Tradução de "light image" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ctrl L Image Place onto Light Table | Ctrl L Imagem Colocar na Mesa de Luz |
| Ctrl Shift L Image Add to Light Table | Ctrl Shift L Imagem Adicionar à Mesa de Luz |
| Shade light shines a distant light on an image to create a three dimensional effect. | Luz de sombra aplica uma luz distante numa imagem para criar um efeito tridimensional. |
| Multiple reflections When light reflects off a mirror, one image appears. | Reflexões múltiplas Quando a luz se reflete em um espelho, uma imagem aparece. |
| And an image which may be closest talks about the use of light as a medium, that light becomes literally a building material. | E uma imagem que pode ser mais próxima nos fala sobre u uso da luz como um meio, que a luz torna se literalmente um material de construção. |
| Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass. | Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado. |
| Original blurred color image to fix. This image have been taken with an analog still camera. The unfocusing result of an insuffisant light for the auto focus lens. | A imagem colorida borrada original. A imagem foi retirada a partir de uma máquina estática analógica. O resultado da desfocagem provém de luz insuficiente para as lentes de focagem automática. |
| Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible . | Marca de água Segure a nota contra a luz e verá um conjunto de sombras que formam uma imagem e um número . |
| Although CCDs are not the only technology to allow for light detection, CCD image sensors are widely used in professional, medical, and scientific applications where high quality image data is required. | Apesar de os CCDs não serem a única tecnologia que permite a detecção de luz, sensores de imagem CCD são largamente usados em aplicações em que imagens de alta qualidade são requeridas. |
| image above a lit menorah, symbolizing the miracle oil which provided light for eight consecutive days in the Jewish Temple | Foto acima Um menorá iluminado, simbolizando o milagre da pequena quantidade de óleo que forneceu luz por oito dias consecutivos no Templo de Jerusalém |
| Thomson observed two separate patches of light on the photographic plate (see image), which suggested two different parabolas of deflection. | Thomson observou dois separados caminhos de luz na placa fotográfica, o que sugeria duas diferentes parábolas de deflexão. |
| The light is then detected by CCD cameras which capture a digital image of the western blot or photographic film. | A luz é então detectada por um filme fotográfico ou mais recentemente por câmeras CCD as quais capturam uma imagem digital do Western blot. |
| A lower f number denotes a greater aperture opening which allows more light to reach the film or image sensor. | Uma parada f menor representa uma abertura maior que permite que mais luz alcance o filme. |
| Sensor resolution The resolution of a digital camera is often limited by the image sensor that turns light into discrete signals. | Uma das características mais exploradas pelos fabricantes de câmeras digitais é a resolução do sensor da câmera, medida em megapixels. |
| After the dual pinholes, a lens refocuses the light so that the image of each pinhole falls on separate photon detectors (Fig. | Através destes dois orifícios, uma lente focaliza a luz de tal forma que a imagem de cada orifício seja recebida em um fóton detector separado (Fig. |
| In combination with variation of shutter speed, the aperture size will regulate the film's or image sensor's degree of exposure to light. | Em combinação com variações na velocidade de obturador e sensibilidade da película, o valor da abertura vai regular o nível de exposição (fotografia) à luz. |
| An extremely small hole, however, can produce significant diffraction effects and a less clear image due to the wave properties of light. | Um buraco extremamente pequeno, contudo, pode produzir significantes efeitos (difração) que resultarão em uma imagem menos nítida. |
| And, as he picks up a product the system can recognize the product that he's picking up, using either image recognition or marker technology, and give him the green light or an orange light. | E, quando ele pega um produto o sistema pode reconhecer o produto que ele está segurando usando reconhecimento de imagem ou tecnologia de marcação e dar a ele a luz verde ou uma luz laranja |
| digikam features a light table in a separate window to easily compare images. It works with all supported image formats including RAW files. | O digikam oferece uma mesa de luz numa janela separada para comparar facilmente imagens. Funciona com todos os formatos de imagens, incluindo os ficheiros RAW. |
| Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity. | Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade. |
| And if you look at this image here we are now in September the 13th you're going to see a few cases light up. | E se você olhar para essa imagem aqui nós estamos em 13 de setembro você verá alguns casos surgirem. |
| In geometrical optics, a focus, also called an image point, is the point where light rays originating from a point on the object converge. | Óptica Na Óptica Geométrica, o foco é o ponto onde os raios de luz originários de um ponto no objeto convergem. |
| Compound microscope A compound microscope is a microscope which uses a lens close to the object being viewed to collect light (called the objective lens) which focuses a real image of the object inside the microscope (image 1). | WOMBO COMBO Um microscópio composto é um microscópio que utiliza uma lente perto do objeto que está sendo visto para coletar a luz (chamado de lente objetiva) que se concentra uma imagem real do objeto no interior do microscópio (imagem 1). |
| The Current Image Selection in Image Editor | A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem |
| Image Information contains general information about the image. | Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| And with this image, I'm going to be displaying it in the Victoria and Albert Museum as a light box, which is actually attached to the car. | E com esta imagem, vou fazer uma mostra no Museu Victoria e Albert como uma caixa de luz, que está realmente ligada ao carro. |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados |
| In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image . | Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image . |
| Image vs.Reality | Imagem vs. Realidade |
| Image Viewer | Visualizador de imagens |
| Image viewer | Visualizador de imagens |
| Emboss Image | Elevar Imagem |
| Shearing Image | Inclinar a Imagem |
| Image Menu | O Menu Imagem |
| Image Rotate | Imagem Rodar |
| Image Flip | Imagem Inverter |
| Image Geolocation | Imagem Geo localização |
| Image Metadata | Imagem Meta Dados |
| Original image | Imagem original |
| Image Color | Cores da Imagem |
| Image Decoration | Decoração da Imagem |
| Image Access | Acesso à Imagem |
| Next Image | Imagem Seguinte |
| Previous Image | Imagem Anterior |
Related searches : White Light Image - Visible Light Image - Image To Image - Light A Light - Print Image - External Image - Live Image - Crisp Image - Negatives Image - Video Image - Image Stack - Good Image
