Tradução de "load from file" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| File loader to load different files | Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes |
| Use the libglade 2.0 library to load the glade interface file at runtime | Utilizar a biblioteca libglade 2.0 para ler o ficheiro de intergace glade aquando da execução |
| Load API tags from project configuration | Ler as etiquetas de API da configuração do projecto |
| The source file will be deleted from the file system. | O ficheiro de código será apagado do sistema de ficheiros. |
| Load | Ler |
| The source file will not be deleted from the file system. | O ficheiro de código não irá ser apagado do sistema de ficheiros. |
| Error while reading from file | Erro ao ler do ficheiro |
| m, modify acl modify the current ACL(s) of file(s) M, modify file file read ACL entries to modify from file x, remove acl remove entries from the ACL(s) of file(s) X, remove file file read ACL entries to remove from file b, remove all remove all extended ACL entries k, remove default remove the default ACL | m, modify acl modifica os ACL(s) dos ficheiro(s) M, modify file file Ler as entradas ACL a modificar no ficheiro x, remove acl Remover as entradas dos ACL(s) dos ficheiro(s) X, remove file file ler entradas ACL a remover do ficheiro b, remove all remover todas as entradas ACL extendidas k, remove default Remover o ACL por defeito |
| Load Valgrind log... | Ler o registo Valgrind... |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Load testing application | Aplicação para testar performance |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| 720 front load | 720 front load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| 720 front load , | 720 front load , |
| set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask | set acl define os ACL dos ficheiros, substituindo a ACL existente set file file Ler as entradas de ACL a definir do ficheiro mask Recalcular a máscara de direitos efectiva |
| Juveniles a huge load. | Jovens, uma enorme quantidade. |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Load Target to run | Ler Alvo a executar |
| Remove this file or folder from the repository | Remover este ficheiro ou pasta do repositório |
| Dragging a File From One Window To Another | Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra |
| Adult males a huge load. | Machos adultos, uma enorme quantidade. |
| You can also simply drag a .desktop file from a window of the file manager to the panel. | Também podes arrastar um ficheiro .desktop de uma janela do gestor de ficheiros para o painel. |
| Choose file or directory to get the status from | Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o estado |
| The group will be deleted from the file system. | O grupo será apagado do sistema de ficheiros. |
| The following functions are available from the File menu | As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro |
| file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110. | Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru |
| Trivial File Transfer Protocol (TFTP) is a simple, lock step, file transfer protocol which allows a client to get from or put a file onto a remote host. | Trivial File Transfer Protocol (ou apenas TFTP) é um protocolo de transferência de ficheiros, muito simples, semelhante ao FTP. |
| The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences. | O ficheiro não parece ser de texto ou a sua codificação não é suportada. Verifique se a codificação do ficheiro está na lista de codificações suportadas. Caso não esteja, adicione a nas preferências. |
| Start debugger and load the program | Iniciar o depurador e ler a aplicação |
| And that's a lot of load. | E isto é muito peso. |
| I helped Tom load the truck. | Ajudei Tom a carregar o caminhão. |
| The group will not be deleted from the file system. | O grupo não irá ser apagado do sistema de ficheiros. |
| If you are running Windows 8(.1), you can extract the .rar file from the 'extract' tab in the File Explorer. | O principal software de compactação descompactação de arquivos no GNU Linux no formato RAR é o UnRAR (software proprietário). |
| The motivation is to off load multiple input output interrupt and data copy tasks from the CPU. | Novamente, a motivação é libertar a CPU de múltiplas interrupções de I O. |
| Please note Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course the file won't be removed from CVS before you use CVS Commit. You have been warned! | Nota Ao premir OK irá apagar o ficheiro do disco e do CVS. Claro que o ficheiro não será removido do CVS até que persista as alterações. Considere se avisado! |
| load and start the target for debugging | Abrir o executável para depuração |
| Do not load last session on startup | Não ler a última sessão ao iniciar |
| load and start the target for debugging | abrir e iniciar o alvo para depuração |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| Load API tags for C standard library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C |
| And under no load, it's one structure. | E em uma carga, é uma estrutura. |
| Our family motto is Lock and load. | Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. |
| I can't write sentences, Tatoeba won't load. | Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. |
Related searches : Load File - Load From - Load A File - Import From File - A File - File Appeal - Key File - File Conversion - Client File - Resource File - License File
