Tradução de "louder than words" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Actions speak louder than words.
Ações falam mais alto do que palavras.
This heartbeat is louder than death.
Esta pulsação é mais barulhenta que a morte.
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.
Teu tambor de guerra não é mais alto que esta respiração. Ahhhh.
The howls grew louder and louder.
Os bramidos aumentaram cada vez mais.
The howls grew louder and louder.
Os uivos aumentaram mais e mais.
It's louder than noise at a range of a thousand kilometers.
É mais alto do que o barulho em uma frequência de mil quilômetros.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Louder.
Mais alto.
Louder, please.
Mais alto, por favor.
Speak louder, please.
Fala mais alto, por favor.
Speak louder, please.
Fale mais alto, por favor.
Please speak louder.
Por favor, fale mais alto.
In 1996, they released Louder Than Hell , their first new studio album in four years.
Em 1996, quatro anos após o último disco, eles gravaram Louder Than Hell já com a nova formação.
Words hurt more than fists.
As palavras machucam mais do que os punhos.
But are getting louder.
But are getting louder.
The thunder became louder.
O trovão ficou mais alto.
A little louder, please.
Um pouco mais alto, por favor.
Speak a little louder.
Fale um pouco mais alto.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
Palmas Está cada vez mais alto e eles circulam e circulam e eles pousam.
Stressed syllables are often louder than non stressed syllables, and may have a higher or lower pitch.
Sílabas acentuadas parecem ser pronunciadas mais alto e com mais força do que as que não são.
In the government and parliament of the Netherlands, the call for measures became louder and louder.
O governo e o parlamento dos Países Baixos aumentaram a pressão para tomar medidas contra a corrupção.
The eyes say more than thousand words.
Os olhos dizem mais que mil palavras.
Tom asked Mary to sing louder.
Tom pediu a Maria que ela cantasse mais alto.
Don't scream, or I'll scream louder.
Não grite ou eu gritarei mais alto.
In other words feel sympathy, rather than contempt.
Em outras palavras sinta compaixão, ao invés de desprezo.
May we have it a bit louder?
Poderia ser um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Você se importaria de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Poderia falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer falar um pouco mais alto, por favor?
Would you mind speaking a little louder?
Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?
Could you please speak a little louder?
Você poderia por favor falar um pouco mais alto?
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração.
It's not necessary to write more than 400 words.
Não se faz necessário escrever mais do que 400 palavras.
It's not necessary to write more than 400 words.
Não é necessário escrever mais do que 400 palavras.
She knows ten times more English words than me.
Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
You don't need to write more than 400 words.
Você não precisa escrever mais de 400 palavras.
Speak louder so that everyone may hear you.
Fale mais alto para que todos possam ouvi lo.
Please speak louder. It is too noisy here.
Por favor, fale mais alto. Está muito barulhento aqui.
Please speak louder. It is too noisy here.
Por favor, fale mais alto. É muito barulhento aqui.
In other words yes, some things are better than others.
Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras.
German has more words for snow than many other languages.
O alemão tem mais palavras para neve do que muitas outras línguas.
Ask him to speak louder. He can't be understood.
Peça lhe que fale mais alto. Não é possível entendê lo.
Speak louder so that everyone can hear you better.
Fale mais alto a fim de que todos a ouçam melhor.
They say that one look is worth more than thousand words.
Dizem que um olhar vale mais que mil palavras.

 

Related searches : Louder Than Hell - Louder And Louder - More Than Words - Grow Louder - Grew Louder - Turn It Louder - Words - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words