Tradução de "low affinity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Affinity - translation :

Low affinity - translation :

Palavras-chave : Afinidade Atracção Grupos Povo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dinotefuran has low affinity to mammalian acetylcholine receptor sites.	O dinotefurano tem baixa afinidade para os recetores de acetilcolina dos mamíferos.
Dinotefuran has a low affinity for mammalian acetylcholine receptor sites.	O dinotefurano tem uma baixa afinidade para os locais do recetor de acetilcolina dos mamíferos.
Binding to albumin is of relatively low affinity and is reversible.	A afinidade de ligação à albumina é relativamente baixa e reversível.
Here it acts as a low affinity partial agonist of the benzodiazepine receptor.	Aqui, atua como um agonista parcial com baixa afinidade do recetor de benzodiazepina.
Deferasirox has low affinity for zinc and copper, and does not cause constant low serum levels of these metals.	O deferasirox tem uma baixa afinidade para o zinco e o cobre e não provoca concentrações séricas baixas constantes destes metais.
This finding is consistent with the low affinity of tadalafil for PDE6 compared to PDE5.	Esta constatação é consistente com a baixa afinidade do tadalafil para a PDE6 em comparação com a PDE5.
This finding is consistent with the low affinity of tadalafil for PDE6 compared to PDE5.	Este achado é consistente com a baixa afinidade do tadalafil para a PDE6 em comparação com a PDE5.
The affinity of brinzolamide and metabolite to RBC and tissue CA results in low plasma concentrations.	A afinidade da brinzolamida e do metabolito às hemácias e à AC dos tecidos resulta em baixas concentrações no plasma.
In vitro investigations further indicated that indacaterol is a low affinity substrate for the efflux pump P gp.	Investigações in vitro indicaram ainda que o indacaterol é um substrato com baixa afinidade para a bomba de refluxo P gp.
LDL are formed from very low density protein (VLDL) and are catabolised predominantly by the high affinity LDL receptor.	As LDL são formadas a partir de proteínas de densidade muito baixa (VLDL), sendo catabolizadas predominantemente pelo receptor de LDL de alta afinidade.
LDL is formed from very low density protein (VLDL) and is catabolised predominantly by the high affinity LDL receptor.	As LDL são formadas por proteínas de muito baixa densidade (VLDL) e são catabolisadas predominantemente pelo receptor de elevada afinidade das LDL.
LDL is formed from very low density protein (VLDL) and is catabolised predominantly by the high affinity LDL receptor.	A LDL é formada a partir da proteína de muito baixa densidade (VLDL) e catabolisada predominantemente pelo recetor LDL de alta afinidade.
Electron Affinity	Afinidade Electrónica
Generic Affinity	Afinidade Genérica
The binding of strontium to human plasma proteins is low (25 ) and strontium has a high affinity for bone tissue.	A ligação do estrôncio às proteínas humanas plasmáticas é baixa (25 ) e o estrôncio tem uma alta afinidade para o tecido ósseo.
Although a precise mechanistic understanding has yet to be determined, it is known that Hsp70s have a high affinity bound state to unfolded proteins when bound to ADP, and a low affinity state when bound to ATP.	Apesar de um entendimento preciso do mecanismo ainda precise ser determinado, é conhecido que as Hsp70s tem uma alta afinidade de ligação com proteínas não dobradas quando ligada a uma ADP, e baixa taxa de afinidade quando ligado a uma ATP.
Under highly aerobic conditions, the cell uses an oxidase with a low affinity for oxygen that can transport two protons per electron.	Sob condições totalmente aeróbias, a célula utiliza uma oxidase com baixa afinidade para com o oxigénio que consegue transportar dois protões por cada electrão.
Low density lipoprotein (LDL) is formed from VLDL and is catabolized primarily through the receptor with high affinity to LDL (LDL receptor).	É o efeito cardioprotector da atorvastatina mais elevado quando esta é conjugada com terapêutica( s) anti hipertensiva( s) específica( s) e deve esse facto ser reflectido no Resumo das Características do Medicamento?
Low density lipoprotein (LDL) is formed from VLDL and is catabolized primarily through the receptor with high affinity to LDL (LDL receptor).	A lipoproteína de baixa densidade (LDL) forma se a partir da VLDL e é principalmente catabolisada pelo receptor com alta afinidade para a LDL (receptor LDL).
Low density lipoprotein (LDL) is formed from VLDL and is catabolized primarily through the receptor with high affinity to LDL (LDL receptor).	A administração concomitante de 40 mg de atorvastatina e de 200 mg de itraconazol, diariamente, resultou num aumento de 3 vezes na AUC da atorvastatina.
In vitro, there was no indication of an affinity with CYP2D6, a low capacity enzyme involved in pharmacokinetic interactions with various drugs.	Os dados in vitro não revelam a existência de uma afinidade para a CYP2D6, uma enzima de capacidade reduzida envolvida nas interacções farmacocinéticas com vários fármacos.
Close affinity to surfing.	Ligações externas
Data on the development of anti panitumumab antibodies has been evaluated using two different immunoassays (an ELISA which detects high affinity antibodies, and a Biosensor Immunoassay which detects both high and low affinity antibodies), results from these assays indicated that the overall incidence of a post dose anti panitumumab antibody response was low.	Avaliaram se os dados sobre o desenvolvimento de anticorpos anti panitumumab utilizando dois imunoensaios diferentes (um ELISA que detecta anticorpos de elevada afinidade e um imunoensaio biosensor que detecta anticorpos de elevada e baixa afinidade) os resultados destes ensaios indicaram que a incidência global de uma resposta do anticorpo anti panitumumab após a dose foi baixa.
However, most of these receptors are affected at too low affinity to be sufficiently activated by the brain concentration of approximately 10 20 nM.	However, most of these receptors are affected at too low affinity to be activated by the brain concentration of approximate 10 20 nM.
Affinity (relationship by marriage, e.g.	16, 18) e pelos Apóstolos (cf.
Display the elements electron affinity.	Mostra a afinidade electrónica dos elementos.
Generic affinity of this object	Afinidade genérica deste objecto
Affinity has no place here	Não há lugar para amizades aqui.
Fentanyl is an opioid analgesic interacting primarily with the opioid μ receptor as a pure agonist with low affinity for the and κ opioid receptors.	O fentanilo é um analgésico opioide, que interage predominantemente com o recetor µ opioide, como antagonista puro com baixa afinidade para os recetores opioides δ e κ.
Data on the development of anti panitumumab antibodies has been evaluated using two different screening immunoassays for the detection of binding anti panitumumab antibodies (an ELISA which detects high affinity antibodies, and a Biosensor Immunoassay which detects both high and low affinity antibodies).	Avaliaram se os dados sobre o desenvolvimento de anticorpos anti panitumumab utilizando dois imunoensaios de avaliação diferentes para a deteção de anticorpos de ligação anti panitumumab (um ELISA que deteta anticorpos de elevada afinidade e um Imunoensaio Biossensor que deteta anticorpos de elevada e baixa afinidade).
Ivabradine has low affinity for CYP3A4, shows no clinically relevant CYP3A4 induction or inhibition and is therefore unlikely to modify CYP3A4 substrate metabolism or plasma concentrations.	Ivabradina tem baixa afinidade para o CYP3A4, não mostra indução ou inibição clinicamente relevante do CYP3A4 e portanto não é provável que modifique o metabolismo do substrato do CYP3A4 ou as concentrações plasmáticas.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.	O aripiprazol também exibiu afinidade de ligação moderada para os locais de recaptação de serotonina e afinidade não apreciável para os receptores muscarínicos.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.	A interacção com
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.	O aripiprazol também exibiu afinidade de ligação moderada para os locais de recaptação de serotonina e afinidade não apreciável para os recetores muscarínicos.
It has minimal affinity to the androgen receptor and no affinity for the human estrogen or mineralocorticoid receptors.	Tem uma afinidade mínima para o recetor do androgénio e não tem afinidade para os recetores do estrogénio ou dos mineralocorticoides humanos.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for cholinergic muscarinic receptors.	O aripiprazol também exibiu afinidade de ligação moderada para os locais de recaptação de serotonina e afinidade não apreciável para os recetores muscarínicos colinérgicos.
Zoledronic acid shows no affinity for the cellular components of blood and plasma protein binding is low (approximately 56 ) and independent of the concentration of zoledronic acid.	O ácido zoledrónico não demonstra afinidade para os componentes celulares do sangue e a ligação às proteínas plasmáticas é baixa (aproximadamente 56 ) e independente da concentração de ácido zoledrónico.
Risperidone has no affinity for cholinergic receptors.	A risperidona não possui nenhuma afinidade para os receptores colinérgicos.
Risperidone has no affinity for cholinergic receptors.	69 histaminérgicos H1e alfa 2 adrenérgicos.
However, the LDLR has been shown to have a low affinity for Lp(a), therefore the exact mechanism by which alirocumab lowers Lp(a) is not fully understood.	No entanto, os LDLR têm mostrado ter uma baixa afinidade para a Lp(a), por isso o mecanismo exato através do qual o alirocumab reduz a Lp(a) não está inteiramente compreendido.
Resistance to cephalosporins results from enzymatic inactivation ( lactamase production), from reduced permeability by porin mutations or change in efflux, or by selection of low affinity penicillin binding proteins.	A resistência às cefalosporinas resulta de inativação enzimática (produção de lactamases), pela redução da permeabilidade por mutações da purina ou alterações no efluxo ou pela seleção de proteínas de ligação à penicilina com baixa afinidade.
Resistance to cephalosporins results from enzymatic inactivation (β lactamase production), from reduced permeability by porin mutations or change in efflux, or by selection of low affinity penicillin binding proteins.	A resistência às cefalosporinas resulta de inactivação enzimática (produção de β lactamases), pela redução da permeabilidade por mutações da porina ou alterações no efluxo ou pela selecção de proteínas de ligação à penicilina com baixa afinidade.
Moreover, Clinical interaction studies with nelfinavir, a moderately potent OATP inhibitor, and pravastatin, a low affinity OATP inhibitor, did not result in clinically significant changes in sitaxentan plasma levels.	Adicionalmente, estudos de interacção clínica com nelfinavir, um inibidor moderadamente potente do PTAO, e pravastatina, um inibidor de baixa afinidade do PTAO, não revelaram alterações clínicas significativas nos níveis plasmáticos do sitaxentano.
So, how do I explain this mysterious affinity?	Então, como posso explicar esta misteriosa conexão?
This case has an affinity with that one.	Esse caso tem uma afinidade com aquele.

Display this page in English