Tradução de "load and unload" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Load - translation : Unload - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The user can load and unload these modules at any time.
É possível compilar um kernel menor com módulos para o hardware.
In the High Middle Ages, harbour cranes were introduced to load and unload ships and assist with their construction some were built into stone towers for extra strength and stability.
Na Alta Idade Média, guindastes portuários foram introduzidos para carregamentos, descarregamentos e construções de embarcações alguns eram construídos sobre torres de pedra para estabilidade e capacidade extras.
I'll unload the car.
Descarregarei o carro.
I helped Tom unload the truck.
Eu ajudei o Tom a descarregar o caminhão.
Tom helped Mary unload the car.
Tom ajudou Maria a descarregar o carro.
Load
Ler
Start debugger and load the program
Iniciar o depurador e ler a aplicação
And that's a lot of load.
E isto é muito peso.
Load Valgrind log...
Ler o registo Valgrind...
System Load Indicator
Indicador de carga do sistema
Load testing application
Aplicação para testar performance
( 720 rear load
( 720 rear load
720 front load
720 front load
( 720 rear load ,
( 720 rear load ,
720 front load ,
720 front load ,
load and start the target for debugging
Abrir o executável para depuração
load and start the target for debugging
abrir e iniciar o alvo para depuração
And under no load, it's one structure.
E em uma carga, é uma estrutura.
Our family motto is Lock and load.
Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier.
Juveniles a huge load.
Jovens, uma enorme quantidade.
Automatically load last Project
Carregar automaticamente último Projecto
Couldn't load glade file
Incapaz de ler o ficheiro glade
Load Target to run
Ler Alvo a executar
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.
Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.
A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro.
Adult males a huge load.
Machos adultos, uma enorme quantidade.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
Do not load last project and files on startup
Não ler o último projecto e ficheiros ao iniciar
The codice_11 API function is used to look up exported symbols by name, and codice_12 to unload the DLL.
A função GetProcAddress é usada para buscar por nome dos símbolos exportados, e a FreeLibrary para descarregar a DLL.
File loader to load different files
Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes
Load API tags from project configuration
Ler as etiquetas de API da configuração do projecto
I helped Tom load the truck.
Ajudei Tom a carregar o caminhão.
And we can start talking about things like electrical load.
e podemos começar a falar em carga elétrica
And so I wired up what's called a load cell.
Então eu preparei o que se chama uma célula de carga.
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Quando se tira a carga, torna se, novamente, flexível.
The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat.
O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais.
And what do you know? They immediately overloaded the load cell.
Não podia saber, eles imediatamente sobrecarregaram a célula.
Do not load last session on startup
Não ler a última sessão ao iniciar
Automatically load required libraries of the project
Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto
Load API tags for C standard library
Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C
I can't write sentences, Tatoeba won't load.
Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega.
To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register.
Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador.
And here's the first attempt to have it work on some load.
E aqui a primeira tentativa de faze lo funcionar com algum peso.
Load API tags for C standard template library
Ler as etiquetas de API para a biblioteca de modelos padrão C
A highly configurable, very gaudy system load meter
Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável

 

Related searches : Load Unload - Unload And Clear - Unload Data - Unload Station - Unload Luggage - Unload From - Unload Truck - Unload Cargo - Unload File - Unload Shares - Unload Container - Load And Carry - Load And Haul