Tradução de "made them feel" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feel - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I ve made a few, feel free to download and use them.
I ve made a few, feel free to download and use them.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.
Eles não podiam imaginar entregar esta escolha para outro, ainda que ter feito essa escolha os fez sentir encurralados, culpados, com raiva.
That made me feel better.
Aquilo me fez me sentir melhor.
That made Fadil feel good.
Isso fez Fadil se sentir bem.
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.
Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por eles.
I feel bad for them.
Eu me sinto mal por elas.
I feel sorry for them.
Eu estou com pena deles.
I feel sorry for them.
Eu sinto pena deles.
We feel sorry for them.
Nós sentimos muito por eles.
We feel sorry for them.
Nós sentimos muito por elas.
We feel sorry for them.
Sentimos muito por eles.
We feel sorry for them.
Sentimos muito por elas.
He always made me feel smart.
Ele sempre me fazia sentir esperto.
But it made people feel better.
Mas isso fez com que as pessoas se sentissem melhor.
His death made all feel sorry.
A morte dele deixou todos tristes.
Sami made Layla feel very special.
Sami fazia Leila sentir se muito especial.
I made you feel uncomfortable, didn't I?
Eu te deixei desconfortável, não deixei?
That made you feel better, didn't it?
Aquilo te fez sentir melhor, não é?
We feel compelled to tell them.
Sentimo nos compelidos a contá las.
This is why you can feel such a sense of cosmic union with somebody after you've made love to them.
É por isso que você pode ter um sentimento de união cósmica com alguém depois de ter feito amor com essa pessoa.
They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.
Eles se sentiriam isolados, até que esses tipos de tecnologia surgiram e os conectaram de uma forma que os fez sentirem se parte de um fenômeno maior.
A hot bath made me feel much better.
Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.
How do you think that made Tom feel?
Como você acha que isso fez o Tom se sentir?
I wanted them to feel that this art belongs to them.
Eu queria que sentissem que aquela arte lhes pertencia.
They believed that what made them vulnerable made them beautiful.
Elas acreditavam que o que as tornava vulneráveis as tornava lindas.
Women like men who make them feel special.
As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
I feel bad about having made you wait so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
And you probably feel them if you grabbed it.
Vocês provavelmente as sentem, se as tocarem.
Some of them are comfortable. They feel at home.
Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
I asked them how they feel about what they started.
Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
And this is where you feel real compassion for them.
É quando devemos sentir compaixão por eles.
I feel very connected to them at that particular time.
Sinto me muito ligada a eles particularmente nessa hora.
I uploaded them and made them available publicly online.
Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online.
It's like the world's only way to not feel guilty towards them and give them such awards to feel comfortable doing what they are obliged to do.
É como se a única maneira do mundo não se sentir culpado em relação a eles é dar tais prêmios para se sentirem confortáveis fazendo aquilo que são obrigados a fazerem.
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
Mas ele me fazia sentir como se eu estivesse contando uma estória fabulosa.
Actually, she made me feel embarrassed of how private my life was.
Na verdade, ela me fez sentir envergonhado por meu pudor público perante a vida.
But I feel blessed to be able to work with them.
Mas me sinto abençoada por poder trabalhar com elas.
I find them comforting because they make me feel less alone.
Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
And you feel a love toward them and you want them to be happy, even the enemy.
E você sente amor por eles e quer que eles sejam felizes, até os inimigos.
What I mean by this is we don't just respond to things as we see them, or feel them, or hear them.
O que eu quero dizer com isso é que nós não reagimos às coisas ao vê las, ou sentí las, ou ouví las.
We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy.
Deixamos o oceano infeliz deixamos pessoas muito infelizes, e as deixamos enfermas.
Maybe it was just that they could put sugar in their tea and offer that to me when I came as their guest and that made them feel proud.
Talvez fosse apenas o caso de conseguirem comprar açúcar para o chá e oferecê lo para mim, quando eu chegasse de visita, e isso faria com que eles se sentissem muito orgulhosos.

 

Related searches : Made Them - Makes Them Feel - Let Them Feel - Make Them Feel - Making Them Feel - Made Them Angry - Made Them Think - I Made Them - Made Them Available - Made Her Feel - Made You Feel - Made Me Feel - Made To Feel - Made Us Feel