Tradução de "lose your way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lose - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Either way, you lose.	De qualquer forma, você perde.
Don't lose your temper.	Não perca a paciência.
Don't lose your temper.	Não perca a cabeça.
And I'm not talking about losing diversity in the same way that you lose your car keys.	E não estou falando sobre perder diversidade da mesma maneira que se perde a chave do carro.
When your child dies, you lose your future.	Quando um filho seu morre, você perde o seu futuro.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
What if you lose your iPhone?	O que acontece se vocês perdem seus iPhones?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu seu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde tu perdeste teu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu o seu guarda chuva?
Did you lose your car keys?	Você perdeu a chave do seu carro?
How did you lose your arm?	Como você perdeu o seu braço?
You want to lose weight in a way that enhances your health rather than the one that harms it.	Você quer perder peso de uma forma que melhore sua saúde ao invés de uma que a prejudique.
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion	Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão
If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend.	Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
When you lose your arm, that nervous system still works.	Quando você perde o braço, esse sistema nervoso ainda funciona.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.	Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.
We carried a map with us in case we should lose our way.	Nós levamos um mapa conosco caso nos perdêssemos.
If, for some reason, your credit card bounces, or there's some other problem, you lose your character.	Se, por algum motivo, seu cartão de crédito for inválido, ou existir outro problema, você perde seu personagem.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.	Então sua felicidade média sobe, mas perde e aqueles momentos transcendentais.
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'	Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
Do it your way.	Faça do seu jeito.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.	Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos.
Am I in your way?	Estou no teu caminho?
Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ...	Por que isso? Bem, esta é uma forma de perder peso que funciona bem...
If you put up a video of your garage band, and it starts getting heavily accessed, you can lose your guitars or your house.	Se você disponibiliza um vídeo de sua banda de garagem e ele começa a ser muito acessado, você pode perder suas guitarras ou a sua casa.
The best way to lose weight is to eat properly and get a lot of exercise.	A melhor forma para perder peso é comer corretamente e fazer muitos exercícios.
Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news.	Tudo é muito intenso para mim, minha maneira de andar, o jeito que minha mãe me acorda, a dor insuportável da perda, a maneira como encaro más notícias.
You can have your sexuality...you don't have to lose it because you have HIV...	You can have your sexuality you don't have to lose it because you have HIV People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives.
Protect your ears in that way.	Proteja seus ouvidos desse jeito.
By the way, what's your address?	A propósito, qual é o seu endereço?
An easy way to configure your firewall	Uma forma fácil de configurar a sua firewall
It's way below your cognitive thinking process.	Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.
You're on your way to the theater.	Você está a caminho do teatro.
I appreciate your coming all the way.	Eu aprecio sua vinda por todo o caminho.
By the way, what is your address?	A propósito, qual é o seu endereço?
Buy some tofu on your way home.	Compre um pouco de tofu quando estiver a caminho de casa.
You have to find your own way.	Você tem de achar seu próprio caminho.
Don't talk to your mother that way.	Não fale assim com a sua mãe.
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up.	Se as pernas são cortadas e se perde sangue, o corpo reprime o declínio de pressão, aumenta o batimento cardíaco e faz tudo para manter a pressão sanguínea.
But can you sustain your company that way?	Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
And that's the way you make your tritium.	E essa desse modo que vocês podem fazer o trítio.
Keep your son from having his own way.	Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.

Display this page in English