Tradução de "list of authorities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

List - translation :

Palavras-chave : Autoridades Competentes Trabalhamos Federais Autoridade Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Commission shall send Member States the list of authorities designated under the first subparagraph .	A Comissão enviará aos Estados membros a lista das autoridades designadas segundo o disposto no primeiro parágrafo . .
The Directive sets out a minimum list of requirements for powers to be given to competent authorities .	15 A directiva estabelece uma lista de poderes mínimos a serem conferidos às autoridades competentes .
Each Member State shall send the European Central Bank , the Commission and Europol a list of designated authorities .	Cada Estado Membro enviará ao Banco Central Europeu , à Comissão e à Europol uma lista das autoridades designadas . 13
The Commission ( Eurostat ) shall maintain and publish on its web site a list of the other national authorities designated by Member States .	A Comissão ( Eurostat ) deve manter e publicar no seu sítio Web uma lista das outras autoridades nacionais designadas pelos Estados Membros .
With reference to the list of designated authorities in Annex II although the ECB acknowledges that it is likely that the national designated authorities will be the Member States authorities responsible for minting coins , the ECB considers that Member States might wish to designate different authorities for the purposes of the proposed regulation .	Relativamente à lista das autoridades competentes constante do anexo II , não obstante o BCE reconhecer que as autoridades competentes nacionais são normalmente as autoridades dos Estados Membros responsáveis pela cunhagem de moedas , o mesmo considera que os Estados Membros poderão querer designar outras autoridades para os efeitos do regulamento proposto .
Explanation For the reasons outlined in paragraphs 4 to 6 of this opinion , the ECB should be included in the list of authorities entitled to formulate requests to the Commission to adopt decisions determining the existence of an emergency situation , and the list of authorities to be consulted before the adoption of such decisions .	Explicação Pelos motivos indicados nos pontos 4 a 6 do presente parecer , o BCE deve ser incluído na lista de autoridades habilitadas a apresentar à Comissão pedidos de adopção de decisões que determinem a existência de situações de emergência , e na lista de autoridades a consultar previamente à adopção de tais decisões .
Web browsers are generally distributed with a list of signing certificates of major certificate authorities so that they can verify certificates signed by them.	Os navegadores web são geralmente distribuídos com uma lista de autoridades de certificação de assinatura para que elas possam verificar certificados assinados por eles.
See also Geographical center of Sweden List of cities in Sweden List of islands of Sweden List of lakes in Sweden List of municipalities of Sweden List of national parks of Sweden List of rivers in Sweden Climate of Sweden References	Ver também Montanhas da Suécia Lagos da Suécia Rios da Suécia Ilhas da Suécia Províncias da Suécia Condados da Suécia Alpes Escandinavos Hidrografia da Suécia
The Commission shall publish a list of competent authorities in the Official Journal of the European Communities and update it at least once a year . 77	A Comissão publicará uma lista das autoridades competentes no Jornal Oficial das Comunidades Europeias e actualizá la á pelo menos uma vez por ano .
l, list list current connections of each port	l, list listar ligações actuais para cada porta
See also List of data structures List of machine learning algorithms List of algorithm general topics List of terms relating to algorithms and data structures Heuristic References	Abaixo segue a lista de algoritmos, veja também a Lista de estruturas de dados e a Lista de termos relacionados aos Algoritmos e Estruturas de Dados.
Notes See also List of countries by area List of islands (by continent and country) List of islands by name List of islands by population List of islands by highest point List of islands by population density References Most figures are taken from the United Nations Environment Programme list of islands by area.	As maiores ilhas Mais do que 250 000 km² Entre 25 000 km² e 250 000 km² Entre 10 000 km² e 25 000 km² Entre 5 000 km² e 10 000 km² Entre 2 500 km² e 5 000 km² Ver também Lista de ilhas Lista de países Notas
List Notes Except the city of Figueira da Foz See also List of Portuguese cities by population Subdivisions of Portugal List of towns in Portugal List of municipalities of Portugal List of parishes of Portugal List of cities in Europe References External links National Association of Portuguese Municipalities	Desde 2013, existem em Portugal 159 povoações com a categoria de cidade Ver também Lista de cidades em Portugal por data de criação
For rank order lists, see List of lakes by area, List of lakes by depth, List of lakes by volume.	Esta é uma lista de lagos importantes, por continente.
See also List of reptiles of Italy List of Reptiles of Portugal Psammodromus	Lista de répteis de Portugal
Local authorities Local authorities General government Local authorities	Administração local Administração local Administração local
A complete list can be found at List of keyboardists.	REDIRECIONAMENTO Teclado (instrumento musical)
List of variables	Lista de variáveis
List of vacancies	List of vacancies
LIST OF TABLES .	NDICE QUADROS .
See also List of minerals List of minerals named after people References	Ca, Fé, Pb, Th, Tr ) ( Nb, Ta, Ti, Sn )2O6 ou (Y, Ce, U, Fe)3( Nb, Ta, Ti )5O16 .
See List of governors of Japan for a list of the current governors.	Os governadores civis são nomeados pelo Conselho de Ministros.
Local authorities Local authorities	Administração local Administração local
Local authorities Local authorities	Administração local
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list	Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
The NSIs and the other national authorities included in the list referred to in paragraph 2 may receive grants without a call for proposals .	Os INE e as outras autoridades nacionais incluídas na lista referida no n.º 2 podem receber subvenções sem convite à apresentação de propostas .
See also List of artificial objects on the Moon List of artificial objects on Mars List of artificial objects on Venus References	Ver também Lista de objetos artificiais na Lua Lista de objetos artificiais em Marte Lista de objetos artificiais em Vénus
Independently of the method used to assign seats, party list systems can be open list or closed list .	Independentemente do método usado para distribuir vagas, os sistemas de lista partidária podem ser de lista aberta ou lista fechada .
See List of minor planets for a list of all such partial lists.	O Minor Planet Center já registou mais de 550 mil asteroides.
List of reference documents	Lista de documentos de referência
List of legal acts	Lista dos actos jurídicos
EN List of series	PT
List of NCB locations	Lista de locais onde os BCN procederão à troca
List of notable playwrights.	Lista de dramaturgos notáveis.
For an extensive list of Max Weber's works see list of Max Weber works.	O desencantamento do mundo todos os passos do conceito em Max Weber .
This is a list of some of the common tradeoffs involving linked list structures.	Ela é composta por células que apontam para o próximo elemento da lista.
Code list ( mnemonic ) Code list name	Lista de códigos ( mnemónica )
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	As autoridades competentes dão o seu apoio às autoridades competentes de outros Estados Mem bros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos outros Estados Membros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	Cada autoridade competente prestará assistência às autoridades competentes dos demais Estados Membros .
State government Local authorities Local authorities	Administrações Administração públicas estadual Administração local
See also History of Burkina Faso List of governors of Upper Volta List of heads of state of Burkina Faso List of heads of government of Burkina Faso References	Ver também História de Burkina Faso Lista de presidentes de Burkina Faso Lista de primeiros ministros de Burkina Faso
Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list	Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço
For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs.	A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza .
For a complete list of all exotic states of matter, see the list of states of matter.	Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar.

Display this page in English