Tradução de "locking element" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Element - translation :

Palavras-chave : Elemento Factor Elementos Ambiente Existe Trancar Mecanismo Fecho Bloquear Prender

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Configure locking your session	Configurar o bloqueio de sessão
I remember locking the door.	Lembro me de ter trancado a porta.
I remember locking the door.	Eu me lembro de ter trancado a porta.
I remember locking the door.	Eu me lembro de ter chaveado a porta.
Why are you locking the door?	Por que estás a trancar a porta?
Locking multiple variables using non atomic locks introduces the possibility of program deadlock.	Bloquear múltiplas variáveis usando bloqueios não atômicos introduz a possibilidade de deadlock .
The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.	E devolver uma data no formato
The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.	O 'Lock Manager' disponibiliza o suporte para o bloqueio de ficheiros quando é usado no ambiente do NFS.
This is called locking and is implemented by a software feature of the phone.	Isto é chamado bloqueio e é implementado por uma característica do software do telefone.
It has an EMG 85 EMG H set of pickups and an Ibanez Edge double locking Tremolo.	A captação é EMG 85 EMG H e a ponte é Ibanez Edge Floyd Rose.
The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol.	As operações de rede necessitam de informações de tempo sincronizadas para garantir uma performance de rede óptima.
The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol.	O protocolo NLM (Network Lock Manager) isola os aspectos inerentes ao estado do bloqueio dos ficheiros num protocolo em separado.
File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file.	O bloqueio de ficheiros permite aos utilizadores trancarem um ficheiro, informando deste modo os outros utilizadores que estão a trabalhar neste ficheiro.
Finite Element Analysis Program	Programa de Análise de Elementos Finitos
He produced enough boron to confirm a new element and named the element boracium .	Ele então produziu boro o suficiente para confirmar um novo elemento que nomeou como boracium .
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.	Mas se aplicássemos novamente, veríamos que o elemento voltaria à primeira permutação.
Due to tidal locking, Adrastea rotates synchronously with its orbital period, keeping one face always looking toward the planet.	Dado o Acoplamento de maré, Adrasteia rota sincronicamente com o seu período orbital, mantendo uma cara sempre olhando para o planeta.
A MAGTF integrates a ground combat element (GCE), an aviation combat element (ACE), and a logistics combat element (LCE) under a common command element (CE), capable of operating independently or as part of a larger coalition.	Os quatro elementos que compõem uma Unidade Expedicionária estão organizados da seguinte forma O Elemento de Combate é o quartel general para uma dada Unidade Expedicionária, e é geralmente liderada por um Coronel (O 6).
a language training element	uma componente de formação linguística
a teacher training element	Formação de docentes
a language training element	Uma componente de formação linguística
Element ( s ) identified as counterfeit .	Um ou mais elementos foram identificados como contrafeitos .
Magnesium is a chemical element.	O magnésio é um elemento químico.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o elemento mais leve.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o mais leve dos elementos.
Actinium is a radioactive element.	O actínio é um elemento radioativo.
Chromium is a transition element.	O crômio é um elemento de transição.
Rockport, Mass Element Books, 1996.	Rockport, Mass Element Books, 1996.
Within a single element, the number of neutrons may vary, determining the isotope of that element.	Entre cada elemento, o número de neutrões pode variar, determinando desta forma o isótopo desse elemento.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.	Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
Since each element has a unique number of protons, each element has its own unique atomic number.	Uma vez que cada elemento tem um único número de prótons, cada elemento tem o seu próprio número atômico.
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.	Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
3 D finite element mesh generator	Gerador de mescla de elementos finitos em 3D
And fifth, the element of uncertainty.	E a quinta coisa, o elemento da incerteza.
You are just in the element.	Você está só no elemento.
include a language training element	Visem desenvolver compêndios modernos Incluam uma componente de formação linguística Introduzam novas metodologias de ensino
You are just in the element.	Estamos simplesmente no elemento.
include a language training element	incluam uma componente de formação linguística
include a language training element	uma componente de formação linguística
include a language training element.	incluam uma componente de formação linguística
0 include a language training element	0 incluam uma componente de formação linguística.
It combines a visual element with	Este logótipo combina um elemento visual com as designações
Americium is a highly radioactive element.	Amerício é um elemento altamente radioativo.
The Perfect Element 10 09 13.	The Perfect Element (D. Gildenlöw J.
An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .	Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .

Display this page in English