Tradução de "listed on ftse" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Over half of the UK's top 100 listed companies (the FTSE 100) and over 100 of Europe's 500 largest companies have their headquarters in central London. | Mais da metade das 100 maiores empresas do Reino Unido (de acordo com índice FTSE 100) e mais de 100 das 500 maiores empresas da Europa têm a sua sede no centro de Londres. |
| It is a constituent of the FTSE SmallCap Index. | É constituinte do Índice FTSE SmallCap. |
| The FTSE 100 Index fell by about 200 points during the two hours after the first attack. | O índice FTSE 100 caiu 200 pontos nas duas horas posteriores ao ataque. |
| these assets are not listed on a regulated market . | estes activos não se encontram cotados em qualquer mercado regulamentado . |
| Programs on offer from subchannels may also be listed. | PSIP http nxtvepg.sourceforge.net intro.html |
| 1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange. | 1961 Empresa e listada na bolsa de valores de Sydney. |
| They were listed number seven on the Billboard top artist of the decade, with four albums listed on the Billboard top albums of the decade. | Eles ficaram com o sétimo lugar na Billboard top artist of the decade (Melhor artista da década), com 4 álbuns entre os melhores. |
| ( ) The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' | ( ) Os critérios de aceitação estão enumerados no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) . |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| Within a topic , the acts are listed chronologically , the oldest on top . | Dentro de cada tópico os actos estão ordenados por data , os mais antigos no topo . |
| ( 39 ) The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . | ( 39 ) Os critérios de aceitação estão disponíveis no site do BCE ( www.ecb.int ) . |
| ECB legal instruments currently in force are listed on the next page . | Os instrumentos jurídicos do BCE actualmente em vigor são referidos a seguir . |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions. | Eles eram brancos de um lado, e do outro lado eu listei algumas instruções simples. |
| On October 15, 1966, the National Mall was listed on the National Register of Historic Places. | Em 15 de outubro de 1966, o National Mall foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos. |
| Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange . | Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia . |
| Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media . | Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa . |
| Over 70 per cent of the FTSE 100 are within London's metropolitan area, and 75 per cent of Fortune 500 companies have offices in London. | Mais de 70 das empresas listadas no FTSE 100 estão localizadas dentro da área metropolitana de Londres e 75 das empresas do Fortune 500 tem escritórios na capital britânica. |
| I was listed on the online biography that said I was a design missionary. | Eu fui listado numa biografia online que dizia que eu era um missionário do design. |
| The EMI has been consulted on draft amendments to all the legislation listed below . | Foi já aprovado pelo Governo um projecto de lei com alterações a este Decreto Lei . |
| Samsung Techwin Samsung Techwin is listed on the Korea Exchange stock exchange (number 012450). | 1983 A Samsung Aerospace (conhecida hoje como Samsung Techwin) produz o milionésimo motor de avião. |
| The numbering is not based on any official former ranking, but merely listed alphabetically. | A numeração não é baseada em qualquer antiga lista oficial, mas apenas por ordem alfabética. |
| 17 They must be listed or quoted on a regulated market as defined in the Investment Services Directive , 18 or listed , quoted or traded on certain non regulated markets as specified by the ECB . | Devem estar listados ou cotados num mercado regulamentado , de acordo com a definição da Directiva relativa aos Serviços de Investimento18 , ou listados , cotados ou transaccionados em certos mercados não regulamentados , conforme especificado pelo BCE19 . |
| A UNESCO listed Jewish gem | Os traços judeus na joia da UNESCO |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| UGO listed Hey You, Pikachu! | Recepção Hey You, Pikachu! |
| Assets listed , quoted or traded on an accepted non regulated market will be immediately eligible . | Os activos listados , cotados ou transaccionados em mercados não regulamentados aceites serão imediatamente elegíveis . |
| Why is it, on the radio news every evening, I hear the FTSE 100, the Dow Jones, the dollar pound ratio I don't even know which way the dollar pound ratio should go to be good news. | Por que é quê, nas notícias do rádio, todas as noites, eu ouço na FTSE 100, a Dow Jones, a relação entre dólar e libra Eu nem sei qual é a proporção que o dólar e a libra devem ter para que as notícias sejam boas. |
| Furthermore , the ECB notes that the proposed directive limits the pre and post trade transparency obligations to transactions in equities that are listed on regulated markets , excluding , for instance , transactions in debt securities listed on regulated markets . | O BCE observa , além do mais , que a directiva proposta limita as obrigações de transparência pré e pós negociação a transacções de acções cotadas em mercados regulamentados , excluindo , por exemplo , as operações sobre títulos de dívida cotados em mercados regulamentados . |
| Later on in Genesis, Sheba and Dedan are listed as names of sons of Jokshan, son of AbrahamAnother Sheba is listed in the Table of Nations as a son of Joktan. | Em Gênesis, 25 3, Sabá e Dedã são listados como os nomes dos filhos de Jocsã, filho de Abraão. |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de acções cotadas 14 . |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado das acções cotadas 14 . |
| Listed as the largest misconceptions are | Os maiores equívocos listados são |
| Some of these are listed here. | Tonicidade Acentuação gráfica |
| FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies | Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas . |
| However , normally capital is raised directly on the market by listed companies and medium size firms . | No entanto , os capitais são normalmente mobilizados directamente no mercado por empresas cotadas e por empresas de média dimensão . |
| Only the types of machine that have passed a test are listed on this web page . | Apenas os tipos de máquinas que tenham sido testados com êxito são referidos neste sítio . |
| Have we ever seen these four media outlets criticizing CSRC's work on disclosing listed companies' information? | Alguma vez já vimos esses quatro meios de comunicação criticar o trabalho da CSRC a respeito da divulgação de informações das empresas listadas? |
| The Iberian lynx was thus listed as Critically Endangered under C2a(i) on the IUCN Redlist. | O lince ibérico foi, assim, listado como criticamente ameaçado na categoria C2a(i) (i), na Lista Vermelha do IUCN. |
| NTT Docomo is listed on the Tokyo (9437), London (NDCM), and New York (DCM) stock exchanges. | NTT DoCoMo está listado na de Tóquio (9437), Londres (NDCM), e Nova Iorque (DCM) bolsas de valores. |
| Only applications complying with the formal requirements listed above will then be assessed on the following aspects | Só as candidaturas que cumprirem os requisitos formais acima referidos serão posteriormente avaliadas sob os seguintes aspectos |
| Metal Massacre I was released on June 14, 1982 early pressings listed the band incorrectly as Mettallica . | Lançado em 14 de Junho de 1982, a primeira prensagem de Metal Massacre I listou incorretamente a banda como Mettallica . |
| In 2009, Total Film listed at number 9 on their list of the 30 Greatest Gangster movies. | Em 2009, Total Film listou no 9 lugar em sua lista dos 30 melhores filmes de gângster. |
| You will be able to access Youtube, Flickr, MySpace and all websites listed on the add ons page. | Você poderá acessar o Youtube, Flickr, MySpace e todos os sites listados na página de complementos. |
| An earlier report by the U.K. Trades Union Congress, concluded that tax avoidance by the 50 largest companies in the FTSE 100 was depriving the UK Treasury of approximately 11.8 billion. | Um relatório anterior feito pelo Congresso do Reino Unido para Comércio, concluiu que a evasão fiscal das 50 maiores empresas do FTSE 100 foi privando do Tesouro do Reino Unido aproximadamente de 11.8 bilhões. |
