Tradução de "longer perspective" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We had a longer term time perspective. | Tínhamos uma perspectiva de longo prazo. |
| Viewed from a medium to longer term perspective , ample liquidity poses risks to price stability . | De uma perspectiva de médio a mais longo prazo , uma liquidez ampla coloca riscos para a estabilidade de preços . |
| From this perspective , the monetary analysis points to upside risks to price stability at longer horizons . | Nesta perspectiva , a análise monetária aponta para riscos ascendentes para a estabilidade de preços em horizontes mais longos . |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana. |
| Developments in oil prices from a longer term perspective Oil prices in US dollars rose to record levels in nominal terms during 2004 . | Evolução dos preços do petróleo numa perspectiva a mais longo prazo Os preços do petróleo em dólares dos EUA aumentaram para níveis históricos em termos nominais durante 2004 . |
| Perspective Adjustment | Ajuste de Perspectiva |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva. |
| Transform Perspective Adjustment | Transformar Ajuste de Perspectiva |
| The Artists' Perspective. | The Artists' Perspective. |
| The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. | O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. |
| Taking a medium to longer term perspective , the latest developments are consistent with a continuation of the persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion . | Numa perspectiva a médio e a mais longo prazo , a evolução mais recente está em consonância com uma continuação da persistente tendência ascendente da taxa de expansão monetária subjacente . |
| Using the Perspective Adjustment | Usar o Ajuste de Perspectiva |
| The Perspective Adjustment Dialog | A Janela de Ajuste de Perspectiva |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Russian Formalism In Perspective. | Russian Formalism In Perspective. |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada. |
| Let's put Nigeria in perspective. | Vamos por a Nigéria em perspectiva. |
| It's in perspective and everything. | Está na perspectiva e tudo. |
| And this is a perspective. | E essa é a perspectiva. |
| The Perspective Adjustment in action | O Ajuste de Perspectiva em acção |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social. |
| Well, really, just change your perspective. | Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva. |
| Perspective is a very powerful thing. | Perspectiva é uma coisa poderosa. |
| That's what perspective is all about. | Isso é perspectiva. |
| My perspective is similar to yours. | Minha perspectiva é similar à sua. |
| The SWP had a similar perspective. | O SWP tinha uma perspectiva semelhante. |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso. |
| The days are getting longer and longer. | Os dias estão se tornando cada vez mais longos. |
| It sets things into perspective, etc., etc. | Isto coloca as coisas em perspectiva, etc. |
| And it s all a question of perspective. | E é só uma questão de perspectiva. |
| And this is basically the alternative perspective. | E isso é basicamente a outra perspectiva. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective | Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras |
| Why has your perspective changed so much? | Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto? |
| From a legal perspective, the term S.M.A.R.T. | Essa tecnologia (S.M.A.R.T. |
| Taking the appropriate medium to longer term perspective for assessing trends in money and credit growth , the latest developments confirm the continuation of a persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion . | Assumindo a apropriada perspectiva de médio a mais longo prazo para a avaliação das tendências do crescimento monetário e do crédito , a evolução mais recente confirma a continuação de uma persistente tendência ascendente na taxa subjacente da expansão monetária . |
| Taking the appropriate medium to longer term perspective for assessing trends in money and credit growth , the latest developments confirm the continuation of a persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion . | Adoptando a apropriada perspectiva de médio a mais longo prazo para a avaliação das tendências do crescimento monetário e do crédito , a evolução mais recente confirma a continuação de uma persistente tendência ascendente na taxa subjacente da expansão monetária . |
| I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema. |
| I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | Eu estava me vendo não através da minha própria perspectiva, mas, vívida e repetidamente, através da perspectiva e da reação dos outros a mim. |
| 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing | 28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
| He gave us a new perspective on life. | Ele nos deu uma nova perspectiva na vida. |
| I started a rule of first person perspective. | Eu comecei uma regra de perspectiva de primeira pessoa. |
| The perspective was, here is this poor professor. | A perspectiva era Esse professor é um coitado. |
| It is also problematic from the perspective 6.7.1999 | 6.7.1999 PT |
Related searches : Longer Term Perspective - Longer And Longer - Lasts Longer - Stay Longer - Much Longer - Longer Hours - Longer Life - Took Longer - Longer Range - Longer Run - Longer Wear - Wait Longer
