Tradução de "luxury goods market" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources. | Da mesma forma, a compra de bens de luxo requer recursos financeiros substanciais. |
| Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. | Dado que os bens de luxo proporcionam uma vantagem competitiva aos indivíduos, as vendas de bens de luxo de alto nível podem indicar um futuro económico prometedor de um país. |
| Many luxury goods were produced for consumption by nobles. | Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres. |
| And that's a new way of looking at luxury goods. | E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo. |
| PARIS Despite the global economic crisis, sales of luxury goods are surging worldwide. | PARIS Apesar da crise económica mundial, as vendas de bens de luxo estão em alta em todo o mundo. |
| For luxury goods to have any function, society needs information about their cost. | Para os bens de luxo terem uma qualquer função, a sociedade precisa de informações sobre o seu custo. |
| From German cars to French luxury goods, European industrial competitiveness should not be underestimated. | Dos carros alemães aos artigos de luxo franceses, a competitividade industrial europeia não deve ser subestimada. |
| And information, it turns out, is crucial to understanding the fundamental drivers of luxury goods consumption, and thus to predicting the luxury market s future. | E a informação, ao que parece, é crucial para compreender os propulsionadores essenciais do consumo de bens de luxo e, por conseguinte, profetizar o futuro do mercado do luxo. |
| While I'd never feed it to a cat, I wonder if anyone ever buys such luxury goods here. | Embora eu jamais desse isso a um gato, fico imaginando se alguém compra coisas tão caras. |
| Therefore, assessing whether luxury goods will maintain their impact, and thus their appeal, requires monitoring the extent of counterfeiting. | Portanto, avaliar se as mercadorias de luxo manterão o seu impacto e, assim, o seu atractivo, requer monitorizar a extensão da contrafacção. |
| There is no market for these goods in Japan. | Não há mercado para esses produtos no Japão. |
| While animals use colorful displays and complicated behaviors to signal fitness and strength, humans use luxury goods to demonstrate economic health. | Enquanto os animais recorrem a comportamentos coloridos e complicados para transmitirem boa forma física e força, os seres humanos utilizam bens de luxo para demonstrarem a saúde económica. |
| But, more than a symbol, buying luxury goods could indicate future success, owing to the selective advantage that showing off provides. | Mas, mais do que um símbolo, a compra de bens de luxo pode indicar o sucesso futuro, devido à vantagem selectiva que o exibicionismo proporciona. |
| In a time of crisis, countries in which luxury goods play their selective role effectively are the safest bets for productive investment. | Em tempos de crise, os países cujos bens de luxo desempenham eficazmente o papel selectivo são as apostas mais seguras nos investimentos produtivos. |
| The additional populace, full of new requirements, imposed a new organization in the supply of food and other consumer goods, including luxury items. | A população adicional, cheia de novas exigências, impôs uma nova organização no abastecimento de alimentos e outros bens de consumo, incluindo itens de luxo. |
| We can adapt that judgment to the man or woman who wears a 30,000 watch or buys similar luxury goods, like a 12,000 handbag. | Podemos adaptar esse julgamento ao homem ou mulher que usam um relógio de 30.000 dólares ou que compram bens de luxo similares, como uma mala de mão de 12.000 dólares. |
| as the number one market for luxury brands that's not including the Chinese expenditures in Europe and elsewhere. | como o mercado número um para marcas de luxo isto não inclui os gastos de chineses na Europa e outros locais. |
| These goods should be measured at market value on an f.o.b. basis . | Estes bens devem ser medidos pelo valor de mercado numa base f.o.b. . |
| The Biology of Luxury | A biologia do luxo |
| He lives in luxury. | Ele vive no luxo. |
| The single market involves the free circulation of goods, capital, people, and services within the EU, and the customs union involves the application of a common external tariff on all goods entering the market. | O mercado único implica a livre circulação de bens, capitais, pessoas e serviços dentro da UE, enquanto a união aduaneira envolve a aplicação de uma tarifa externa comum a todas as mercadorias que entram no mercado comum. |
| Instead of a luxury watch, he bought a collection of luxury photographs by George Hurrell. | Em vez de um relógio de luxo, comprou uma colecção de fotografias de luxo de George Hurrell. |
| In exchange for its luxury imports and raw materials, Egypt mainly exported grain, gold, linen, and papyrus, in addition to other finished goods including glass and stone objects. | Em troca de suas importações de luxo e de matérias primas, o Egito exportava principalmente grãos, ouro, linho e papiro, além de outros produtos acabados, incluindo objetos de vidro e pedra. |
| English translation Luxury and capitalism. | Em inglês Luxury and capitalism. |
| That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market. | A agricultura vai funcionar melhor com ferrovias que levem os produtos ao mercado. |
| Japan gradually took control of much of Asia's market for manufactured goods, beginning with textiles. | O Japão gradativamente tomou controle da maior parte do mercado asiático de bens manufaturados, a começar com os têxteis. |
| He led a life of luxury. | Ele levou uma vida de luxo. |
| It's a luxury we can't afford. | É um luxo que não podemos bancar. |
| They stayed at a luxury hotel. | Eles ficaram num hotel de luxo. |
| The single market also provides a platform and leverage to export goods and services to international markets. | O mercado único também fornece uma plataforma e uma alavancagem para se exportar os bens e os serviços para os mercados internacionais. |
| But you know, they have that luxury. | Bem, eles podem se dar ao luxo. |
| Photo of Deputies and Luxury on Facebook. | Foto de Deputados de Luxo no Facebook |
| Brazil Can black people drive luxury cars? | Brasil negros podem dirigir carros de luxo? |
| I would like to live in luxury. | Gostaria de viver com luxo. |
| He gave me a golden luxury watch. | Regalou me um relógio de luxo dourado. |
| She gave me a golden luxury watch. | Regalou me um relógio de luxo dourado. |
| His regulations against luxury were very stringent. | As suas ordenanças contra o luxo foram severas. |
| Therefore, you should not blame us for not filming a luxury hotel or a luxury restaurant in your city, or for not showing how many luxury cars can be seen on its streets. | Portanto, vocês deviam parar de nos culpar por não termos filmado os hotéis e restaurantes chiques da sua cidade ou por não termos mostrado quantos carros luxuosos se podem ver passando pela rua. |
| Overall trade weights refer to trade in manufactured goods and are calculated to account for third market effects . | Os pesos globais do comércio são baseados no comércio de produtos manufacturados e são calculados para efeitos de terceiro mercado . |
| Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services . | Divisão por durabilidade bens duradouros , bens semiduradouros , bens não duradouros , serviços . |
| three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods | média móvel de 3 meses ) comércio total bens de investimento bens intermédios bens de consumo |
| High end haggling for luxury and real estate. | Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. |
| Art is not a luxury, but a necessity. | Arte não é um luxo, mas uma necessidade. |
| José Paranhos had a simple childhood without luxury. | Paranhos teve uma infância simples e sem luxúrias. |
| A truck containing Schindler's mistress Marta, several Jewish workers, and a load of black market trade goods followed behind. | Um camião onde ia a amante de Schindler, Marta, vários trabalhadores judeus e uma carga de produtos do mercado negro, seguia atrás. |
Related searches : Luxury Goods - Luxury Market - Luxury Goods Brands - Luxury Goods Company - Luxury Consumer Goods - Luxury Goods Sector - Luxury Goods Industry - Luxury Goods Companies - Luxury Goods Conglomerate - Goods Market - Market Goods - Luxury Car Market - Capital Goods Market