Tradução de "look for clues" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Look - translation :

Palavras-chave : Pistas Indícios Pista Deixou Seguir Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Searching for clues to a motive	Em busca de pistas para um motivo
Any clues?	Alguma pista?
Certain patterns of reflectivity are important clues for the meteorologist as well.	Certos padrões de refletividade também são pistas importantes para o meteorologista.
Anybody got any clues? Ski. Right.	Alguém tem um palpite? Esquiar. Certo.
We took our clues from mother nature.	Nós pegamos dicas da Mãe Natureza.
That was one of the biggest clues.	Aquilo ali foi o melhor de todos os indicativos.
Search for geological clues to the environmental conditions that existed when liquid water was present.	Buscar por pistas geológicas às condições ambientais que existiam quando ainda existia água líquida.
Andrew Stanton The clues to a great story	Andrew Stanton As pistas para uma grande história
Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal	Svante Pääbo pistas de DNA para nosso neandertal interior
Conceptual continuity clues are found throughout Zappa's entire œuvre.	Indícios de continuidade conceitual são encontrados por toda parte no trabalho de Zappa.
Historians are now turning to local gazetteers of Ming China for clues that would show consistent growth in population.	Historiadores estão agora buscando em noticiários locais da China Ming por evidências que mostrem crescimento consistente na população.
The police have few clues to go on in this case.	A polícia tem poucas pistas para continuar nesse caso.
The police found no clues that would help them locate Fadil.	Os policiais não encontraram pistas que os ajudassem a localizar Fadil.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.	Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem.
Clues to her inevitable demise, however, continue to appear throughout her dream.	Pistas sobre sua morte inevitável, no entanto, continuam a aparecer em todo o seu sonho.
Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.	Observações por espectroscopia nos anos 1900 deram as primeiras pistas sobre a rotação venusiana.
The composition of sediments provides us with clues as to the original rock.	A composição dos sedimentos nos fornecem pistas sobre a rocha original.
Look for solutions within.	Procure soluções no interior.
Look out for bees.	Cuidado com as abelhas!
Look for the woman!	Procurem a mulher!
Look for the woman!	Procure a mulher!
However, historians are able to analyze existing letters penned by Augustus to others for additional facts or clues about his personal life.	Além destes, os historiadores, através de suas cartas existentes, buscam fatos ou pistas adicionais a respeito de sua vida pessoal.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico.
Now they can come in and they can start to get clues about activity.	Agora eles podem vir e podem começar a ter pistas sobre atividade.
The number of petals in a flower may hold clues to a plant's classification.	O conjunto de pétalas de uma flor é chamado corola.
But what we can do in the meantime is measure the light from our stars and learn about this relationship between the planets and their parent stars to suss out clues about which planets might be good places to look for life in the universe.	O que podemos fazer por enquanto é medir a luz de nossas estrelas e aprender sobre esse relacionamento entre os planetas e suas estrelas mãe para deduzir, a partir dessas indicações, quais planetas poderiam ser bons lugares para se procurar por vida no universo.
What do you look for?	O que você procura?
Come and look for yourself.	Venha e olhe você mesmo.
Come and look for yourself.	Vem e olha tu mesmo.
Come and look for yourself.	Venha e veja com seus próprios olhos.
What should I look for?	Pelo que eu deveria procurar?
Let's look for your glasses.	Vamos procurar seus óculos.
Let's look for your glasses.	Vamos procurar os seus óculos.
Look for the tree, and down.	Olha para a árvore e para baixo.
Look for that kind of stuff.	Procure por esse tipo de coisa.
You look young for your age.	Você parece jovem para sua idade.
You look young for your age.	Você parece jovem para a sua idade.
He began to look for work.	Ele começou a procurar trabalho.
Look what I made for Tom.	Olha o que eu fiz para Tom.
Look what I got for you.	Olhe o que eu trouxe para você.
Look what I made for him.	Veja o que eu fiz por ele.
Why don't you look for her?	Por que você não a procura?
Shouldn't we go look for her?	Não não deveríamos procurá la?
Look out for my friend Tom.	Tome cuidado com meu amigo Tom.
While searching the area for further clues, Alpha Team is attacked by monstrous dogs, one of which kills one of the team's members, Joseph Frost.	Ao pousarem perto de uma mansão desconhecida, um integrante de equipe, Joseph Frost, encontra uma mão decepada, e logo é atacado por cães, que o matam.

Display this page in English