Tradução de "live in fear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fear - translation : Live - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We live in fear.
Nós vivemos amedrontados.
So, you can't live your life in fear.
Então, vocês não podem viver sua vida com medo.
They want to make people live in fear.
Eles querem fazer as pessoas viver com medo.
Two live EPs were also released, Noah Sat Down and Listened to the Mortification Live EP While Having a Coffee and Live without Fear .
Dois trabalhos ao vivo também foram lançados Noah sat down and listened to the Mortification live ep while having a coffee e Live Without Fear .
There is no censorship board in Brunei that systematically vets what we publish, yet we live in constant fear.
Não há um conselho de censura que sistematicamente veta o que publicamos, mas ainda assim vivemos em constante medo.
Fear is part of every notion I have about this country, the way I live, the way I want to live.
O medo é parte de qualquer noção que eu tenha sobre este país, a maneira como eu vivo e o modo como eu quero viver.
Joseph said to them the third day, Do this, and live, for I fear God.
Ao terceiro dia disse lhes José Fazei isso, e vivereis porque eu temo a Deus.
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
se vocês viverem toda sua vida com medo eu quero dizer, vida é uma doença sexualmente transmissível com 100 de mortalidade.
Fear in Fukushima
Temor em Fukushima
Gird your loins and join the battle Gainst fear hate and poverty Each endeavouring, all achieving, Live in peace where man is free!
Answer now to duty's callTo the service of thy country,Sparing nothing, giving all Gird your loins and join the battle'Gainst fear, hate and poverty,Each endeavouring, all achieving,Live in peace where man is free.
And these animals desire to live, and they want to be free of pain and suffering and fear.
E estes animais desejam viver, e eles querem estar livres de dor e sofrimento e medo.
Solaris lived in fear.
Solaris vivia com medo.
The fear is no longer fear.
O medo não era mais medo.
Fear of deportation drives many to live in the shadows, making them vulnerable to violations of basic rights protected under US and international law.
O medo de serem deportados faz com que muitos vivam nas sombras, na marginalidade, o que os coloca em posição de vulnerabilidade quanto a violações de direitos básicos amparados por legislação americana e internacional.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
We live in an age of simultaneous fear of inflation and deflation of unprecedented prosperity amid growing inequality and of technological advancement and resource depletion.
Vivemos numa época com medo, em simultâneo, da inflação e da deflação de prosperidade sem precedentes no meio de uma crescente desigualdade e de avanço tecnológico e esgotamento de recursos.
Fear causes aggression in dogs.
O medo causa a agressividade em cães.
Fear is the Key is about the fear in sexual relationships resulting from AIDS.
Fear Is the key é sobre o medo numa relação sexual por causa da AIDS.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.
Não tema a nada, porque não há nada a temer.
The thing is women and men go differently through public spaces. We, women live with a certain fear and care, and that's not living in equality.
É certo que homens e mulheres se situam no espaço público de formas diferentes, as mulheres vivem com um certo temor e cuidado e isto não é viver em igualdade.
Doubt and fear always creep in.
Dúvida e medo sempre causam calafrios.
There was fear in his eyes.
Havia medo nos olhos dele.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
Maybe fear.
Talvez com medo.
Second, fear.
Segundo, medo.
Fear nothing.
Não temas nada.
Fear nothing.
Não tenha receio.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
The only thing we have to fear is fear itself.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
In English, fear is something we conquer.
Em inglês, medo é algo que nós vencemos.
Do you see fear in his eyes?
Você vê medo em seus olhos?
Society was in upheaval and fear abounded.
Seriam as partes descartáveis da sociedade.
What is meant by fear, and how much fear is appropriate?
A resposta anterior ao medo é conhecida por ansiedade.
This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated.
Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6 da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos.
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
I fear so.
Eu temo que sim.
I fear nothing.
Nada receio.
Curiosity overcomes fear.
A curiosidade supera o medo.
But, fear is better than apathy because fear makes us do something.
Mas, o medo é melhor que apatia. porque o medo, pelo menos, nos obriga a fazer algo.
But do not fear him, fear Me, if indeed you are believers.
Não os temais temei a Mim, se sois fiéis.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares.
But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me.
Mas acho que o pior medo é o medo como Samia uma vez me contou, uma bosniana que sobreviveu os 4 anos de estado de sítio em Sarajevo. Ela disse, O medo de perder o eu em mim, o medo de perder o eu em mim.
It is a sustainable peace in which the majority of people on this planet have access to enough resources to live dignified lives, where these people have enough access to education and health care, so that they can live in freedom from want and freedom from fear.
É uma paz sustentável na qual a maioria das pessoas desse planeta tem acesso a quantidade necessária de recursos para viverem dignamente, onde essas pessoas tem acesso à educação e à saúde, para que elas possam viver livres do querer e livres do medo.

 

Related searches : In Fear - Live In - In Live - In Fear About - Cowering In Fear - Tremble In Fear - Living In Fear - Act In Fear - In Fear For - In Great Fear - Live In Relationship - Live In Deprivation - Live-in Caregiver