Tradução de "lose a deal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deal - translation :

Lose - translation :

Palavras-chave : Trato Lidar Negócio Tratar Especial Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.	mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
A deal is a deal.	Trato é trato.
So empowering China to deal with its own problems of carbon is good for everybody, and it's not a zero sum, I win, you lose.	Portanto, fortalecer a China para lidar com seus próprios problemas de emissão de carbono é bom para todos, e isso não é soma zero eu ganho, você perde.
Such episodes are bad for everybody workers who lose their jobs, entrepreneurs and equity holders who lose their profits, governments that lose their tax revenue, and bondholders who suffer the consequences of bankruptcy and we have had nearly two centuries to figure out how to deal with them.	Situações destas são negativas para todos para os trabalhadores que perdem os seus empregos, para os empresários e detentores de capital que perdem os seus lucros, para os governos que perdem a sua receita fiscal e para os obrigacionistas que sofrem as consequências da falência e tivemos cerca de dois séculos para descobrir como resolver estas situações.
Deal a card	Dar uma carta
Deal a row	Dar uma linha
What a deal.	Bom negócio.
Such a deal!	Que grande negócio!
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal.	É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Deal a new card	Dar uma nova carta
What a bad deal.	Péssimo negócio.
It's a good deal.	É um bom acordo.
It's a good deal.	É um bom negócio.
Let's make a deal.	Façamos um acordo.
I made a deal.	Eu fiz um negócio.
Tom made a deal.	Tom fez um acordo.
We made a deal.	Nós fizemos um acordo.
Tom'll lose.	Tom vai perder.
You'll lose.	Você vai perder.
I'll lose.	Vou perder.
Kick someone, lose desserts for a month.	Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.
I want to lose a few pounds.	Eu quero perder alguns quilos.
I want to lose a few pounds.	Quero perder alguns quilos.
I should probably lose a few pounds.	Eu devo perder alguns quilos.
I should probably lose a little weight.	Eu acho que deveria perder um pouco de peso.
She needs to lose a few pounds.	Ela precisa perder alguns quilos.
I need to lose a few pounds.	Eu preciso perder alguns quilos.
I need to lose a little weight.	Preciso perder um pouco de peso.
I need to lose a little weight.	Eu preciso perder um pouco de peso.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perco minha liberdade para não perder a conexão.
Deal a card from stock	Dar uma carta da pilha
A great deal of them.	Uma grande parte delas.
It matters a great deal.	Significa muito.
Chris Anderson It's a deal!	Chris Anderson Está fechado!
It's like a drug deal.	É como tráfico.
Not really a big deal.	Não era grande coisa.
He reads a great deal.	Ele lê um bocado.
He reads a good deal.	Ele lê um bocado.
Do we have a deal?	Temos um acordo?
She reads a great deal.	Ela lê muito.
It was a huge deal.	Foi um grande negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
We all lose.	Todos nós perdemos.
I won't lose!	Eu não vou perder!

Display this page in English