Tradução de "lifeboat station" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lifeboat - translation :

Station - translation :

Palavras-chave : Salva-vidas Bote Botes Alabama Deriva Delegacia Estação Estação Comboios Esquadra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fleet escapes the sinking ship aboard Lifeboat 6.	Fleet escapa do naufrágio no Bote 6.
One day, the young family takes the lifeboat to visit their original homesite.	Um dia, a jovem família leva o barco para visitar seu local de origem.
The launched crew stayed for a week and returned in Soyuz TM 31, which had been docked to (or nearby) the station since November 2000 functioning as lifeboat for the onboard crew (Expedition 1 and 2).	A tripulação ficou uma semana na estação e retornou a bordo da Soyuz TM 31, que se encontrava conectada à ISS desde novembro de 2000 funcionando como bote salva vidas para as Expedições 1 e 2 que a ocuparam.
Therefore, the White Star Line actually provided more lifeboat accommodation than was legally required.	Dessa forma, a White Star Line providenciou mais acomodações em botes do que era legalmente necessário.
Kevin De La Noy as Third Officer Herbert Pitman In charge of Lifeboat 5.	Kevin De La Noy como Terceiro Oficial Herbert Pitman ele é encarregado do Bote 5.
Martin Jarvis as Sir Cosmo Duff Gordon A Scottish baronet who is rescued in Lifeboat 1.	Martin Jarvis como Sir Cosmo Duff Gordon um baronete escocês que se salvou abordo do Bote Salva Vidas 1.
The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami.	Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.
A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England.	um barco salva vidas de 1930, que eu tenho restaurado no jardim da minha casa de praia na Inglaterra.
The station was named Novo Hamburgo Station.	Novo Hamburgo como palco do flâneur.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.	Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
However, he left one of the crew with them to take charge of the lifeboat after leaving the ship.	Tais modificações no plano original do navio, fizeram com que ele ultrapassasse a tonelagem de seus irmãos.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.	Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
The fire station is next to the police station.	O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.
The largest train station in Padang is Padang Station.	Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia.
Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica.	Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida.
In June 1988, part way through EO 3, Soyuz TM 4 was swapped for Soyuz TM 5 as the station's lifeboat.	Soyuz TM 4 foi a quarta expedição à estação orbital Mir, realizada entre dezembro de 1987 e junho de 1988.
Polling Station.	Local de votação.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.	Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station.	Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas.
This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data.	Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados.
Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station.	Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station.
A polling station.	Assembleia de Voto.
Where's the station?	Onde é a estação?
Where's the station?	Onde fica a estação?
Station Hill Press.	Station Hill Press.
Rail The Tel Aviv Central railway station is the main railway station of the city, and the busiest station in Israel.	Outras adições recentes à linha do horizonte de Tel Aviv incluem a Torre Rothschild e a First International Bank Tower.
As the new lifeboat for Expedition 2 and later Expedition 3, TM 32 stayed docked at the station for six months (except for a brief move between docking ports) and finally, on October 31, brought home two cosmonauts and an ESA astronaut who had arrived a week earlier in Soyuz TM 33.	Como nova nave de escape para as Expedições 2 e 3, a TM 32 ficou seis meses acoplada à ISS e, em 31 de outubro de 2001, regressou trazendo dois cosmonautas russos e uma astronauta francesa, que haviam chegado à bordo uma semana antes na Soyuz TM 33.
By the end of the same year, the stations Catete Station, Morro Azul (now called Flamengo Station), and Botafogo Station were completed.	Também foi concluída a primeira ampliação da malha rumo à Zona Sul as estações Catete, Morro Azul (hoje rebatizada de Flamengo) e Botafogo.
London houses Britain's busiest station Waterloo, with over 184 million people using the interchange station complex (which includes Waterloo East station) each year.	Londres abriga a estação mais movimentada estação da Grã Bretanha Waterloo com mais de 184 milhões de pessoas que utilizam o complexo de transferência a cada ano.
Thank you power station.	Obrigado hidrelétrica.
Radio station after attack.	Estação de rádio logo após o ataque.
He approached the station.	Aproximou se da estação.
Where's the nearest station?	Onde é a estação de comboio mais próxima?
Where is the station?	Onde é a estação?
Where is the station?	Onde fica a estação?
Where's the train station?	Onde é a estação?
Where's the train station?	Onde fica a estação?
What station is it?	Que estação é essa?
The station was deserted.	A estação estava deserta.
Where is Hakata station?	Onde é a estação Hakata?
The main rail station in the city is Union Station just north of Downtown.	Trens de passageiros usam a Union Station , localizado próximo ao centro da cidade.
Molly Brown was dubbed The Unsinkable Molly Brown by historians because she, with the support of other women, commandeered Lifeboat 6 from Quartermaster Robert Hichens.	Brown foi chamada de A Inafundável Molly Brown porque ela, com a ajuda de outras mulheres, tiraram o comando do Bote Salva Vidas 6 do Contramestre Robert Hichens.
Ioan Gruffudd as Fifth Officer Harold Lowe The ship's only officer to lead a lifeboat to retrieve survivors of the sinking from the icy waters.	Ioan Gruffudd como Quinto Oficial Harold Lowe o único oficial a voltar com seu bote para procurar sobreviventes após o naufrágio.
Five more stations became operational in the following two months Irajá Station, Colégio Station, Coelho Neto, Engenheiro Rubens Paiva, Acari Fazenda Botafogo and Pavuna Station.	Foram inauguradas as estações Colégio, Coelho Neto, Engenheiro Rubens Paiva, Acari Fazenda Botafogo e Pavuna, esta última próxima ao limite entre o município do Rio de Janeiro e a Baixada Fluminense.
In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour.	Em 1976, Iggy acompanhou Bowie na turnê de Station to Station .

Display this page in English