Tradução de "low rent housing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Housing - translation :

Rent - translation :

Palavras-chave : Habitação Alojamento Habitações Bairros Imobiliário Renda Alugar Aluguer Aluguel Arrendar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consider low income housing.	Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums.	Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas.
Likewise, the proposition that rent controls reduce the supply of housing is violated under conditions of imperfect competition.	Da mesma forma, a proposição de que as rendas controladas reduzem a oferta de habitação é violada em condições de concorrência imperfeita.
Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing.	Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade.
Both low cost and luxury housing were built by the government in the Brasília.	Conjuntos habitacionais de baixo custo foram construídos pelo governo no plano piloto.
One television advertisement said it all about the low rent cynicism of the Tea Party driven campaign.	Um anúncio de televisão disse tudo sobre o cinismo de baixo nível da campanha promovida pelo Partido do Chá.
The end of rent control in 1994 prompted many Cambridge renters to move to housing that was more affordable, in Somerville and other communities.	O fim do controle de aluguel, em 1994, levou muitos inquilinos Cambridge para se deslocar para habitação que foi mais acessível, em Somerville e outras comunidades.
This fast population growth reflects the low unemployment rate, as well as affordable housing close to Nagoya.	Este rápido crescimento populacional influi também na baixa taxa de desemprego, por ser convenientemente próxima de Nagóia.
But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy.	Mas esta meta apenas poderá ser alcançada se a indústria da construção for impedida de ditar a política habitação para agregados de baixos rendimentos.
It is also obvious that the low and middle classes find themselves excluded from the possibility of acquiring housing like these.	É também evidente que a classe baixa e a média vêem se excluídas da possibilidade de adquirir uma habitação deste género.
To attract more university students to Jerusalem, the city has begun to offer a special package of financial incentives and housing subsidies to students who rent apartments in downtown Jerusalem.	Visando atrair maior quantidade de alunos universitários para Jerusalém, a cidade inicou uma série de incentivos financeiros para subsidiar moradia para os estudantes que alugam apartamentos no centro de Jerusalém.
Tom paid the rent.	Tom pagou o aluguel.
The rent is cheap.	O aluguel é barato.
I'll rent a car.	Eu alugarei um carro.
I'll rent a car.	Alugarei um carro.
Rent is cheap here.	Aluguel aqui é barato.
Rent is expensive here.	O aluguel aqui é caro.
Many cities, on the other hand, do not provide enough low cost housing for a large number of rural urban migrant workers.	Muitas cidades, por outro lado, não dispõe de habitação de baixo custo em número suficiente para o grande número de trabalhadores migrantes da zona rural.
Since the 1960s, government has sponsored low cost housing developments at Yellow Elder, Elizabeth Estates, and Pinewood Gardens, in the outer ring.	Desde os anos 1960, o governo patrocinou conjuntos habitacionais de baixo custo em Elder Amarelo , Elizabeth Estates , e Pinewood Gardens , no anel externo.
Savings plans for housing loans are long term low return saving schemes that , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate .	Planos de poupança para crédito à habitação são esquemas de poupança de longo prazo de baixa rendibilidade que , após um determinado período de poupança , conferem às famílias ou sociedades não financeiras o direito a um crédito à habitação a uma taxa reduzida .
Let's rent a bike there.	Vamos alugar uma bicicleta ali.
Pay your rent in advance.	Pague o seu aluguel com antecedência.
They can raise your rent.	Podem aumentar o seu aluguel.
Have you paid the rent?	Você pagou o aluguel?
My rent has gone up.	O meu aluguel subiu.
I can't pay my rent.	Não posso pagar o meu aluguel.
Has Tom paid the rent?	O Tom pagou o aluguel?
The upturn in private consumption was supported by low interest rates , the introduction of instalmentfree mortgages , higher real disposable income and housing wealth .	A retoma do consumo privado foi apoiada por taxas de juro baixas , a introdução das hipotecas sem prestações e mais elevados rendimento disponível real e riqueza em habitação .
Housing loans	Crédito à habitação
So it was paying the rent.	De repente ela estava pagando o aluguel
I'd like to rent a car.	Eu gostaria de alugar um carro.
I'd like to rent a car.	Gostaria de alugar um carro.
Where can I rent a car?	Onde posso alugar um carro?
I'd like to rent a house.	Gostaria de alugar uma casa.
Tom is behind in his rent.	Tom está com o aluguel atrasado.
I wanted to rent a bus.	Eu queria alugar um ônibus.
I wanted to rent a bus.	Queria alugar um ônibus.
Where can I rent a costume?	Onde posso alugar uma fantasia?
I'd like to rent a bus.	Queria alugar um ônibus.
I need to rent a room.	Preciso alugar um quarto.
I can barely pay my rent.	Eu mal posso pagar o aluguel.
I need to pay the rent.	Eu preciso pagar o aluguel.
Tom wanted to rent a car.	Tom queria alugar um carro.
Tom forgot to pay his rent.	Tom se esqueceu de pagar o aluguel.
Tom forgot to pay his rent.	O Tom esqueceu de pagar o aluguel.

Display this page in English