Tradução de "longer than normal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Longer - translation :

Normal - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Normal Normais Normalidade Normalmente Perfeitamente Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are about an order of magnitude longer, about 11 times longer in duration on average, than in a normal child.	Elas são uma ordem de magnitude maior quase 11 vezes mais longas, na média do que as crianças normais
5 5 The first maintenance period was longer than normal , starting on 1 January 1999 and ending on 23 February 1999 .	5 O primeiro período de constituição de reservas foi mais longo do que o normal , decorrendo entre 1 de Janeiro de 1999 e 23 de Fevereiro de 1999 .
Consequently it may take longer than normal for people with BPD to return to a stable emotional baseline following an intense emotional experience.	Consequentemente, pode demorar mais do que o normal para uma pessoa com TPB voltar a um estado emocional estável após uma experiência emocional intensa.
Macrocytes (larger than normal RBCs) are present.	Macrocitose (hemácia maior que o normal) presente.
Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Normal trade day ( T )	Quadro 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Dia normal de transacção ( T )
Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Normal trade day ( T )	Quadro 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinan ciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Dia normal de transacção ( T )
no longer than 3 days.	25 C) durante não mais de 3 dias.
kppp connects at a slower speed than normal.	O kppp liga se a uma velocidade menor que o habitual.
The luminosity returns to normal once the two stars are no longer in alignment.	A luminosidade retorna ao valor normal assim que as estrelas não estão mais alinhadas.
Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations	Dias normais de colocação para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado
Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations	Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado
Nothing takes longer than two weeks.	Nada demora mais do que duas semanas.
Women are living longer than ever.	Mulheres estão vivendo mais do que nunca.
My hair is longer than Tom's.	Meu cabelo é maior que o de Tom.
Today's lesson was longer than usual.	A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.
It took longer than we expected.	Demorou mais tempo do que esperávamos.
Most of these vessels were never ocean cruising ships to start with so they either retire after serving longer than normal lives or drown in the unforgiving sea.	Most of these vessels were never ocean cruising ships to start with so they either retire after serving longer than normal lives or drown in the unforgiving sea.
That is longer than in the USA.	Que é maior que dos EUA.
Generally speaking, women live longer than men.	De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.
My hair is longer than Jane's is.	Meu cabelo é mais comprido que o de Jane.
Women tend to live longer than men.	As mulheres tendem a viver mais do que os homens.
The days are longer than the nights.	Os dias são mais longos que as noites.
In general, women live longer than men.	Em geral, as mulheres vivem mais que os homens.
They are longer than they are tall.	Cores Todas as cores são aceitas.
Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month 1 )	Quadro 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês 1 )
TABLE 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month ( 1 ) Normal trade day ( T )	QUADRO 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês ( 1 )
TABLE 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month ( 1 )	QUADRO 2 Dias normais de transacção para operações principaís de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Dia normal de transacção ( T ) Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado
CHAPTER 5 Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month1 )	CAPÍTULO 5 Quadro 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês 1 )
Official Journal of the European Communities TABLE 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Normal trade day ( T )	Jornal Oficial das Comunidades Europeias QUADRO 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Dia normal de transacção ( T )
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.	Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.
CHAPTER 5 Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month 1 )	CAPÍTULO 5 Quadro 2 Dias normais de transacção para operações principais de refinanciamento e operações de refinanciamento de prazo alargado Tipo de operação Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Última quarta feira de cada mês 1 )
You know, it was longer than the record.	Você sabe, era mais longo que o record.
The future is much longer than the past.	O futuro é muito mais longo do que o passado.
Women live longer than men in most countries.	As mulheres vivem mais do que os homens na maioria dos países.
I wonder why women live longer than men.	Me pergunto por que as mulheres vivem mais que os homens.
Tom has a longer beard than John does.	Tom tem uma barba maior que a do John.
You've known Tom longer than any of us.	Você conhece o Tom mais do que qualquer um de nós.
It took a little longer than I expected.	Demorou um pouco mais do que eu esperava.
It took longer than I thought it would.	Levou mais tempo do que eu pensava.
The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 .	Os dias normais de transacção para as operações principais de refinanciamento e para as operações de refinanciamento de prazo alargado são apresentados no Quadro 2 .
The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 .	normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis de todos os BCN4 . c. Operações ocasionais de regularização
The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 .	Os dias normais de transacção para as operações principais de refinanciamento e para as operações de refinanciamento de prazo alargado são apresentados no Qua dro 2 .
The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 .	Os dias normais de funcionamento para as operações financeiras e operações de refinanciamento de prazo alargado são apresentados no Quadro 2 .
The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 .	Os dias normais de transacção para as operações principais de refinanciamento e para as operações de refinanciamento de prazo alargado são apresentados no quadro 2 .
Which was three minutes longer than I had prepared.	O que era três minutos mais longo do que eu estava preparado.

Display this page in English