Tradução de "long series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Long - translation :

Series - translation :

Palavras-chave : Longa Demorar Longo Enquanto Desde Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs.	Bem, aqui está. É uma longa, longa série desses pares de bases.
Characters Production The OVA series is eight episodes long.	História da série O OVA original tinha oito episódios.
This series will be remembered for a long time to come.	Esse programa será lembrado por muito tempo.
For the purposes of cyclical analysis , sufficiently long time series are important .	Para efeitos da análise do ciclo económico , são importantes séries temporais suficientemente longas .
However , for long term analysis and econometric modelling , the availability of estimates of long and consistent time series is desirable .	Contudo , para análises a longo prazo e modelos econométricos , é conveniente a disponibilização de estimativas de séries temporais longas e consistentes .
And I left everything and went for a long series of odd jobs.	E deixei tudo isso e fui para uma longa série de trabalhos esquisitos.
Series finale The series' creators completed the first draft of the hour long finale in January 2004, four months before its original airing.	Final da série Os criadores da série completaram a primeira versão do episódio final de uma hora de duração em janeiro de 2004, quatro meses antes de sua exibição original.
In the same year, MGM's long running cable television series, Stargate SG 1 , first aired.	No mesmo ano, a série da MGM Stargate SG 1 foi ao ar pela primeira vez.
For purposes of cyclical analysis , sufficiently long time series for quarterly and annual accounts are important .	Para efeitos de análise dos ciclos , são importantes séries cronológicas suficientemente extensas para as contas trimestrais e anuais .
Chapman and Cleese also wrote for the long running television comedy series Doctor in the House .	Chapman e por vezes Cleese também escreveram para a série Doctor in the House .
Perú Siglo XXI , series of 11 working papers describing sectorial long term forecasts, Grade, Lima, Peru, 1986 1987.	Perú Siglo XXI , series of 11 working papers describing sectorial long term forecasts, Grade, Lima, Peru, 1986 1987.
Yoshitaka Amano, a long time contributor to the Final Fantasy series, returned as the image and character designer.	Gráficos Yoshitaka Amano, colaborador habitual da série Final Fantasy, fez os desenhos base para a conversão no jogo.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
It's the fundamental law and this incredibly long series of accidents, or chance outcomes, that are there in addition.	É pela lei fundamental e uma série de inacreditáveis acidentes, ou ao acaso, que também estão lá.
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .	antes dessa período , foram usadas taxas de rendibilidade na emissão das obrigações de longo prazo com maturidades inferiores às das séries harmonizadas .
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .	às das séries harmonizadas antes desse período , foram usadas as taxas de emissão de obrig .
During its time of power, the Provisional Government took a series of important measures that had long lasting effects.	Durante o tempo que esteve em funções, o Governo Provisório tomou uma série de medidas importantes e que tiveram um efeito duradouro.
Brownie is the name of a long running popular series of simple and inexpensive cameras made by Eastman Kodak.	As câmeras Brownie foram uma série de câmeras de baixo custo produzidas pela Eastman Kodak, dirigidas a amadores.
Time series Time series Time series	Série cronológica
After year long expectations that the ninth season would be the series' last, NBC signed a deal in late December 2002 to bring the series back for a final tenth season.	Após um ano de expectativas sobre a nona temporada ser a última da série, a NBC assinou um acordo no final de dezembro de 2002 para trazer a série de volta para uma décima temporada final.
I put a video series on my blog not so long ago and it got 6,000 views in two weeks.	Coloquei uma série de vídeos no meu blog não faz muito tempo, e tiveram 6.000 visualizações em duas semanas.
This ATPase activity was further associated with the creation of ATP by a long series of experiments in many laboratories.	Esta atividade da ATPase foi ainda associada à produção de ATP graças a uma longa pesquisa laboratorial realizada em diferentes laboratórios.
Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
Long term time series data indicate that the socioeconomic mortality gap narrowed before the 1950 s, but has grown substantially since then.	As séries cronológicas de dados a longo prazo indicam que o hiato socioeconómico de mortalidade diminuiu antes da década de 1950, mas tem crescido substancialmente desde então.
Camels have a series of physiological adaptations that allow them to withstand long periods of time without any external source of water.	A sua capacidade para resistir a longos períodos sem água é devido a uma série de adaptações fisiológicas.
Television and film appearances In January 2005, the band guest starred in an episode of the long running British drama series Casualty .	Aparições em filmes e televisão Em Janeiro de 2005, a banda participou de um episódio da série britânica Casualty.
General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle.	O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle.
After controversy surrounding a US title defense against Booker T, Theodore Long set up a Best of Seven series between the two.	Após a controversa defesa de título contra Booker T, Theodore Long marcou uma série de sete lutas entre Booker e Benoit.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
Many Maya Long Count inscriptions contain a supplementary series, which provides information on the lunar phase, number of the current lunation in a series of six and which of the nine Lords of the Night rules.	Muitas inscrições da contagem longa maia são suplementadas com uma série lunar, que fornece informações sobre a fase lunar e posição da Lua em um ciclo semi anual de lunações.
Old series New series second version	Nova série ndash segunda versão
comic series based on the series.	na série animada .
for the period from March to June 1997 , yield data for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used	para o período de Março a Junho de 1997 , foram usadas taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo com maturidades inferiores às das séries harmonizadas
series starts in March 1994 Most deposits with an agreed maturity of over 1 year are long term ( and partly over 2 years )	série começa em Março de 1994
It is the latest in a series of month long demonstrations against the military government and was initially fueled by price rises. via Burmadigest.info	É uma das mais recentes, de uma série de manifestações que vêm ocorrendo há um mês contra o governo militar, motivadas inicialmente pelo aumento de preços. via Burmadigest.info
Current species are a stage in the process of evolution, with their diversity the product of a long series of speciation and extinction events.	E as espécies actuais são um estádio no processo de evolução, e a sua diversidade resulta de uma longa série de eventos de especiação e extinção.
The music was composed by Final Fantasy veteran Nobuo Uematsu, while the series' long time character designer, Yoshitaka Amano, was replaced by Tetsuya Nomura.	A música foi composta pelo veterano da série, Nobuo Uematsu, enquanto que o também desenhista veterano Yoshitaka Amano foi substituído por Tetsuya Nomura.
NASCAR also runs several feeder series, including the Nationwide Series, and Camping World Truck Series (a pickup truck racing series).	A organização NASCAR também organiza a Nationwide Series (uma liga inferior de stock cars ) e a Camping World Truck Series, de pickup, além de sancionar outras categorias menores regionais nos Estados Unidos.
Theatrical films Pokémon (original series) (Series 1) Pokémon Advanced Generation (Series 2) Pokémon Diamond Pearl (Series 3) Pokémon Best Wishes!	O filme provavelmente tera em seu elenco Ash Ketchum, Brock, Dawn, Zorua, Zoroark, Suicune, Entei, Raikou, Celebi e outras personagens mostradas na lista de personagens do site do oficial do filme.
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.	Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
series i , NCB k series i , NCB k series i , NCB k denomination j ,	1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação Σ 3.1 Moedas emitidas ao público de t 1 séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k séries i , denominação j , BCN transmissor de informação NCB k
Little news was forthcoming for months as Berman and Brannon Braga developed the untitled series, known only as Series V , until February 2001, when Paramount signed Herman Zimmerman and John Eaves to production design Series V. Within a month, scenic designer Michael Okuda, another long time Trek veteran, was also signed.	Poucas notícias foram divulgadas nos meses seguintes enquanto Berman e Brannon Braga desenvolviam a nova série, conhecida como Série V, até fevereiro de 2001, quando a Paramount contratou Herman Zimmerman e John Eaves para fazer o desenho de produção da Série V. Em um mês o desenhista cênico Michael Okuda, outro veterano de Star Trek , também foi contratado.
This series is the third animated Superman series.	Ela participou na série de tv Superman (1948 1950).

Display this page in English