Tradução de "liners" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
One liners | Código de linha única |
Cylinder liners | Para a manutenção de oleodutos e semelhantes |
Surface long liners | Marinheiros 20 dos marinheiros embarcados são nacionais de países ACP. |
Hatcher basket liners | Revestimentos dos tabuleiros de incubação |
Discard the protective liners. | Deite fora as bandas protectoras. |
45 surface long liners. | 45 palangreiros de superfície. |
6 surface long liners | 6 palangreiros de superfície |
Passenger liners, destroyers, freighters, tankers. | Transatlânticos, cruzadores, cargueiros, petroleiros. |
Tuna seiners and surface long liners | Nome do navio |
Napkins and napkin liners for babies | Contingentes pautais para mercadorias específicas |
Napkins and napkin liners for babies | Têxteis fios |
Napkins and napkin liners for babies | De espessura não superior a 6 mm |
Napkins and napkin liners for babies, and similar articles | Têxteis lar |
Napkins and napkin liners for babies, and similar articles | Têxteis vestuário |
Multiple domed combustors operating at average burner outlet temperatures exceeding 1813 K (1540 C) or combustors incorporating thermally decoupled combustion liners, non metallic liners or non metallic shells | Câmaras de combustão múltiplas funcionando a temperaturas médias à saída do queimador superiores a 1813 K (1540 C) ou câmaras de combustão que incorporem camisas de combustão isoladas termicamente, camisas não metálicas ou cascas não metálicas |
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another. | Então quando uma piada fica popular, todos as roubam. |
On August 21 the five cosmonauts traded seat liners between the Soyuz Ts. | Em 21 de Agosto os cinco cosmonautas trocaram os bancos entres as Soyuz Ts. |
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another. | Quando as piadas curtas eram muito populares, toda a gente as roubava. |
The first of grocery stores, paper mills apartment buildings, factories, forests, ocean liners. | Uma rede de armazéns, fábricas de papel... prédios de apartamentos, fábricas, florestas... transatlânticos! |
Italian liners couldn't compete for speed, so they built floating art palaces instead. | Os transatlânticos italianos não competiam em velocidade, portanto eram autênticos palácios flutuantes. |
Final statement of fees for the tuna fishing vessels and surface long liners | Cômputo definitivo das taxas para os atuneiros e palangreiros de superfície |
Surface long liners EUR 2200 per year, for the duration of the Protocol | Porto |
Final statement of fees for the tuna fishing vessels and surface long liners | Se necessário, pode realizar se uma reunião científica conjunta, expressamente para analisar os dados das capturas e as metodologias aplicadas no cruzamento de informações. |
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | Artefactos de joalharia e suas partes, de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos |
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | Superior a 0,33 l, mas inferior a 1 l |
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | De metais preciosos, mesmo revestidos, folheados ou chapeados de metais preciosos |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles | Máquinas para preparação de matérias têxteis máquinas para fiação, dobragem ou torção, de matérias têxteis e outras máquinas e aparelhos para fabricação de fios têxteis máquinas de bobinar (incluindo as bobinadeiras de trama) ou de dobar matérias têxteis e máquinas para preparação de fios têxteis para sua utilização nas máquinas das posições 84.46 ou 84.47 |
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | De vidro não corado, de capacidade nominal |
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | Desperdícios e resíduos de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos outros desperdícios e resíduos que contenham metais preciosos ou compostos de metais preciosos, do tipo dos utilizados principalmente para a recuperação de metais preciosos |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles | Motorizados, cujo dispositivo de corte gira num plano horizontal |
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding | Pensos e tampões higiénicos, fraldas para bebés e artigos higiénicos semelhantes, de pastas ouates |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of wadding | Lanternas elétricas portáteis destinadas a funcionar por meio de sua própria fonte de energia (por exemplo, de pilhas, de acumuladores, de magnetos), excluindo os aparelhos de iluminação da posição 85.12 |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of wadding | Máquinas e aparelhos especificados na Nota 9 C) do presente capítulo da Pauta Aduaneira de Moçambique |
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding | Eclisses e placas de apoio |
Be sure all of it sticks to your skin, even around the edges. Discard the protective liners. | Assegure se que toda a área do sistema transdérmico, mesmo os cantos, adere perfeitamente. Deite fora as bandas protectoras. |
But I'm gonna surprise Nolie, because Ellie and Frank they're the top liners on the bill here. | Mas vou surpreender a Nolie, porque a Ellie e o Frank são cabeças de cartaz. |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of any material | Outras tintas e vernizes pigmentos de água preparados, dos tipos utilizados para acabamento de couros |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of any material | Ano 12 |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar articles, of any material | Vinagres e seus sucedâneos obtidos a partir do ácido acético, para usos alimentares |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of any material | Ano 10 |
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar articles, of any material | Outros |
The busiest route for liners was on the North Atlantic with ships travelling between Europe and North America. | Os ricos costumavam viajar entre o nordeste americano e o norte da Europa, preferindo viajar nos navios mais luxuosos. |
To date, Iran s nuclear program and regional policies have been run by the IRGC and the country s hard liners. | Até agora, o programa nuclear e as políticas regionais do Irão foram geridos pelo EGRI e pelos radicais do país. Estes não ganharam as eleições, mas também não se foram embora. |
He served aboard the company's liners to Australia and to New York City, where he quickly rose in status. | Ele serviu a bordo em rotas entre Austrália e Nova York, onde ele evoluiu se rapidamente em status. |
Obviously the old hard liners are just using these conflicts as a pretext for tougher and more severe measures. | Dury (S). (FR) Senhor Presidente, existem, nos nossos países, inúmeros trabalhadores migrantes oriundos das comunidades árabes e muçulmanas. |