Tradução de "listed by country" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Country - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The allocation of those teams by member country is listed below. | Campeões Artilheiros Prêmio Fair Play |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| These factors are reviewed in the country chapters under the individual criteria listed above . | Estes factores são revistos nos capítulos referentes a cada país , segundo os critérios acima discriminados . |
| The outstanding amounts of quoted shares reported by a euro area country may therefore increase or decrease following a relocation of a listed entity . | Os stocks de acções cotadas reportados por um país da área do euro podem , por conseguinte , aumentar ou diminuir na sequência da deslocação de uma entidade cotada . |
| This plant is listed as endangered by USFWS. | É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN. |
| The player is specified by a number listed by the vertex. | O jogador é especificado por um número listado no vértice. |
| Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . | Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da Lista 1 . |
| Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . | Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da lista 1 . |
| Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site. | O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial. |
| The city is listed as a Beta global city by the GaWC. | Os principais órgãos do governo colombiano encontram se na cidade. |
| Under each radical, characters are listed by their total number of strokes. | É com base no radical que partilham que os caracteres são agrupados. |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| 36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . | Esta lista encontra se disponível ao público36 . |
| 3 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . | Não é feita qualquer distinção entre as duas listas no que se refere à qualidade dos activos e à sua elegibilidade para os diversos tipos de operações de política monetária do Eurosistema ( à excepção do facto de os activos incluídos na Lista 2 não serem normalmente utilizados pelo Eurosistema em transacções definitivas ) . |
| 10 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . | Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da Lista 1 . |
| The structure is listed as a protected cultural monument by the Brazilian government. | Este monumento cultural também está tombado pelo Poder público estadual. |
| The counties are listed in the following table (ordering is by decreasing population). | Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente). |
| Compact Projects in this area should focus on curriculum development in one subject area among the priorities listed in the respective country annex. | Os Projectos Compactos nesta área deverão centrar se no desenvolvimento curricular numa das áreas temáticas incluída nas áreas prioritárias enumeradas no anexo do país em questão. |
| The NCB reporting a certain asset is normally the NCB of the country in which the asset will be listed , traded or quoted . | O BCN que reporta o activo é geralmente o BCN do país no qual o activo será listado , transaccionado ou cotado . |
| DEROGATIONS BY COUNTRY 1 . | PT DERROGAÇÕES POR PAÍS 1 . |
| Euro coins by country | Moedas de euro por país |
| Each attribute is characterised by certain technical properties , which are listed in the table below . | Cada atributo é caracterizado por determinadas propriedades técnicas , que se apresentam no quadro seguinte . |
| The counties are listed in the following table (ordering within categories is by decreasing population). | Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente). |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this document using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente documento é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| A UNESCO listed Jewish gem | Os traços judeus na joia da UNESCO |
| UGO listed Hey You, Pikachu! | Recepção Hey You, Pikachu! |
| Below, I have listed the environmental initiatives highlighted by its writers, Sheila Kinkade (ShareIdea.org) and Katrin Verclas (MobileActive.org). I have also listed some new projects that have appeared since then. | A seguir, fiz uma lista das iniciativas ambientais destacadas pelas autoras do relatório, Sheila Kinkade(ShareIdea.org) e Katrin Verclas (MobileActive.org) e listei também alguns novos projetos que apareceram desde então. |
| But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country. | No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país. |
| In accordance with Community practice , the EU Member States are listed in this report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática comunitária , a listagem dos Estados Membros da UE constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with EU practice , the EU Member States are listed in this report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na UE , a listagem dos Estados Membros da UE constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| However , normally capital is raised directly on the market by listed companies and medium size firms . | No entanto , os capitais são normalmente mobilizados directamente no mercado por empresas cotadas e por empresas de média dimensão . |
| They listed numerous faults by the electoral authorities that resulted in benefiting the ruling party FRELIMO. | Eles listaram inúmeras faltas cometidas pelas autoridades eleitorais que resultaram em beneficiar o partido no poder, a FRELIMO. |
| EXPLANATORY NOTES BY INSTRUMENT AND COUNTRY | NOTAS EXPLICATIVAS POR INSTRUMENTO E POR PAíS |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de acções cotadas 14 . |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado das acções cotadas 14 . |
| Listed as the largest misconceptions are | Os maiores equívocos listados são |
| Some of these are listed here. | Tonicidade Acentuação gráfica |
| The national central bank reporting a certain asset is normally the national central bank of the country in which the asset will be listed , traded or quoted . | O banco central nacional que reporta determinado activo é geralmente o banco central nacional do país no qual o activo será listado , transaccionado ou cotado . |
| Naim Nazha, also an M.D. who lives in the U.S., listed some examples of the many things that expats can do for their country without much effort. | Naim Nazha, também médico e residente nos Estados Unidos, relacionou alguns exemplos de muitas coisas que os exilados podem fazer pelo seu país sem muito esforço. |
| FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies | Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas . |
Related searches : Country By Country - By Country - Listed By Name - Country-by-country Basis - Listed - Split By Country - Search By Country - Distribution By Country - Differs By Country - Varies By Country - Vary By Country - Breakdown By Country - Differ By Country - Sales By Country