Tradução de "link up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules. | Nos líquidos, eles podem viajar e se abraçar e se ligarem para formar moléculas. |
| A TV link up with school children on 17 August was also undertaken. | Um link com a TV com crianças na escola também foi realizado. |
| This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other. | Foi nesse período que as organizações armadas conseguiram conectar se também financeiramente umas com as outras. |
| Due to deviations from the planned procedure for docking, the link up was called off. | Devido a desvios do procedimento programado para a aterrissagem, a ligação foi desfeita. |
| He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there. | Ele tem essa fala, você sabe, você coloca o link aqui, se você vê um link, é porque alguém decidiu o colocar ali. |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| That is you know, there's no sentence that kind of conjures up that period better than that, I think, which is that you suddenly have the power to put up a picture of your dog and link to it, and somebody reading the page has the power to click on that link or not click on that link. | Não há você sabe, não há melhor sentença que consiga capturar aquele período melhor do que isso, eu acho, do que você de repente ter o poder de colocar a foto do seu cachorro e a linkar, e outra pessoa lendo sua página ter o poder de clicar naquele link ou não clicar naquele link. |
| Zelda is a close childhood friend to Link who grew up with him in Skyloft, having feelings for him. | Ao se encontrarem, Zelda aparece inconsciente e é dominada por Ganondorf que manipula seu corpo para lutar contra Link. |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| Last, at the bottom of the architecture is the link layer, which provides connectivity between hosts on the same network link, such as a physical connection in form of a local area network (LAN) or a dial up connection. | Finalmente, na base, é uma camada de software que provê a conectividade entre computadores na mesma ligação local (chamada de camada de ligação), por exemplo, a área de rede local (LAN), ou uma conexão dial up. |
| September 12 WWII Allied forces from Operation Overlord (in the north) and Operation Dragoon (in the south of France) link up near Dijon. | 6 de Junho Segunda Guerra Mundial Os Aliados invadem a Normandia como parte da Operação (Dia D) para libertar a França dos Alemães. |
| Eventually, the men would link up again with the help of peasant sympathizers and would form the core leadership of the guerrilla army. | Eventualmente, os homens que encontrar um outro com a ajuda de simpatizantes dos camponeses e formaria o núcleo da liderança do exército de guerrilha. |
| For German speaking nix users link | Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência |
| Reserve yours today through this link. | Reserve o seu hoje mesmo através deste link. |
| It's a miracle! The link works! | É um milagre! A conexão funciona! |
| Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say. | Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem. |
| However, it was news of the Pixies no show that hotted up the Twitosphere and got many finding the link between music and politics. | No entanto, foi a notícia do Pixies que aqueceu a Twittersfera e muitos encontraram ligação entre música e política. |
| A connection between any two PCIe devices is known as a link , and is built up from a collection of one or more lanes . | A ligação entre quaisquer dois dispositivos PCIe é conhecido como uma ligação , e se desenvolve a partir de uma colecção de uma ou mais faixas. |
| After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time . | Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga. |
| There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not. | Tem uma pessoa fornecendo o link, e tem uma outra pessoa do outro lado tentando decidir se vai clicar nele ou não. |
| Take notes, link ideas, and stay organized | Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado |
| And that chain link is really expensive. | E esses elos de corrente são realmente caros. |
| Chart 3 Link between stocks and flows | Gráfico 3 Ligação entre os stocks e os fluxos |
| information on link between pay and performance | Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| Always include the link of the source | Sempre inclua um link para a fonte |
| iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again? | iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo? |
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| A chain fails at its weakest link. | Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Cliquei no link mas nada aconteceu. |
| So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. | Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento. |
| subset can only be used with link rules. | subconjunto pode apenas ser utilizado com regras de ligação. |
| So where's the link between these two things? | Então, onde está a conexão entre estas duas coisas? |
| They will bring it and link it in. | Eles vão trazê la e ligá la nisso. |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável |
Related searches : Link Up With - Link Rod - Access Link - Verification Link - Weakest Link - Data Link - Link Trainer - Link Type - Remote Link - Thermal Link - Drop Link - Video Link - Link Pin
