Tradução de "looked out over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Olhei Olhaste Procurei Olhei Procurei Acabou Acabou Acabar Cima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I looked over my shoulder.	Eu olhei por cima do meu ombro.
I looked out the window.	Olhei pela janela.
Tom looked out the window.	Tom olhou pela janela.
She looked out of the window.	Ela olhou pela janela.
Tom looked out of the window.	Tom olhou pela janela.
He came over and looked at it.	Ele foi e olhou.
He looked at her over his glasses.	Ele a observava por sobre seus óculos.
We looked out the window but saw nothing.	Olhámos pela janela mas nada vimos.
They've zoomed out and looked at the big picture.	Eles pararam e olharam para o cenário.
Wondering if he came, I looked out the window.	Me perguntando se ele veio, olhei pela janela.
I looked for Tom and Mary for over an hour.	Eu procurei pelo Tom e pela Maria por mais de uma hora.
He looked at me out of the corner of his eye.	Ele olhou para mim de soslaio.
He looked at me out of the corner of his eye.	Ele olhou para mim com o canto dos olhos.
We all looked out the window to see what was happening.	Chegamos todos à janela para ver o que estava acontecendo.
We were really mad at my mom. We looked out the window.	Estávamos muito brabos com minha mãe. Olhávamos para fora da janela.
So she went out and looked at what data she could find.	Então ela pesquisou nos dados disponíveis.
So we went out, and we looked at all the car companies.	E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas.
This is how they looked when they came out at the end.	É assim que eles ficaram na fase final, quando foram produzidos.
To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage.	Para descobrir isso, eu olhei para três coisas. Eu vi o assunto que vocês podem escolher. Olhei em como vocês devem apresentar isso e os visuais no palco.
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.	Elas pareciam lindas bonecas, como se tivessem saído da loja naquele momento.
And this is what I saw when I looked out of the window.	Foi isso que vi quando olhei pela janela.
Tom heard gunshots and looked out the window to see what was happening.	Tom ouviu tiros e olhou através da janela para ver o que estava acontecendo.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.	Um dia um jovem olhou por cima do meu ombro, e disse, Você desenha muito bem.
I looked out the windows and I saw a full half circle of explosion.	Eu olhei do lado de fora das janelas, e vi um semi círculo completo de explosão.
He's out over the channel.	Ele está sobre o canal.
He's out over the channel.	Está sobre o canal.
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.	Analisamos a Colômbia, analisamos o Afeganistão, analisamos o Senegal.
He looked at the Gryphon as if he thought it had some kind of authority over Alice.	Ele olho para o Grifo como se ele tivesse algum tipo de autoridade sobre Alice.
We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.	Nós visamos passar para linguagem simples mais de mil cartas que correspondem a 70 das transações da Receita Federal.
You know, I looked at the map I picked out 17 sites I figured, no problem.	Você sabe, eu olhei para o mapa, escolhi 17 lugares, eu pensei, sem problemas.
When I looked at her, she looked down.	Quando olhei para ela, inclinou o olhar.
And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on.	E nós realmente olhamos através de todos seus órgãos e tentamos entender o que estava acontecendo.
So, I looked a little further, and what I figured out was that he wasn't a nutcase.	Então, eu estudei mais a fundo, e percebi que ele não era um louco.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.	Ela ainda estava ajudando a seu pai, e procurou editores para si e para ele.
Tom looked.	Tom olhou.
Everyone looked.	Todos olharam.
I looked.	Eu olhei.
I looked at my father and looked at those dry fields.	Eu olhei para o meu pai, e olhei para aqueles campos secos.
He would try to figure out what the quantum wave function of this huge number of atoms looked like.	Ele tentaria resolver qual era a função de onda quântica desse grande número de átomos.
Teachers looked nice.	Professoras têm boa aparência.
I looked up.	Olhei pro alto.
Everything looked nice.	Tudo parecia bonito.
Everything looked nice.	Tudo parecia bem.
He looked well.	Ele se via bem.
She looked excited.	Ela parecia emocionada.

Display this page in English