Tradução de "litre capacity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capacity - translation :

Litre - translation :

Palavras-chave : Capacidade Capacidade Capacidades Máxima Qualidade Litro Litros 1908 1920

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All engines were 3.0 litre, V10 configuration.	Todos os motores configurados em 3.0L V10.
It was available with 1.1, 1.4 and 1.6 litre petrol engines, and 1.4 and 1.6 litre common rail diesel engines.	O C3 tem três motorizações a gasolina (1.1,1.4 e 1.6) e duas a diesel (1.4 e 1.6HDI).
Initially, the Uno was offered with the 0.9 litre (903 cc) OHV, 1.1 litre (1116 cc), and 1.3 litre (1301 cc) 138 series SOHC petrol engines and transmissions carried over from the 127.	Já em maio vinha o motor a diesel de 1,3 litro e 45 cv em outubro era apresentada a versão conceitual Uno matic 70, com transmissão de variação contínua (CVT), que se tornaria disponível apenas em 1987 no Uno Selecta.
The Puma was available with four engine options 1.4 litre (1997 2000), 1.6 litre (2000 2001), 1.7 litre VCT, and the Tickford tuned 1.7 litre VCT which was only used in the Ford Racing Puma, each of which used Ford's 16 v Sigma engines branded as Zetec SE.	O Puma entrou no mercado Português com 3 motorizações Zetec SE 1.4 (90 cv), 1.6 (103 cv) e 1.7 VCT (125 cv) todos eles com 16 valvulas.
One litre of human blood contains about six billion phagocytes.	Um litro de sangue humano contém cerca de seis mil milhões de fagócitos.
Characters exist for three base units the metre (), litre () and gram ().	Uma resolução da CGPM (Conferência Geral de Pesos e Medidas) de então tornou as derivadas .
There are about 500 million monocytes in one litre of human blood.	Existem cerca de 500 milhões de monócitos num litro de sangue humano.
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity	Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte
From the year 2000 up to the present the Latin American Ka has been powered by either a Zetec Rocam 1.6 litre petrol engine or a Zetec Rocam 1.0 litre petrol engine, both of which are four cylinder units.	A partir da linha 2000, ainda no fim de 1999, a Ford passou a equipar o Ka com motores Zetec RoCam (apenas o 1.6 é vendido como Duratec na Europa), mais modernos e potentes comparados ao da versão anterior.
The Galaxie 500 LTD was introduced for 1965 followed by the Galaxie 500 7 Litre in 1966.	O modelo era baseado no Ford Galaxie 500 sedan americano de 1966.
Storage capacity	Capacidade de armazenamento
Sorting capacity	Capacidade de processamento
Transport capacity	Capacidade de transporte
In 1990, the CIPM stated that it was still too early to choose a singlesymbol for the litre.	Símbolo Originalmente, o único símbolo para o litro era o l minúsculo.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.	A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
Strong payment capacity	Forte capacidade de pagamento
Wait, poor spinal capacity.	Esperem, baixa capacidade espinhal.
Its capacity is 36,343.	Ligações externas
Measurement of heat capacity The heat capacity of most systems is not a constant.	Termodinâmica A capacidade térmica da maioria dos sistemas não é constante.
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.	Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional.
In Brazil, it was released in a single five door hatchback version with the options of 1.0 or 1.6 litre flex engines.	Esse carro é equipado com motor transversal EA111 em duas opções bicombustível 1.0 e 1.6.
Very often, the measure is used in terms of milliequivalents of solute per litre of solvent (or milliNormal, where meq l mN).	Com muita frequência, a medida é usada em termos de miliequivalência do soluto por litro de solvente (formula_15).
Bus capacity must be respected.	Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
The planned capacity is 41,000.	A capacidade prevista é de 41,000, espectadores.
So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million.	Então a capacidade de memórias e discos tem sido multiplicada por algo entre 10.000 e um milhão.
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.	Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.	Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar.
I remain worried about the capacity of national courts and the capacity of the national competition authorities.	Continuo preocupado com a capacidade dos tribunais nacionais e com a capacidade das autoridades nacionais da concorrência.
The extraction capacity installed (open) has a potential production capacity of 10,000 tons of graphite a year.	A capacidade de extracção instalada (a céu aberto) tem uma capacidade potencial de produção de 10.000 toneladas de grafite ao ano.
Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold.	Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada.
We have this incredible excess capacity.	Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
It has a capacity of 49,000.	Sua capacidade atual é para 49.000 pessoas.
One litre of human blood contains about five billion neutrophils, which are about 10 micrometers in diameter and live for only about five days.	Um litro de sangue humano contém cerca de 5 mil milhões de neutrófilos, tendo cerca de 10 micrómetros de diâmetro, e vivem apenas por cerca de cinco dias.
Initially its capacity was 30,000 people, but after the reconstruction between 2010 and 2012, the capacity is 25,000 people.	Inicialmente com capacidade para 30.000 pessoas, hoje possui capacidade para 23.018 pessoas.
Each of the sister ships has a capacity of over , a length overall of and a cargo capacity of .	Pierre Guilaumat , construído em 1977 com 414 metros de comprimento e capacidade para 555 mil toneladas de crude.
The residual capacity from formula_4 to formula_5 is formula_6, the total capacity, minus the flow that is already used.	A capacidade residual de formula_7 para formula_8 é formula_9, a capacidade total, menos a vazão que já esta sendo usada.
The concentration of a solution is commonly expressed by its molarity, defined as the number of moles of the dissolved substance per litre of solution.	De forma semelhante à unidade metro A mesa tem três metros de comprimento Portugal Uma solução contém duas moles de iões cloreto.
This was different from the XSi model with the TU2 series 1.3 litre petrol injection engine (), and was only available in red, white or black.	Este era diferente do modelo XSi com a série TU2 motor de injecção a gasolina 1,3 litros (100 cv (74 kW)), e só estava disponível em vermelho, branco ou preto.
Some of the L and all GT versions were also equipped with a new, bored out 1.4 litre (1,372 cc) version of the existing engine.	As versões cupê, sedã e a perua Belina passavam a ser equipadas com o motor do GT XP de motor 1.4.
We have the capacity to do it.	Temos capacidade para fazer isto.
Salamanders have this amazing capacity to regenerate.	As salamandras têm essa intrigante capacidade de se regenerarem.
Eight digit capacity don't you hate that?	Limite de oito dígitos. Vocês não odeiam isso?
And one of the issues is capacity.	E um dos problemas é capacidade.
The stadium holds a capacity of 10,000.	O estádio tem uma capacidade de 4400 lugares.
The buses are usually filled to capacity.	Os ônibus são geralmente lotados.

Display this page in English