Tradução de "machine equipment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Equipment - translation : Machine - translation : Machine equipment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| design of equipment with impact on man machine interface. | concepção do equipamento com impacto na interface homem máquina. |
| Most of the euro area NCBs have provided machine manufacturers with tests for their equipment . | A maior parte dos BCN da área do euro forneceu testes aos fabricantes de máquinas . |
| Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure | Remover todos os itens acessórios, literatura e qualquer caixas de equipamento opcional localizadas no interior do invólucro de máquina |
| Original equipment manufacturer (OEM) shall mean a manufacturer of a type of non road mobile machine, | fabricante de equipamentos de origem (OEM) , um fabricante de um tipo de máquina móvel não rodoviária, |
| Note 2B120 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment. | Nota 2B120 não abrange as mesas rotativas concebidas ou modificadas para máquinas ferramentas ou para equipamento médico. |
| Note 2B121 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment. | Nota 2B121 não abrange as mesas rotativas concebidas ou modificadas para máquinas ferramentas ou para equipamento médico. |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | Os acessórios, peças sobressalentes e ferramentas expedidos com uma parte de equipamento, uma máquina, um aparelho ou um veículo, que façam parte do equipamento normal e estejam incluídos no respectivo preço ou não sejam facturados à parte, serão considerados como constituindo um todo com a parte de equipamento, a máquina, o aparelho ou o veículo em causa. |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | Exposições |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | As condições estabelecidas no Título II relativas à aquisição da qualidade de produto originário devem ser cumpridas ininterruptamente na Comunidade ou na Bósnia Herzegovina, exceto nos casos previstos nos artigos 3.o e 4.o e no n.º 3 do presente artigo. |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | O fornecedor efetua uma declaração para cada remessa de mercadorias, quer na fatura comercial relativa à expedição em causa, quer num anexo a essa fatura, numa nota de entrega ou em qualquer documento comercial relativos à expedição em causa, de que conste uma descrição suficientemente pormenorizada das matérias em causa para permitir a sua identificação. |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | A prova de origem é apresentada às autoridades aduaneiras do país de importação de acordo com os procedimentos aplicáveis nesse país. |
| Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question. | Sortidos |
| Machine men with machine minds and machine hearts. | Não odieis! Só odeiam os que não se fazem amar os que não se fazem amar e os desumanos. |
| And my machine? What machine? | E a minha máquina? |
| Both languages were intended to facilitate ease of transition for IBM tabulating machine (Tab) unit record equipment technicians to the then new computers. | Tanto Fargo e RPG foram destinadas a facilitar a transição para a máquina de tabulação IBM da unidade de equipamentos técnicos para a nova série de computadores IBM 1401. |
| Machine gun dedicated to machine guns. | Antiaérea equipado com armas antiaéreas. |
| Machine models and complexity measures Turing machine A Turing machine is a mathematical model of a general computing machine. | Modelos de máquinas e medidas de complexidade Máquina de Turing Uma máquina de Turing é um modelo matemático de uma máquina de computação em geral. |
| A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. | Uma grande máquina, uma fascinante máquina TED. É uma máquina do tempo. |
| Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts. | Não se entreguem mais a esses desumanos... que tem uma máquina na cabeça e no coração. |
| Machine | Máquina |
| Machine | Máquina |
| Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts. | Não se deem à esses homem antinaturais. Homens máquina, com mente de máquina, coração de máquina |
| The Commission had doubts regarding the eligibility of the aid for investment in equipment which did not seem essential to restoring viability (the grape harvesting machine). | A Comissão tinha algumas dúvidas em relação à elegibilidade do auxílio para investimento em equipamentos que não pareciam ser indispensáveis para o regresso à rentabilidade (a máquina de vindimar). |
| Racing with the machine beats racing against the machine. | Correr ao lado da máquina é melhor do que correr contra a máquina. |
| Of machine guns, sub machine guns, shotguns or rifles | Móveis e outros objetos de uso doméstico, novos ou usados |
| Of machine guns, sub machine guns, shotguns or rifles | De vidro |
| Machine name ( ) | Nome da máquina ( ) |
| ) L'Homme Machine. | ) L'Homme Machine. |
| Virtual Machine | Máquina VirtualName |
| Virtual Machine | Máquina Virtual |
| Drum Machine | Máquina de PercussãoName |
| Machine Code | Código Máquina |
| Machine print | Impressão à máquina |
| This machine | Esta máquina |
| (Machine buzzes.) | Você gosta da escola? |
| (Machine buzzes.) | Um pouquinho? |
| (Machine buzzes.) | Você odeia filhotes de cachorros? |
| (Machine buzzes.) | Sim. |
| (Machine buzzes.) | Não. Às vezes? |
| Machine Gun | Metralhadora |
| (Slot machine) | (Som de slot machines) |
| Machine gun. | MG. |
| Writing machine. | Uma máquina de escrever. |
| Machine cutting | Qualquer alteração ou atualização desse formato deve ser identificada e datada e estar operacional seis meses após a sua introdução. |
| Machine guns | Vaporizadores de toucador, suas armações e cabeças de armações borlas ou esponjas para pós ou para aplicação de outros cosméticos ou de produtos de toucador |
Related searches : Machine And Equipment - Machine Tool Equipment - Machine 2 Machine - Machine-to-machine Communication - Stamping Machine - Rotary Machine - Crimping Machine - Packaging Machine - Machine Maintenance - Host Machine - Client Machine - Machine Model
