Tradução de "lifelong memories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adaptability and lifelong learning | Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida |
| It's called reconstructed memories. | É o que chamamos de memórias reconstruídas. |
| People have short memories. | As pessoas têm memória curta. |
| Time erases many memories. | O tempo faz esquecer muitas lembranças. |
| Stalingrad Memories and Reassessments . | Stalingrad Memories and Reassessments . |
| He is a lifelong supporter of the club. | Ele é um torcedor de longa data do time. |
| Moscheles became a close colleague and lifelong friend. | Moscheles foi grande colega e amigo ao longo da vida. |
| Working in the Kremlin has been my lifelong dream. | Trabalhar no Kremlin sempre foi meu sonho. |
| Working in the Kremlin has been my lifelong dream. | Trabalhar no Kremlin é o sonho da minha vida. |
| He wishes to erase bad memories. | Ele quer apagar as lembranças ruins. |
| Our memories seem to come alive. | As nossas memórias parecem ganhar vida. |
| Creditors have better memories than debtors. | Os credores têm melhor memória que os devedores. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| But they're very different types of memories. | Mas serão tipos muito diferentes de memória |
| A mound of memories for minimal exertion | Muitas memórias sem esforço |
| But memories consist of more than facts. | But memories consist of more than facts. |
| Certain smells can easily trigger childhood memories. | Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância. |
| Love is a treasure trove of memories. | O amor é um tesouro de lembranças. |
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente |
| The other was to Shakespeare, which would become a lifelong love. | O outro era a Shakespeare, que se tornaria um amor ao longo da vida. |
| The only known effective treatment is a lifelong gluten free diet. | O único tratamento eficaz conhecido é uma dieta sem glúten durante toda a vida. |
| Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother. | FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele. |
| Another service right now is called 1,000 Memories. | Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. |
| You accumulate knowledge throughout your life in memories. | Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias. |
| But they are manipulating memories for political ends. | A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles. |
| Memories of childhood still lie near her heart. | Memórias da infância ainda moram em seu coração. |
| It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries. | O tratamento vitalício não é uma realidade para todos nos países pobres. |
| The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories. | O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras. |
| We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners. | Temos um compromisso emocional e financeiro com nossos parceiros Elefantes Asiáticos. |
| Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival. | Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna. |
| Let us attempt to read out memories from connectomes. | Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas. |
| So that their decisions are based on past memories. | Então as decisões são baseadas nas memórias passadas. |
| Our memories will forever behold his sayings and stance. | Nossa memória guardará seus dizerems e posição. |
| The playwright cherishes the vivid memories of his childhood. | O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância. |
| At this time, Berlioz also met playwright Ernest Legouvé who became a lifelong friend. | Neste momento, Berlioz também conheceu o dramaturgo Ernest Legouvé que se tornou um seu grande amigo. |
| Here it's in Scottsdale, Arizona, and it's called Floating Memories. | Aqui está em Scottsdale, Arizona, e é chamado Floating Memories |
| Cash's early memories were dominated by gospel music and radio. | Suas memórias de infância eram dominadas pela música gospel. |
| Modern computers face similar limiting factors main memories are slow compared to the CPU and the fast cache memories employed to overcome this are limited in size. | Os computadores modernos mostram fatores de limitação semelhantes memórias principais são lentas em comparação com o CPU e as memórias cache rápidas empregadas para superar este são limitadas em tamanho. |
| Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career. | Paul MacCready Projetista de aeronaves, ambientalista, e um amante da aviação por toda a vida fala sobre sua extensa carreira |
| While there he met Emil Cioran and Mircea Eliade, and the three became lifelong friends. | Em 1928, na Universidade de Bucareste, conheceu Emile Cioran e Mircea Eliade, e os três tornaram se amigos de toda a vida. |
| Thus began his lifelong passion for Varèse's music and that of other modern classical composers. | Assim começava a sua paixão pela música de Varèse e pela de outros compositores clássicos modernos que durou pela vida toda. |
| He married his lifelong companion, Rose Beuret, in the last year of both their lives. | Ele se casou com sua companheira ao longo da vida, Rose Beuret, no último ano de vida de ambos. |
| But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action. | Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção. |
| My time in school will be one of my happiest memories. | Meus tempos de escola serão umas das minhas lembranças mais felizes. |
| My time in school will be one of my happiest memories. | Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes. |
Related searches : Lifelong Learner - Lifelong Disease - Lifelong Guidance - Lifelong Experience - Lifelong Resident - Lifelong Condition - Lifelong Dream - Lifelong Fan - Lifelong Process - Lifelong Education - Lifelong Passion - Lifelong Customers
