Tradução de "major capital" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Capital - translation : Major - translation : Major capital - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Its capital is the major port city of Talara. | Sua capital é a cidade de Talara. |
| Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities. | Sua capital é a cidade de Cúcuta. |
| Major cities and towns Hokkaido's largest city is the capital, Sapporo. | Principais cidades A maior cidade de Hokkaido é a sua capital, Sapporo. |
| All national newspapers, broadcast media and major publishers are based in the capital. | Todos os jornais nacionais, meios de transmissão e grandes editoras estão baseados na cidade. |
| It is the capital of Thiès Region and is a major industrial city. | Thiès se localiza perto de Dakar, a capitão do Senegal. |
| Hamilton wanted the capital to be close to the major centers of commerce, i.e. | Tal visão não era compartilhada por Alexander Hamilton, que desejava uma nação de comércio e da manufatura. |
| It is the country's financial capital and a major performing arts and business center. | A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas. |
| It is the provincial capital of Samsun Province and a major Black Sea port. | É a capital da província homónima e faz parte da Região do Mar Negro. |
| Major Settlements, Services and Facilities Major settlements include Mabaruma (the regional capital), Port Kaituma, Matthew's Ridge, Morawhanna, Towakaima, Koriabo, Hosororo, Arakaka and Moruca. | As principais cidades da região são Mabaruma (capital), Port Kaituma, Matthew's Ridge, Morawhanna, Towakaima, Koriabo, Hossororo, Arakaka e Moruca. |
| Another major Iranian city is Isfahan (population 1,583,609), which is the capital of Isfahan Province. | Os principais monumentos da cidade estão na praça Maydan i Shah, destacando se também em Isfahan a Masgid i Gami (Mesquita da Sexta Feira). |
| It was a major trading city and became the capital of the region and nation. | N'Djamena ou Jamena é a capital e a maior cidade do Chade. |
| It is known as the Capital of Nortão, a major city of northern Mato Grosso. | É conhecida como a Capital do Nortão, sendo atualmente polo de referência em todo o norte mato grossense. |
| Increased trade in goods, services and capital between countries is a major effect of contemporary globalization. | O aumento do comércio de bens, serviços e capitais entre países é um dos maiores efeitos da globalização contemporânea. |
| Havana is the largest city and capital other major cities include Santiago de Cuba and Camagüey. | Havana é a maior cidade e a capital, e Santiago de Cuba e Camagüey são outras cidades importantes. |
| Panamá is a major province of the country of Panama, containing the capital city, Panama City. | Sua capital é a Cidade do Panamá, que é também a capital nacional do país. |
| Havana ( Spanish La Habana , ) is the capital city, province, major port, and leading commercial centre of Cuba. | Havana (em castelhano La Habana , ) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra se na província Ciudad de La Habana. |
| Its major towns were Tiberias (which was capital of the district Qadas), Baysan, Acre, Saffuriya, and Kabul. | Suas grandes cidades foram Tiberíades que foi capital do distrito Qadas, Baysan, Acre, Saffuriya e Kabul. |
| Apart from its eponymous capital, major cities in the province are Amersfoort, Houten, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. | As principais cidades dessa província são a capital Utrecht e Amersfoort. |
| On June 7, 1999, a 25 million round of funding was announced, with major investors including the venture capital firms Kleiner Perkins Caufield Byers and Sequoia Capital. | Em 7 de junho de 1999, uma rodada de 25 milhões dólares de financiamento foi anunciada, com os investidores importantes, incluindo as empresas de capital de risco Kleiner Perkins Caufield Byers e a Sequoia Capital . |
| Its capital is Minsk other major cities include Brest, Hrodna (Grodno), Homiel (Gomel), Mahilyow (Mogilev) and Vitsebsk (Vitebsk). | Sua capital é Minsk, e outras de suas principais cidades são Brest, Grodno (Hrodna), Gomel (Homiel), Mogilev (Mahilyow) e Vitebsk (Viciebsk). |
| Kalibangan, in Hanumangarh district, was a major provincial capital of the Indus Valley Civilization, now part of Pakistan. | Kalibangan, no Distrito de Hanumangarh, foi a maior capital provincial da Civilização do Vale do Indo e hoje faz parte do Paquistão. |
| It was also the first major rally after the lifting of the state of emergency in the country s capital. | Também foi a maior passeata realizada após a suspensão do estado de emergência decretado na capital do país. |
| Baños is the second most populous city in Tungurahua, after Ambato, the capital, and is a major tourist center. | Baños é a segunda cidade mais populosa em Tungurahua, depois de Ambato, e o maior centro turístico. |
| With initial capital of just 100 billion, it is too small to make a major contribution to global infrastructure needs. | Com um capital inicial de apenas 100 mil milhões de dólares, é demasiado pequeno para contribuir de modo importante para as necessidades de infra estruturas globais. |
| It is proof that long before the Spaniards, the Church and even Christ, Lima had already become a major capital city. | A prova de que muito antes dos espanhóis, da Igreja e até de Cristo, Lima já era uma grande capital. |
| Its capital is Bartica, with other major towns including Issano, Isseneru, Kartuni, Peters Mine, Arimu Mine, Kamarang, Keweigek, Imbaimadai, Tumereng and Kamikusa. | Além da capital, as principais cidades são Issano, Isseneru, Kartuni Peters Mine, Arimu Mine, Kamarang, Keweigek, Imbaimadai, Tumereng e Kamikusa. |
| The minor coins feature Austrian flowers, the middle coins examples of architecture from Austria's capital, Vienna, and the two major coins famous Austrians. | As moedas menores representam flores austríacas, as do meio exemplos de arquitectura de Viena, a capital da Áustria, e as duas moedas maiores contêm efígies de austríacos famosos. |
| Port Harcourt City, which is the capital of Rivers State, is highly congested as it is the only major city of the state. | Port Harcourt é a capital e a maior cidade do estado de Rivers, na Nigéria. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| Chengdu, formerly romanized as Chengtu, is the provincial capital of Sichuan province in Southwest China, as well as a major city in Western China. | Chengdu ou Chengtu (成都) é uma cidade do sudoeste da China, capital da província de Sichuan. |
| Whether it's by finding those innovations that can access the capital markets, government itself, or partner with major corporations, there is unbelievable opportunity for innovation. | Quer seja em encontrar as inovações que podem acessar os mercados de capital, o próprio governo, ou firmar parcerias com grandes empresas, existe uma oportunidade inacreditável para inovação. |
| Transcol system, linking the capital to other cities of Vitoria, and the lines run along major corridors such as Victoria Av and Beira Mar Av. | Sistema Transcol, que liga a capital às outras cidades da Grande Vitória, sendo que as linhas percorrem os principais corredores como a Av Vitória e Av Beira Mar. |
| On 30 September 2006, Aznavour performed a major concert in Yerevan, the capital of Armenia to start off the cultural season Arménie mon amie in France. | Em 30 de setembro de 2006, Aznavour apresentou se num grande concerto em Erevan, capital da Armênia, como estréia da série Armênia, minha amiga na França. |
| Economy See also Category Economy of Kiev, Economy of Ukraine As with most capital cities, Kiev is a major administrative, cultural and scientific centre of the country. | Economia Como a maioria das capitais, Kiev é centro administrativo, cultural e científico do país. |
| Sometimes even locals question whether it is worth doing some sightseeing in the capital city of Kyiv or planning a weekend getaway to another major Ukrainian city. | Às vezes, mesmo os moradores se questionam se vale a pena fazer algum passeio turístico na capital Kiev ou planejar um fim de semana em outra cidade ucraniana. |
| Strabo identified the major cities of the League that is, the three vote cities, as Xanthos, Patara, Pinara, Olympos, Myra, and Tlos, with Patara as the capital. | Estrabão identificou que as maiores cidades da Liga, as que tinha três votos, como Xanthos, Patara, Pinara, Olimpos, Myra e Tlos, com Patara como capital. |
| Capital and reserves 15.1 . Capital 15.2 . | 12.1 Diferenças de reavaliação de instrumentos extra patrimoniais 12.2 Acréscimos e diferimentos ( ) 12.3 Diversos 13 Provisões 14 Contas de reavaliação 15 Capital e reservas 15.1 Capital 15.2 Reservas 16 Lucro do exercício Total do passivo |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital e reservas Capital e reservas |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | Balança de capital A. Transferências de capital 1 . |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | extra extra extra extra extra |
| Capital The provincial capital is Lambayeque. | Sua capital é a cidade de Lambayeque. |
| Carrer Major. | Demografia |
| Firstly, Sina and other major portal sites are registered as foreign corporations and controlled by monopolized capital in the hands of the United States and other western countries. | Em primeiro lugar, Sina e outros grandes portais online são registrados como corporações estrangeiras e controlados pelo capital concentrado nas mãos dos Estados Unidos e outros países ocidentais. |
| The other major towns are Sarh, Moundou, Abéché and Doba, which are less urbanised but are growing rapidly and joining the capital as decisive factors in economic growth. | As outras principais cidades são Sarh, Moundou, Abéché e Doba, onde, ainda que sejam menos urbanizadas, estão crescendo rapidamente e se unem à capital como centros decisivos para o crescimento de sua economia. |
| It was a trade center, and possibly a major city for Bulgar settlers in the Kazan region, although their capital was further south at the city of Bolğar. | Foi um centro comercial, e possivelmente uma cidade importante para colonos búlgaros na região de Cazã, apesar de sua capital ser a cidade de Bolğar, situada mais a sul. |
Related searches : Major Capital Projects - Major Capital Investment - Major Capital Improvements - Major Capital Expenditure - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion - Major Scale