Tradução de "major financial center" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Center - translation :

Financial - translation :

Major - translation :

Palavras-chave : Centro Atenções Centro Central Comunitário Financeiro Financeira Financeiras Financeiros Instituições Major Major Crimes Graves Sharpe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is the country's financial capital and a major performing arts and business center.	A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas.
It was previously known as the Southeast Financial Center (1984 1992), the First Union Financial Center (1992 2003), and the Wachovia Financial Center (2003 2011).	Wachovia Financial Center é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 233 metros (764 ft).
Des Moines is a major center of the U.S. insurance industry and has a sizable financial services and publishing business base.	Des Moines é um importante centro para a indústria de seguros e também tem uma considerável edição colectável de serviços financeiros e empresariais.
Odessa is also an administrative center of the Odessa Oblast and a multiethnic major cultural center.	É o centro administrativo do Oblast de Odessa.
Racial and cultural tensions were sometimes sparked, but the city developed in the latter half of the 20th century as a major international, financial, and cultural center.	No entanto, na segunda metade do século 20, Miami se tornou um dos principais centros internacional financeiro e cultural.
the financial conglomerate 's major shareholders and management	Principais accionistas e dirigentes do conglomerado financeiro
Boston is its cultural, financial, educational, medical, and transportation center.	Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais povoada.
Modern city The city is a major administrative, industrial, scientific, and cultural center.	Perm é um importante centro administrativo, industrial, científico e cultural.
A major city needed a major building and in 1626 under Nurhaci's orders the Imperial Palace emerged as Shenyang's symbolic center.	Uma grande cidade precisava de um edifício principal e em 1626 sob as ordens Nurhaci o Palácio Imperial surgiu como centro simbólico de Shenyang.
The City is a major business and financial centre.	A City é o principal centro financeiro da Europa.
Major Isidoro is a municipality located in the center of the Brazilian state of Alagoas.	Major Izidoro é um município brasileiro do estado de Alagoas.
Monrovia is Liberia's largest city and its administrative, commercial and financial center.	É a maior cidade da Libéria, no seu centro administrativo, comercial e financeiro.
Regional Financial Center The country is also a regional financial center, and tourism is a growing sector, although it is not proportionately as important as in many other Caribbean islands.	Além do gás natural, o turismo é um setor em crescimento, embora não seja tão importante, proporcionalmente, como em muitas outras ilhas das Caraíbas.
The 'plague' of cancer is at the center of a major public health crisis in China.	A 'epidemia' de câncer na China encontra se no centro de uma crise de grandes proporções na saúde pública.
Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.	É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.
Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center.	Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia.
This is not a little cliff. This is like a major office building in an urban center.	Não é uma pequena subida. Isto é um grande prédio empresarial em um centro urbano.
It is located about north of Tel Aviv and is the major regional center of northern Israel.	Ele está localizado cerca de 90 quilômetros ao norte de Tel Aviv e é o grande centro regional do norte de Israel.
Economy As the home of country music , Nashville has become a major music recording and production center.	Historia recente Nashville se tornou grande centro da música country no século XX.
Largely came to believe that the region would become a major regional center of a region rich .	Grande parte veio acreditando que a região se tornaria um grande pólo regional de uma região rica.
Geography Kumamoto Prefecture is in the center of Kyūshū, the southernmost of the four major Japanese islands.	Geografia A província de Kumamoto está localizada no centro da ilha de Kyushu, a mais ao sul das quatro principais ilhas japonesas.
The minor axis runs through the center of the hyperbola and is perpendicular to the major axis.	Estes focos se encontram no eixo transversal e seu ponto médio é chamado de centro.
( iii ) agreement on the coordinating supervisor for major financial institutions , including conglomerates	( iii ) um acordo sobre o supervisor coordenador para as principais instituições financeiras , incluindo conglomerados
A major portion of the Jewish ghetto has also been preserved in the historic center of the city.	No centro da cidade ficou conservada também uma grande parte de gueto judeu.
Saint Petersburg is a major European cultural center, and also an important Russian port on the Baltic Sea.	São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Báltico.
During World War II, Los Angeles was a major center of wartime manufacturing, such as shipbuilding and aircraft.	Na década de 1950, Los Angeles já era um dos principais centros industriais e comerciais dos Estados Unidos.
It is also the country's major industrial center, processing many of the natural products brought from the interior.	É também um importante centro industrial do país, onde se processam muitos dos produtos naturais trazidos do interior.
Hanford By December 1942 there were concerns that even Oak Ridge was too close to a major population center (Knoxville) in the unlikely event of a major nuclear accident.	Hanford Em dezembro de 1942, havia a preocupação de que até mesmo Oak Ridge estava muito perto de um grande centro populacional (Knoxville), no caso improvável de um grande acidente nuclear.
Economy Monterrey is a major industrial center in northern Mexico, producing a GDP of 78.5 billion US dollars (2006).	Economia Monterrey é um importante centro industrial no norte do México, produzindo um PIB de 78,5 bilhões dólares americanos (2006).
The surrounding Maracaibo Basin contains large reserves of crude oil, making the lake a major profit center for Venezuela.	A Bacia de Maracaibo circundante contém grandes reservas de petróleo, fazendo da região um grande centro de lucros para a Venezuela.
Tepic is the primary urban center of this rich agricultural region major crops include sugarcane, tobacco and citrus fruits.	Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas.
Baños is the second most populous city in Tungurahua, after Ambato, the capital, and is a major tourist center.	Baños é a segunda cidade mais populosa em Tungurahua, depois de Ambato, e o maior centro turístico.
directors , senior management and employees major shareholders and related party transactions financial information consolidated statement and other financial information significant changes	administradores , quadros superiores e efectivos principais accionistas e operações com entidade terceiras ligadas informação financeira mapas consolidados e outras informações financeiras alterações significativas
directors , senior management and employees major shareholders and related party transactions financial information consolidated statement and other financial information significant changes	Administradores , quadros superiores e efectivos Principais accionistas e operações com entidades terceiras ligadas Informação financeira Mapas consolidados e outras informações financeiras Alterações significativas
Both human and financial resources will be attracted to the center, leaving the periphery permanently depressed.	Tanto os recursos humanos como financeiros serão atraídos para o centro, deixando a periferia permanentemente em depressão.
As a major venue for the spread of fake news, Facebook has found itself at the center of this debate.	Por ser um dos principais meios utilizados para distribuição de notícias fabricadas , o Facebook se encontra no centro do debate.
Santa Catarina has one of the highest standards of living in Brazil, and is a major industrial and agricultural center.	Santa Catarina tem o terceiro maior IDH educação do Brasil, com um índice de 0,934.
Surabaya became a major trading center under the Dutch colonial government, and hosted the largest naval base in the colony.	Surabaia tornou se um importante centro comercial sob o governo colonial holandês, e abrigou a maior base naval das Índias Orientais Neerlandesas.
It is a major trading center for sheep, wool, cotton, silk, felt, food grains, fresh and dried fruit, and tobacco.	Kandahar é um grande centro comercial de ovinos, lã, algodão, seda, feltro, cerais, frutas frescas e secas, e tabaco.
The FSAP , launched in 1999 , constituted a major overhaul of EU legislation for financial services .	Lançado em 1999 , o PASF constituiu uma importante revisão da legislação da UE em matéria de serviços financeiros .
Nevertheless, it is still a major cultural and intellectual center for Central Africa, with a flourishing community of musicians and artists.	No entanto, ainda é um grande centro cultural e intelectual para a África Central, com uma florescente comunidade de músicos e artistas.
The Israel Trade Fairs Convention Center, located in the northern part of the city, hosts more than 60 major events annually.	O Israel Trade Fairs Convention Center , localizado na parte norte da cidade, abriga mais de 60 grandes eventos anualmente.
Hiroshima became a major urban center during the imperial period, as the Japanese economy shifted from primarily rural to urban industries.	Hiroshima tornou se um centro urbano importante durante o período imperial, quando a economia japonesa passou de essencialmente rural para uma economia de indústrias urbanas.
For circular orbits, the semi major axis is the distance between the planet and the center of mass of the system.	Ao planeta foi atribuído o nome de OGLE2 TR L9b possuindo uma massa cinco vezes superior à de Júpiter.
On June 7, 2006, Emerson College announced the naming of the Max Mutchnick Campus Center after Mutchnick donated a major gift.	Em 7 de junho de 2006, o Emerson College anunciou a inauguração do Max Mutchnick Campus Center , após Mutchnick fazer uma grande doação à instituição.

Display this page in English