 September 1980.	A guerra 1980 a invasão iraquiana O Iraque começou a invasão em larga escala do Irã a 22 de setembro de 1980.
The caption reads, Invasion from the South.	A legenda diz Invasão do sul.
Xian City (Chang'an) is fortified against invasion.	Fortificação da cidade de Xian (Chang'an).
The invasion succeeded with few lives lost.	A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
Secret Invasion In the 2008 storyline Secret Invasion , Nightcrawler fights alongside the X Men when the Skrulls invade San Francisco.	Invasão Secreta Kurt luta ao lado dos X Men quando o Skrulls invadem São Francisco.
The Invasion of Normandy was the invasion by and establishment of Western Allied forces in Normandy, during Operation Overlord in 1944 during World War II the largest amphibious invasion to ever take place.	A Batalha da Normandia, cujo nome de código era Operação Overlord, foi a invasão das forças dos Estados Unidos, Reino Unido, França Livre e aliados na França ocupada pelos alemães na Segunda Guerra Mundial em 1944.
An invasion of France was planned for 1543.	Uma invasão da França foi preparada para 1543.
is the leader of the Nejirejia invasion party.	É o líder da invasão de Nezirezia.
This invasion of other organs is called metastasis.	Esta invasão de outros órgãos é chamada de metástase.
Invasion of Grenada (1983) a 1983 U.S. led invasion of Grenada, triggered by a military coup which ousted a brief revolutionary government.	Invasão de Granada (1983) a invasão de Granada em 1983 comandada pelos Estados Unidos, desencadeada por um golpe de estado que depôs um breve governo revolucionário.
Hungarians permitted German troops to transit through their territory during the invasion of Yugoslavia, and Hungarian forces took part in the invasion.	A Hungria permitiu que tropas alemãs transitassem pelo seu território e forneceu tropas próprias para ajudar na invasão da Iugoslávia.
Against Hungary (1280s) Main article Second Mongol invasion of Hungary In the mid 1280s Nogai Khan led an invasion of Hungary alongside Talabuga.	Na Hungria, ainda houve uma segunda tentativa de invasão mongol em 1285, liderada por Nogai Khan.
So, the house is no longer suitable for invasion.	Então a casa não é mais adequada para invasão
He was in Cyprus right after the Turkish invasion.	Ele esteve em Chipre logo depois da invasão turca.
Defeat at Ancrum Moor prompted a second invasion force.	A derrota na Batalha de Ancrum Moor levou a uma segunda invasão.
In late 1988, the character appeared in the Invasion!	Em finais de 1988, o personagem apareceu no crossover Invasão!
In 1717 he ordered the Spanish invasion of Sardinia.	Em 1717, ordenou que a Espanha invadisse a Sardenha.
But it's not just an alien invasion of intelligent machines.	Mas não será simplesmente uma invasão de máquinas inteligentes.
And the invasion isn't showing signs of stopping anytime soon.	E a invasão não parece que vai acabar tão cedo.
The Japanese invasion of Thailand occurred on 8 December 1941.	A invasão japonesa da Tailândia ocorreu em 8 de dezembro de 1941.
However, this was curtailed by the Indonesian invasion in 1976.	No entanto, isto foi reduzido pela invasão indonésia em 1976.
The monasteries were abandoned after the Persian invasion of 614.	Os monastérios foram abandonados após a invasão persa de 614.
The invasion never posed any serious threat to George's government.	A invasão nunca ameaçou seriamente o governo de Jorge.
Philip II of Spain prepared for an invasion of England.	Filipe II de Espanha se preparou para uma invasão da Inglaterra.
They were also profusely used during the invasion of Changde.	Durante a Segunda Guerra Mundial, também foi utilizada.
D'Estaing instead headed north, and the anticipated invasion never materialised.	D'Estaing alterou o seu rumo para norte, e a invasão nunca se concretizou.
Napoleon I embarked on an invasion of Russia in 1812.	Napoleão partiu em 1812 para uma invasão da Rússia.
Invasion, Unlimited Systems, Mask For, Moloko , Maerchenbraut and Xmal Deutschland.	Invasion, Unlimited Systems, Mask For, Moloko , Maerchenbraut, e Xmal Deutschland.
Planned invasion of Europe During World War II, Marshall was instrumental in preparing the U.S. Army and Army Air Forces for the invasion of the European continent.	Durante a Segunda Guerra Mundial, Marshall reordenou a estrutura do exército e força aérea, dotando os de uma visão mais moderna, e preparando os para entrar em combate.

Display this page in English