Tradução de "maintain parity" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If the parity bit is present but not used, it may be referred to as mark parity (when the parity bit is always 1) or space parity (the bit is always 0). | Se o número de bits '1' for nulo (ou seja, caso se trate do binário '0'), a paridade do mesmo será par . |
| It's based on purchasing power parity. | Isto está baseado na paridade do poder aquisitivo. |
| The gluon has negative intrinsic parity. | O glúon tem paridade intrínseca negativa. |
| 1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards . | 1 ) Em paridades de poder de compra . |
| It can be calculated via an XOR sum of the bits, yielding 0 for even parity and 1 for odd parity. | Os dígitos de paridade ímpar seriam, respectivamente, 0, 0, 1, 1 e 0. |
| This contains important status flags PSW.0 P Parity. | PSW (Program Status Word) Contém as flags da CPU. |
| Repayment will be effected in euro , at parity with the ECU . | O reembolso será efectuado em euros à paridade com o ECU . |
| Like all subatomic particles, hadrons are assigned quantum numbers corresponding to the representations of the Poincaré group JPC ( m ), where J is the spin quantum number, P the intrinsic parity (or P parity), and C , the charge conjugation (or C parity), and the particle's mass, m . | Como todas as partículas sub atómicas, os hadrões têm números quânticos correspondendo à representação do grupo de Poincaré JPC(m), onde J é o spin, P é a paridade, C é a conjugação da carga, e m é a massa. |
| Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity . | Desde que participa no MTC II , a litas manteve a sua paridade central . |
| RAID 4 RAID 4 consists of block level striping with dedicated parity. | RAID 4 O RAID 4 funciona com três ou mais discos iguais. |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| ECB Convergence Report 2000 occurred only above the central parity ( see Table 10a ) . | 1 O cálculo da taxa , efectuado em 31 de Dezembro de 1998 , depois da fixação das taxas de conversão do euro , deu origem a uma taxa central do dracma grego de GRD 353.109 face ao euro , a qual era por razões técnicas ligeiramente diferente da taxa central face ao ECU . |
| RAID 6 RAID 6 consists of block level striping with double distributed parity. | RAID 6 É um padrão relativamente novo, suportado por apenas algumas controladoras. |
| Never theless , Member States with a derogation are expected to join the mechanism , thereby establishing a central parity of their currency against the euro and a fluctuation band around the central parity . | No entanto , espera se que os Estados Membros que beneficiam de uma derrogação par ticipem no mecanismo , estabelecendo desse modo uma paridade central para a sua moeda face ao euro e uma banda de flutuação em torno dessa paridade central . |
| For instance, the excited n 4 state contains the following formula_14 states, formula_15The one electron states with even formula_14 are even under parity, while those with odd formula_14 are odd under parity. | Por exemplo, o estado excitado onde n 4 contém o estado formula_14 a seguir formula_15O estado de um elétron formula_14 par possui paridade par, enquanto que aqueles com o formula_14 ímpar são ímpares em paridade. |
| Within ERM II , Slovenia has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative and has managed to maintain the tolar close to its central parity , while keeping domestic shortterm interest rates above those in the euro area . | No seio do MTC II , a Eslovénia não desvalorizou a taxa central da sua moeda face ao euro por sua própria iniciativa e conseguiu manter a paridade central do tolar , ao mesmo tempo que as taxas de juro internas de curto prazo continuavam acima das taxas registadas na área do euro . |
| How they maintain them? | Como são mantidos? |
| It's addition modulo 2, just like in the parity bit check on your computer. | É uma adição de módulo 2, exatamente como a paridade de bit em seu computador. |
| Yields are aggregated using GDP weights corresponding to the purchasing power parity in 2001 . | As taxas de rendibilidade são agregadas utilizando pesos do PIB correspondentes à paridade do poder de compra em 2001 . |
| Throughout 1998 the Danish krone remained close to the central parity in the ERM . | Esta secção apresenta uma análise individual da evolução económica nos quatro países da UE não participantes na área do euro . |
| The existence of a supersymmetric dark matter candidate is related closely to R parity. | The existence of a supersymmetric dark matter candidate is closely tied to R parity. |
| 1 ) GDP shares are based on a purchasing power parity ( PPP ) valuation of country GDPs . | 1 ) As percentagens do PIB são baseadas numa valorização dos PIB dos países em paridades do poder de compra ( PPC ) . |
| Thereafter , the drachma has consistently been in the upper part of the ERM parity grid . | Posteriormente , o dracma tem se mantido consistentemente na banda superior da grelha de paridades do MTC . |
| See alsoFor purchasing power parity comparisons, the US dollar was exchanged at 109 in 2010. | Para comparações da paridade do poder de compra, o Dolár americano é trocado a 110,784 em 2010. |
| Hadrons may also carry flavor quantum numbers such as isospin (or G parity), and strangeness. | Os hadrões também podem apresentar um número quântico designado sabor como o iso spin (ou paridade G), e estranheza. |
| Over time, a parity emerged between features offered in hardware and those offered in OpenGL. | Com tempo, uma paridade emergiu entre características oferecidas em hardware, e aquelas oferecidas pela OpenGL. |
| Gives the parity (modulo 2 sum of the bits of) the most recent ALU result. | O Sinal utilizado para strobe de leitura é o PSEN (Program Strobe Enable). |
| Free space and maintain privacy | Libertar espaço e manter a privacidade |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| He can't maintain a conversation. | Ele não consegue manter uma conversa. |
| Two heavy cruisers maintain contact. | Dois cruzadores pesados mantém contato . |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico. |
| It has the fifteenth largest nominal GDP and the tenth largest GDP by purchasing power parity. | A nação tem o 13.º maior PIB nominal e o maior 11.º maior PIB por paridade de poder de compra. |
| By early December, freshly mobilised reserves allowed the Soviets to achieve numerical parity with Axis troops. | No início de dezembro, as reservas recém mobilizadas permitiram aos soviéticos atingir a equivalência numérica com as tropas do Eixo. |
| In 1962 the IC and IS formed a Parity Commission to organise a common World Congress. | Em 1962, o Comitê Internacional e o Secretariado Internacional formaram uma comissão paritária para organizar um Congresso Mundial comum. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou mantendo a inocência dele. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou afirmando que era inocente. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou a afirmar sua inocência. |
| In 2006, GDP amounted to in purchasing power parity (PPP) dollars (estimate), or about 8,100 per capita. | O PIB de 2006 foi de 83,1 bilhões de dólares em dólares PPC (estimativa), ou cerca de 8.100 dólares per capita . |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | E a máquina manteria a sincronização por todo o trajeto. |
| MONETARY POLICY is to maintain price stability . | POLÍTICA MONETÁRIA |
| The competence to establish and maintain this | A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . |
| He is trying to maintain two jobs. | Ele está tentando manter dois empregos. |
| The exchange rate of the Austrian schilling remained very close to its central parity against the Deutsche Mark . | A taxa de câmbio do xelim austríaco permaneceu muito próximo da sua paridade central em relação ao marco alemão . |
Related searches : At Parity - Parity Bit - Even Parity - Competitive Parity - Interest Parity - Rate Parity - Power Parity - Parity Error - Parity Check - Feature Parity - Odd Parity - Product Parity - Parity Odd
