Tradução de "main work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Main - translation :

A Principal

Main work - translation :

Trabalho principal

Work - translation :

Trabalhos

Palavras-chave : Principal Principais Prato Central Computador Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Main periods of Cézanne's work Various periods in the work and life of Cézanne have been defined.	Principais períodos dos trabalhos de Cézanne Vários períodos foram definidos na vida e na obra de Cézanne.
The main preparatory work undertaken in 2004 for TARGET2 involved developing the functional specifications .	Os principais trabalhos preparatórios levados a cabo em 2004 para o TARGET2 envolveram o desenvolvimento das especificações operacionais .
When the work contains subplots, these may have different protagonists from the main plot.	Ver também Antagonista Coadjuvante Deuteragonista Tritagonista Narração Personagem
However, his main work in this period was as an arranger of others' works.	Entretanto, seu trabalho principal nesse período foi um arranjo de outros trabalhos.
The main preparatory work undertaken in 2005 related to the finalisation of the functional specifications .	O trabalho preparatório mais importante realizado em 2005 relacionou se com a finalização das especificações operacionais .
This, along with the consolidation of the clandestine work, was the main conclusion of the congress.	Esta, juntamente com a consolidação do trabalho clandestino, foi a principal conclusão do congresso.
Perhaps most famously, the main part of Nicolaus Copernicus's work was published in Nuremberg in 1543.	Em 1543, uma importante parte do trabalho do polonês Nicolau Copérnico foi publicado em Nuremberga.
Galton did pioneering work in psychology and developed correlation, the main statistical tool used by Spearman.	Galton fez um trabalho pioneiro na psicologia, desenvolvendo o conceito de correlação, a principal ferramenta estatística usada por Spearman.
The main construction work will commence in October 2008 , with finalisation scheduled for before the end of 2011 .	Os trabalhos de construção principais terão início em Outubro de 2008 , estando a sua conclusão prevista para antes do final de 2011 .
In 1981 the construction work was completed, and Mount Scopus again became the main campus of the University.	Em 1981, as obras de reconstrução estavam prontas e o Monte Scopus voltou a ser o campus principal da Universidade.
There will always be fanatics, slackers, resentful, angry, and deprived people The main work is carried out with them	Sempre existirão fanáticos, frouxos, pessoas ressentidas, com raiva e carentes... O trabalho principal é realizado por intermédio deles
The Lexicon , published later than the Bibliotheca , was probably in the main the work of some of his pupils.	O Léxico ( Lexicon ), publicado depois que a Biblioteca, foi principalmente obra de alguns de seus pupilos.
Main Works Early Works Ruffato's first published work was the short stories collection Histórias de Remorsos e Rancores (1998).	Obras Primeiras Obras O seu primeiro livro publicado foi Histórias de Remorsos e Rancores (1998), uma coletânea de contos.
2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 .	O ano de 2003 foi dedicado à fase de pré projecto , na qual se torna necessário abordar três vertentes principais de acção antes de se poder dar início ao trabalho de desenvolvimento técnico no decurso de 2004 .
MAIN WORK HAS TO BE DONE AT THE NATIONAL LEVEL Following the establishment of an overarching communication framework , the main efforts are now needed at the national level , i.e. the microlevel .	Como passo inicial para melhorar a situação , a Comissão Europeia , em cooperação com o BCE 7 O BCE irá publicar um estudo sobre as potenciais consequências económicas da SEPA para o sector bancário .
He is the main subject of Matilda Douglas's fictional 1835 work Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .	Barba Negra é o principal tema da obra ficcional de 1835 de Matilda Douglas, Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
From the 17th century Pope Paul V commissioned the completion of the work on the main building of the palace.	O Papa Paulo V encarregou Flaminio Ponzio da finalização das obras sobre a zona principal do palácio e dos trabalhos de ampliação.
Main ann . Main allotm .	Calendário indicativo dos leilões do SEBC em 1999
Main ann . Main allotm .	Liquidação princ 18 Seg
Main allotm . Main ann .	Liquidação principal
Main allotm . Main settl .	Anexo 6 Lista das agências de notícias a utilizar pelo SEBC na divulgação ao público das operações de política monetária
Main ann . Main allotm .	Sim , mas apenas para as entregas sem pagamento , após as 16,15 H. Sim , desde que o sistema respeite as horas de funcionamento do TARGET .
The network concluded its first two years of work with a symposium in Frankfurt am Main in May 2004 ( see Box 12 ) .	Em Maio de 2004 , a rede concluiu os seus primeiros dois anos de trabalho com um simpósio realizado em Frankfurt ( ver Caixa 12 ) .
The University of Debrecen, as it is now called is still widely recognized work of architecture (mostly thanks to its main building).	Debrecen está localizada na Grande Planície Húngara ( Alföld em húngaro), a 200 km a leste de Budapeste.
Jason Fried has a radical theory of working that the office isn't a good place to do it. At TEDxMidwest, he lays out the main problems and offers three suggestions to make work work.	Jason Fried tem uma teoria radical sobre o trabalho, que diz que o escritório não é um bom lugar para fazê lo. Na TEDxMidwest ele apresenta os principais problemas e oferece três sugestões para fazer o trabalho funcionar.
It appears that Hooke was one of a group of students whom Busby educated in parallel to the main work of the school.	Doutor Busby era o melhor amigo de Robert Hooke, reitor da Universidade de Oxford.
Work on the main building began in October 1943, and the six stage pilot plant was ready for operation on 17 April 1944.	Trabalho sobre o edifício principal começou em outubro de 1943, e a planta piloto de seis estágios estava pronta para a operação em 17 de abril de 1944.
The Carioca Aqueduct is considered the architectural work of greater importance of Old Rio and one of the main symbols of the city.	História O Aqueduto da Carioca é considerado a obra arquitetônica de maior importância do Rio Antigo e um dos principais símbolos da cidade.
The final working drawings were issued by Wright in March 1936 with work beginning on the bridge and main house in April 1936.	Os projetos finais do trabalho foram emitidos por Wright em Março de 1936, com as obras a começar na ponte e na casa principal em Abril desse ano.
The main option was to fire the back up engine, but this option was not guaranteed to work, even if the engine fired.	Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz
Canada In Canada, part time workers are those who usually work fewer than 30 hours per week at their main or only job.	um emprego part time geralmente paga menos do que um emprego full time, e possui menos horas de trabalho por semana.
28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing	28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado
Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing	Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado Refinanciamento principal
Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing	Refinanciamento principal Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado
Announcement of main refinancing operation Main allotm .	Sim , mas apenas para entregas sem pagamento .
Allotment of main refinancing operation Main settl .	Sim , mas apenas para entregas sem pagamento .
The main focus of this work is related to the recovery and treatment of the wildlife and the release of individuals into the wild.	Uma das principais áreas de trabalho do CERVAS é a recuperação de animais selvagens.
But two of the main things one of it, I was longing for more work that was appealing to a broad public, that was accessible.	Mas duas das principais coisas uma delas, eu ansiava encontrar mais trabalhos que fossem atrativos para um público mais amplo, que fossem acessíveis.
The relatively short expedition Bruce was back in Scotland in May 1893 failed in its main purpose, and gave only limited opportunities for scientific work.	A expedição relativamente curta Bruce voltou à Escócia em maio de 1893 falhou em seu propósito principal, proporcionando, apenas, oportunidades limitadas para o trabalho científico.
An EP was actually published in 1983 with the title Defender containing, as its main track, the eponymous song, which included more work by Orson Welles.	Um EP foi realmente publicado em 1983 com o título Defender contendo, como faixa principal, a música homônima, que inclui mais uma participação de Orson Welles.
Main Class	Classe base
Main class	Páginas man
Main Class	Classe Principal
Main class	Classe principal
Main game	Jogo principal

Display this page in English