Tradução de "liveliness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geri Halliwell Geri was called Ginger Spice because of her liveliness, zest, and flaming red hair. | Geri Halliwell Geri foi chamada de Ginger Spice por causa de sua vivacidade, entusiasmo e cabelo vermelho flamejante . |
| And of course, this new wine needs new bottles if we are to capture the liveliness and dynamism of this idea. | E, é claro, este novo vinho precisa de novas garrafas se desejarmos capturar a vivacidade e o dinamismo dessa ideia. |
| Design Estádio Municipal de Aveiro Stadium has an ambitious design that combines a simple and endearing shape with a liveliness of colours of every kind throughout the entire stadium. | Custos financeiros e eventual demolição A forma de financiamento da construção do estádio e da sua manutenção, é deveras polémica entre os edis da Câmara Municipal de Aveiro. |
| The ECB holds an annual Cultural Days programme which aims to bring the cultural diversity and liveliness of the EU Member States closer to the public as well as to the ECB 's own employees . | O BCE realiza um programa anual de Jornadas Culturais que tem por objectivo tornar a diversidade cultural e vivacidade dos Estados Membros da UE mais próximas do público , bem como dos próprios funcionários do BCE . |
| Cast Fictional characters Leonardo DiCaprio as Jack Dawson Cameron said he needed the cast to feel as though they were really on the Titanic , relive its liveliness, and to take that energy and give it to Jack, ... an artist who is able to have his heart soar . | Elenco Personagens fictícios Leonardo DiCaprio como Jack Dawson James Cameron disse que o elenco precisava parecer ter realmente estado no Titanic , para reviver sua vivacidade, e tinham de canalisar a energia e entregá la a Jack, ele é um artista capaz de fazer seu coração voar . |
| It is also known as the Uroos ul Bilaad The Bride of the Cities and the City of Lights , for its liveliness, and the City of the Quaid , having been the birth and burial place of Quaid e Azam , the Great Leader, Muhammad Ali Jinnah, the founder of Pakistan, who made the city his home after Pakistan's independence from the British Raj on 14 August 1947. | É conhecida localmente como cidade das luzes (روشنين جو شهر), por sua vivacidade, e como cidade do Quaid (شهر قائد), já que foi o lugar de nascimento e do enterro do Quaid e Azam ( Grande Líder ) Muhammad Ali Jinnah, o fundador do Paquistão, que residiu na cidade após a independência paquistanesa. |