Tradução de "local city office" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Local - translation :

Office - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Locais Jornal Zona Local Autoridades Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pie del Llano Situated in the middle of the city, it surrounds the airport and local branches of a number of government offices, as well as the city Mayor's office.	Pie del Llano Situada no centro da cidade, estão ali o aeroporto e importantes sedes de organismos públicos nacionais, além da sede do município.
Marchers assemble outside a local village office, Haryana, India Courtesy of Asha Kowtal	Participantes da marcha de protesto se reunem em frente a um escritório local em um vilarejo em Haryana, Índia Cortesia de Asha Kowtal
They have a fierce local rivalry with Birmingham City.	Possui uma longa rivalidade com seus rivais locais do Birmingham City.
The Mayor's office and Council seat is Manila City Hall.	Educação Manila é sede de várias escolas e universidades.
The scene outside the local TMC party office and that of the ousted CPI(M).	O cenário em frente ao escritório local do partido TMC (esq.) e a fachada do escritório do partido deposto.
Ferroviária is the local football (soccer) team of the city.	O presidente da Câmara Municipal é o vereador João Farias (PRB).
or , the local endonym City in Arabic (), ultimately from Akkadian.	Mişr (مصر) nome árabe, pronunciado Maşr , em árabe egípcio.
Guatemala City is also the capital city of the local Municipio de Guatemala, and Guatemala Department.	Quando da independência, em 1821, o país foi chamado Guatemala em honra da sua capital.
Erenko was fired within the hour, reports Echo of Perm (a local office of Echo Moskvy).	O jornalista foi demitido dentro de uma hora, segundo relato da Echo de Perm (redação local da rádio Echo Moskvy ).
In cities it was a local office of the utility organisation, such as РЭУ (District Production Department), ЖЭК (Housing Committee Office), ЖСК (Housing and Construction Cooperative).	Nas cidades, havia um Departamento Distrital de Assuntos Internos (abreviados como РОВД ), subordinado ao Ministério do Interior (MVD).
Management sought assembly workers at the local unemployment office, but was unable to keep up with demand.	Eles então procuraram trabalhadores de montagem nos escritórios de emprego local, mas não conseguiam atingir a demanda.
In 2006, the Kondopoga riots were initiated on the local city forums.	Em 2006, os motins em Kondopoga foram iniciados em fóruns locais da cidade.
Government Sheffield is governed at the local level by Sheffield City Council.	Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra.
The decision was made due to a request by the city prosecutor's office.	A decisão foi tomada devido a um pedido feito pela promotoria da cidade.
More stories about Iranian women in local office and their impact on their communities can be found here.	Mais histórias sobre a atuação das mulheres iranianas na administração pública local e os impactos de suas ações para as comunidades podem ser encontradas aqui.
It is composed of a mayor ( primátor ), a city board ( Mestská rada ), a city council ( Mestské zastupiteľstvo ), city commissions ( Komisie mestského zastupiteľstva ), and a city magistrate's office ( Magistrát ).	Compõe se de um prefeito ( primátor ), uma cidade bordo ( Mestská rada ), um conselho municipal ( Mestské zastupiteľstvo ), comissões da cidade ( Komisie mestského zastupiteľstva ), e um escritório do magistrado da cidade ( Magistrát ).
The city was ruled by the local aristocracy which was of Latin Dalmatian extraction and formed two city councils.	A cidade era governada pela aristocracia local através de duas câmaras ou conselhos.
Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan.	Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal.
Fiji's local government, in the form of city and town councils, is supervised by the Ministry of Local Government and Urban Development.	O ex presidente da Associação de Médicos de Fiji Jona Senilagakali será o primeiro ministro transitório até a formação de um governo interino.
Five international banks are in the city, as are several local financial institutions.	Cinco bancos internacionais estão localizados na cidade, assim como várias instituições financeiras locais.
On the contrary, when the Chinese children were injured, the local education bureau were playing games in the office.	Já quando crianças chinesas foram feridas, os responsáveis educativos locais andavam a brincar nos escritórios.
On July 28, 2012, thousands of people took to the street and stormed a local government office in Qidong, a city in China s coastal Jiangsu province, over worries of water contamination by a nearby paper factory.	No dia 28 de julho de 2012, milhares de pessoas saíram às ruas e invadiram um escritório do governo local em Qidong, uma cidade da província litorânea de Jiangsu, movidas pela preocupação com a contaminação da água provocada por uma fábrica de papel dos arredores.
The Office of Global Youth Affairs is building a local youth council at every US embassy around the world, to advise and help to implement embassy programming aimed at local youth.	O Gabinete dos Assuntos Globais dos Jovens está a construir um conselho juvenil local em todas as embaixadas dos EUA à volta do mundo, para aconselhar e ajudar a implementar programação da embaixada dirigida à juventude local.
This open letter comes after the Mozambican National Resistance (Renamo) leadership in the central Mozambican city of Beira announced on August 28 that Davis Simango, mayor of the city of Beira, would not run for his second term office for the local elections taking place on November 19, 2009.	Essa carta aberta foi publicada em resposta ao líder da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo) que anunciou no dia 28 de agosto que o atual prefeito da cidade de Beira, Davis Simango, não seria o nome do partido para disputar a reeleição no pleito de 19 de novembro de 2009.
Although most of the Palazzo Vecchio is now a museum, it remains the symbol of local government since 1872 it has housed the office of the mayor of Florence, and it is the seat of the City Council.	Embora grande parte do Palazzo Vecchio seja, actualmente, um museu, ainda se mantém como símbolo do governo local, sendo, de facto, sede da Comuna de Florença e do Conselho Comunal.
Government Local From 1842, the boundaries of the city were comprehended by the baronies of Dublin City and the Barony of Dublin.	Dublin é uma cidade que respeita o patrimônio histórico, mas, ao mesmo tempo, permanece ligada às tendências da modernidade.
At the end of the mission, the Prosecutor's Office held a public hearing with migrants and federal, state, and local authorities.	Ao final, o MPF organizou uma audiência pública em Boa Vista, que reuniu tanto migrantes como autoridades federais, estaduais e municipais.
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.	Olhe essa fumaça sobre a cidade, essa fumaça cinzenta . disse o ativista local Tuguldur Chuluunbaatar.
Police services The headquarters of the Liberty County Sheriff's Office is within the city of Liberty.	A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty.
The city council is the city's legislative body, responsible for issues such as budget, local ordinances, city planning, road maintenance, education, and culture.	A prefeitura é o órgão legislativo da cidade, responsável por questões como orçamento, ordens locais, planejamento urbano, manutenção de estradas, educação e cultura.
He also did office work for the local Socialist Party, and edited its newspaper L'Avvenire del Lavoratore ( The Future of the Worker ).	Também trabalhou para o partido socialista local, e editou seu jornal L'Avvenire del Lavoratore ( O Futuro do Trabalhador , em tradução livre).
The propiska was recorded both in the internal passport of the citizens of the Soviet Union and at the local governmental office.	A propiska devia ser registrada tanto no passaporte de trânsito interno dos cidadãos soviéticos quanto no escritório administrativo local.
Government The Greater Hobart metropolitan area consists of five local government areas of which three, City of Hobart, City of Glenorchy and City of Clarence are designated as cities.	Governo A Grande Hobart é uma região metropolitana constituída por sete áreas de governo local, sendo que três, Cidade de Hobart, Cidade de Glenorchy e Cidade de Clarence são designadas como cidades.
The Emirates Office Tower, also known as Emirates Tower One, is a 54 floor office building along Sheikh Zayed Road in the city of Dubai, United Arab Emirates.	O Emirates Office Tower, também referenciado como Emirates Tower One, é um arranha céu de escritórios de 54 andares a beira da Sheikh Zayed Road em Dubai, Emirados Árabes Unidos.
June June 7 Mexican Revolution Francisco Madero arrives in Mexico City just after a local earthquake.	Junho 18 de junho Introdução da Igreja Assembleia de Deus no Brasil, por dois missionários suecos.
Ford's network of local dealers made the car ubiquitous in almost every city in North America.	A rede de concessionários locais de Ford tornou o carro onipresente em praticamente todas as cidades da América do Norte.
He rode with local athletes and teams has partnered with various schools of the city futsal.	Montou equipes com atletas locais e fez parcerias com varias escolinhas de futsal da cidade.
Communications The City is served by an independent, modern telephone system, the Vatican Pharmacy, and post office.	Comunicações A cidade é servida por um sistema de telefone moderno e independente, pela Farmácia do Vaticano e correios.
Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.	Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.
Barbosa said police threatened her, too, when she was helping beaten students to the local prosecutor's office, so they could file formal complaints	Ela também denunciou ter sofrido ameaças por policiais enquanto levava os estudantes agredidos para o Ministério Público para que eles denunciassem o ocorrido
The local authorities are the councils of the 32 London boroughs and the City of London Corporation.	Geografia Extensão A Grande Londres é a subdivisão administrativa superior que abrange toda a cidade.
There are 144 local authorities, consisting of 11 city councils, 33 municipal councils, and 97 district councils.	Há 144 autoridades locais, que consistem em 11 prefeituras, 33 câmaras municipais e 97 conselhos distritais.
Georgia recognizes all local units of government as cities, so every incorporated town is legally a city.	A maior parte das 536 cidades da Geórgia é governada por um prefeito e por um conselho municipal.
The city is administratively divided into eleven police zones, which are subdivided into 95 local police stations.	Deli dividida em nove distritos policiais, que estão subdivididos em 95 delegacias de polícia local.
Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights.	O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais.

Display this page in English