Tradução de "mainly formed by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mainly - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Ganges Delta, formed mainly by the large, sediment laden flows of the Ganges and Brahmaputra rivers, is the world's largest delta, at about . | Após entrar no Bangladesh, o Ganges passa a ser conhecido como Padma, até receber as águas do Jamuna, o maior afluente do Brahmaputra. |
| In the meantime, Italian cities were acquiring increasing autonomy, mainly led by new families which were replacing the old aristocracy with a new class formed by entrepreneurs, traders and merchants. | Entretanto, as outras cidades da península Itálica, dirigidas fundamentalmente por novas famílias que se iam sobrepondo à velha aristocracia, iam aumentando a sua autonomia formando uma nova classe de empreendedores, comerciantes e mercantes. |
| , by Cyril A. Hromník (mainly in Slova). | Ver também Mitologia eslava |
| These epiphytes are mainly dominated by the mosses. | Entre essas epífitas, predominam os musgos. |
| This hole was formed by a falling meteorite. | Este buraco se formou com a queda de um meteorito. |
| This hole was formed by a falling meteorite. | Esse buraco foi formado pela queda de um meteorito. |
| Weak verbs are characterised by preterites formed by appending the suffixes da or ta , parallel to past participles formed with þ t . | Weak verbs are characterised by preterites formed by appending the suffixes da or ta , parallel to past participles formed with þ t . |
| In summer the rains are formed mainly by the heat associated with moisture, with the temporal order in the afternoon, sometimes with the cold fronts, dry with occasional rains from June to August. | No verão, as chuvas são formadas principalmente pelo frio associado a umidade, com temporais de fim de tarde, ou ainda, associada à chegada de frentes frias. |
| That relationship is not mainly driven by more crime. | Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime. |
| The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains. | Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais. |
| You're looking at brine pools formed by salt diapirs. | Vocês estão olhando para piscinas salobras formadas por depósitos de sal. |
| Jan Mayen was formed by the Jan Mayen hotspot. | Vulcanismo em Jan Mayen. |
| The recently deceased economist Steven Klepper argued that industries tend to cluster in particular cities simply because new firms are formed mainly by workers who leave other successful firms, taking the relevant tacit knowledge with them. | O economista Steven Klepper, recentemente falecido, argumentava que as indústrias tendem a aglomerar se em cidades específicas, porque as novas empresas são formadas principalmente por trabalhadores que abandonam outras empresas bem sucedidas, transportando consigo o conhecimento tácito relevante. |
| Was formed by the predecessor community of Alvarenga and Canelas. | Era constituído pelas freguesias de Alvarenga e Canelas. |
| The composition of Christ is also based on a triangle and circle (the triangle is formed by Christ's arms the circle is formed by Christ's head). | A composição de Cristo é também baseada num triângulo e num círculo (o triângulo é formado por braços de Cristo, o círculo é formado pela cabeça de Cristo). |
| National card schemes are mainly owned , directly or indirectly , by banks . | Os sistemas de cartões nacionais são principalmente detidos , directa ou indirectamente , pelos bancos . |
| Growth continues to be driven mainly by public and private investment . | O crescimento continua a ser principalmente impulsionado por investimento público e privado . |
| M1 growth in 2007 was influenced mainly by two countervailing forces . | Em 2007 , o crescimento do M1 foi principalmente influenciado por duas forças contraditórias . |
| The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine. | Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça. |
| The county was formed by Virginians in 1776 from Fincastle County. | O condado foi fundado em 1776. |
| In the EU , internet banking has been developed mainly by existing banks | Na UE , a banca pela Internet tem sido principalmente desenvolvida pelos bancos existentes |
| This scenario was mainly based on detailed proposals elaborated by the EMI . | O cenário tinha por base sobretudo as propostas pormenorizadas elaboradas pelo IME . |
| Pharmacokinetics THC is metabolized mainly to 11 OH THC by the body. | Toxicidade aguda A toxicidade aguda do THC é muito baixa. |
| It is a mainly agricultural town surrounded by large areas of cereals. | É uma cidade essencialmente agrícola cercada por grandes áreas de cereais. |
| In 1804, Seneca County was formed by the splitting of Cayuga County. | O condado foi fundado em 1799. |
| Cortland County was formed by the splitting of Onondaga County in 1808. | O condado foi fundado em 1808. |
| In 1804, Seneca County was formed by the splitting of Cayuga County. | O condado foi fundado em 1854. |
| In 1804, Seneca County was formed by the splitting of Cayuga County. | O condado foi fundado em 1804. |
| In 1804, Seneca County was formed by the splitting of Cayuga County. | O condado foi fundado em 1817. |
| Allegany County was formed in 1789 by the splitting of Washington County. | O condado foi fundado em 1789. |
| The county was formed in 1743 by the splitting of Orange County. | A sede do condado é Winchester, e sua maior cidade é Winchester. |
| She wanted a strong cabinet formed by people active in the resistance. | Queria um gabinete forte formado por pessoas ativas na resistência. |
| The reduction in the budget deficit will mainly be achieved by expenditure restraint . | A redução do défice orçamental será principalmente conseguido pela contenção nas despesas . |
| Diseases There are many wheat diseases, mainly caused by fungi, bacteria, and viruses. | Doenças Existem muitas doenças do trigo , principalmente causadas por fungos, bactérias e vírus. |
| The island is mainly inhabited by the races of the Piantas and Nokis. | Seus habitantes são Piantas e Nokis. |
| Those that were built, mainly by Datapoint, were expensive, and hard to find. | Aqueles que foram desenvolvidos, principalmente pela Datapoint, eram caros e difíceis de encontrar. |
| Progress was impeded by fog and ice conditions in the mainly uncharted seas. | O progresso foi impedido pelo nevoeiro e pelas condições do gelo, naquele mar pouco navegado e imprevisível. |
| They can migrate great distances, mainly through passive dispersal by riding on winds. | Podem migrar por grandes distâncias, principalmente através de dispersão passiva, levados pelo vento. |
| We're governed by the representations in memory that were formed early in development. | Nós somos regidos pelas representações na memória que se formaram no início do desenvolvimento. |
| 1976 Apple Inc. is formed by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne. | 1976 Fundada a Apple Inc. por Steve Jobs e Steve Wozniak. |
| As with many Germanic languages, new words can be formed by compounding, e.g. | Novas palavras suecas podem ser formadas por composição, tal como no alemão e neerlandês. |
| By reduplicating the first syllable of a root a new word is formed. | Ao reduplicar a primeira sílaba de um radical uma nova palavra é formada. |
| He was formed by the cow Auðumbla licking the salty ice of Ginnungagap. | Foi criado pela vaca Audumla que lambia o gelo salgado de Ginnungagap. |
| History The band was formed by three siblings from the Timmins entertainment family. | O grupo é formado por três irmãos da família Timmins, além do baixista Alan Anton. |
| Part of the southern border is formed by the Río de la Plata. | A Costa de Ouro é o centro de atração durante todo o ano. |
Related searches : Mainly Represented By - Mainly Triggered By - Driven Mainly By - Mainly Driven By - Mainly Led By - Formed - Formed Part - Cold Formed - Was Formed - Were Formed - Formed Meat - Vacuum Formed - Formed Group
