Tradução de "live video chat" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Camming is virtual sex that is over video chat from services that provide it. | O sexo virtual é uma maneira bastante nova de se interagir sexualmente. |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Converse com pessoas usando o IRC (Internet Relay Chat) |
| Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. | Video Eu, como muitos de vocês, vivo em algum lugar entre a realidade e os videogames. |
| Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on. | Me My Shadow também lista programas recomendáveis para o bate papo em vídeo, correspondência por email, recursos para trabalhos cooperativos etc. |
| Chat Logs | Conversações |
| Let's chat. | Vamos conversar. |
| Eve TV provided coverage via live streaming video. | Eve TV deu cobertura ao vivo. |
| Interoperability with Facebook Chat was added on September 30, 2010 with the launch of Windows Live Messenger 2011. | Inicialmente, o Windows Live Messenger 2011 tinha conexão com o Facebook, LinkedIn, MySpace e Twitter. |
| I created a video which was based on a Wireside Chat that I'd given, and I uploaded it to YouTube. | Eu criei um vídeo que foi baseado em um Wireside Chat que eu dei e subi para o YouTube. |
| Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services | Converse no Google Talk, Facebook, MSN e em muitos outros serviços de conversação |
| The event will be broadcast live via video stream. | O evento acontece entre os dias 17 e 18 de outubro, em Salvador, das 9h às 18h do horário local, e terá transmissão ao vivo via vídeo stream. |
| Chat on IRC | Chat no IRC |
| Chat on IRC networks | Converse em redes IRC |
| XChat GNOME IRC Chat | XChat GNOME IRC Chat |
| Chat with your friends. | Converse com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Converse com os amigos de vocês. |
| Chat with your friends. | Conversem com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Conversem com os amigos de vocês. |
| The Friends menu allows mail with emoticon and attached picture features and video chat which requires an optional PlayStation Eye or EyeToy webcam. | O menu Amigos permite correspondência com recursos de emoticons e imagens, o bate papo com vídeo requer uma webcam PlayStation Eye ou EyeToy opcional. |
| A few weeks later the group's first full length video, Live! | Poucas semanas depois, o primeiro vídeo completo da banda, Live! |
| This performance can be found on the 1994 home video Live! | Esta actuação pode ser encontrada na cassete de 1994 Live! |
| In 2001, the DVD video Speak English or Live was released. | Em 2001 o DVD VHS Speak English Or Live é lançado. |
| Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. | Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Chat with people using IRC | Converse com pessoas usando o IRC |
| Chat with other people on IRC | Converse com outras pessoas na rede IRC |
| The French word 'chat' means 'cat'. | A palavra francesa chat significa gato . |
| Internet Relay Chat (1988) and Hotline (1997) enabled users to communicate remotely through chat and to exchange files. | Além desses, o Irc (1988) e Hotline (1997) permitiam aos usuários comunicar se através de chat e trocarem arquivos. |
| Voice chat on Ventrilo 3.x servers | Chat de voz em servidores Ventrilo 3.x |
| We had a chat for a while. | Nós conversamos por um tempo. |
| I'm here. Do you want to chat? | Estou aqui. Você quer conversar? |
| The song never had an official music video however, a certain live performance of the song is often associated as a music video. | A canção nunca teve um videoclipe oficial, no entanto, um certo desempenho ao vivo da canção é freqüentemente associada como um videoclipe. |
| So, I was seeing the live video of his talk, outside, on just a newspaper. | Então eu estava assistindo ao vivo o vídeo essa fala, do lado de fora, num jornal. |
| Slayer released its first live home video in 1985, dubbed Combat Tour The Ultimate Revenge . | O Slayer lançou seu primeiro home video em 1985, chamado Combat Tour The Ultimate Revenge . |
| Nancy is having a chat with her friends. | Nancy está conversando com seus amigos. |
| Since I'm here, would you like to chat? | Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar? |
| Sami isn't in a mood for a chat. | Sami não está com humor para um bate papo. |
| A new video was also produced for the accompanying video compilation, featuring a live performance of the song intercut with footage of fire and explosions. | Um novo vídeo também foi produzido para a compilação de vídeo que o acompanha, com uma performance ao vivo da música intercalada com imagens de fogo e explosões. |
| Will the plot go smoothly, now that the characters can call each other from any place, now that they have the choice to chat, generate video conferences and send SMS? | O enredo desenvolve se de forma pacífica, agora que as personagens podem falar ao telefone a partir de qualquer lugar, agora que têm a opção de falar num chat, de comunicar em videoconferência e enviar SMS? |
| In 1999, Strummer, Jones and Simonon cooperated in compiling of the live album ' and video documentary '. | Em setembro de 1983, Strummer e Simonon expulsaram Jones da banda, citando seu comportamento problemático e divergências musicais. |
| Live satellite link ups, channel surfing, crank calls, and video confessionals were incorporated into the shows. | Transmitido por via satélite, channel surfing, crank calls, e videos confessionários foram incorporados aos shows. |
| The Live After Death video was also recorded at Long Beach Arena, but on different nights. | O vídeo Live After Death também foi gravado na Long Beach Arena, mas em uma noite diferente. |
| You must come and have a chat with us. | Você precisa vir conversar com a gente. |
| Gender Across Borders, a group blog dedicated to international feminism, is currently seeking new contributors and is holding a public live chat to discuss global feminism on July 19. | Gender Across Borders , um blog coletivo dedicado ao feminismo internacional está atualmente procurando novos colaboradores e realizará um bate papo ao vivo para discutir o feminismo global . |
| Holiday's live video sparked a wave of demonstrations against Escola Sem Partido and the city councilor's inspections. | A repercussão do vídeo de Holiday gerou uma onda de manifestações contrárias ao Escola Sem Partido e à iniciativa do vereador de inspecionar escolas. |
Related searches : Video Chat - Live Chat - Live Chat Service - Live Chat Session - Live Chat Support - Live Chat Software - Video Live Stream - Live Video Stream - Live Video Feed - Live Video Streaming - Live Video Webcast - Chat Session - Chat About