Tradução de "major global cities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Global - translation :

Major - translation :

Palavras-chave : Cidades Inteiras Maiores Pelas Diferentes Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Major Major Crimes Graves Sharpe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

cities,culture,food,global issues	cities,culture,food,global issues
animals,cities,global issues,insects,science	animals,cities,global issues,insects,science
business,cities,community,economics,global issues,law	business,cities,community,economics,global issues,law
Major Israeli cities were hit several times.	Importantes cidades Israelitas foram atingidas várias vezes.
cities,communication,community,design,global issues,politics,web	cities,communication,community,design,global issues,politics,web
art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning	art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning
business,cities,culture,future,global issues,poverty,short talk,technology	business,cities,culture,future,global issues,poverty,short talk,technology
50 percent of the global population now lives in cities.	50 da população global vive hoje em cidades.
The notion of global cities is rooted in the concentration of power and capabilities within all cities.	A noção de cidade global vê uma cidade como um contêiner onde habilidades e recursos estão concentrados.
Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.	Sua capital é a cidade de Cúcuta.
6 1.1 Global patterns in major industrialised economies .....	1.1 Evolução global das principais economias industrializadas .....
There were not many specialized stores outside of major cities then.	Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo.
However, in other major cities the protest have been all encompassing.	No entanto, em outras cidades maiores, os protestos foram descentralizados.
Major cities and towns Hokkaido's largest city is the capital, Sapporo.	Principais cidades A maior cidade de Hokkaido é a sua capital, Sapporo.
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.	As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.
This page contains a list of cities and towns in Poland, preceded by a table of major Polish cities.	Esta é uma lista das cidades mais importantes da Polônia, em ordem decrescente de população ou relevância histórica, política e cultural.
In 2012, Chicago was listed as an alpha global city by the Globalization and World Cities Research Network, and ranks seventh in the world in the 2014 Global Cities Index.	O Grupo de Estudos de Cidades Globais da da Universidade de Loughborough avaliou Chicago como uma cidade global alfa .
Colonial architectural influences are most evident in major cities such as Yangon.	As influências arquitetônicas coloniais são mais óbvias nas cidades maiores, como Rangum.
Other major cities included Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) and Cükätaw (Juketau).	Outras grandes cidades incluíam Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) e Cükätaw (Juketaw).
The major cities included Qazan, Arça, Cükätaw, Qaşan, Çallı, Alat and Cöri.	As principais cidades eram Cazã, Arça, Cükätaw, Qaşan, Çallı, Alat e Cöri.
Global cities, according to Sassen, have more in common with each other than with other cities in their host nations.	As cidades globais, segundo Sassen, possuem mais características semelhantes entre si do que com outras cidades do mesmo país.
Major cities Most of Arabia was sparsely populated, and its cities can be found concentrated to the north, toward the Jordan.	Grandes cidades A maior parte da Arábia era esparsamente populada e suas cidades se concentravam no norte, perto do rio Jordão.
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world	business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
Global Voices contacted several Iranians in different cities including Tehran, Shiraz and Qom.	O Global Voices entrou em contato com vários iranianos de diferentes cidades, incluindo Tehran, Shiraz e Qom.
The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks.	O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis.
Population centres This is a list of major cities and towns in Swaziland.	Além da capital, Mbabane, outras cidades importantes são Lobamba e Manzini.
Most major cities are located either on the seaside, or along a river.	A maior parte das principais cidades localiza se ou na costa ou junto a algum rio.
A major storyline, culminating in 25, concerns the Five Lost Cities of Atlantis.	A trama principal, culminando na 25, afeta as Cinco Cidades Perdidas de Atlântida.
The A61 motorway connects the town with major cities like Cologne and Mainz.	A auto estrada A61 liga Bad Neuenahr Ahrweiler às cidades de Colónia e Mogúncia.
Demonstrations begin in major cities, calling for an end to corruption among party officials.	As manifestações começam nas grandes cidades, a pedirem um fim à corrupção entre os funcionários do partido.
Buses, jeepneys, taxis, and motorized tricycles are commonly available in major cities and towns.	Ônibus, jeepneys, táxis e triciclos motorizados são comumente disponíveis nas principais cidades e vilas.
They immediately headed to the region of Lisbon and Santarém, the country's major cities.	A coluna dirige se imediatamente para Sul, na direção de Lisboa e Santarém, as principais cidades do reino.
There are also connections between Sarajevo and all major cities within Bosnia and Herzegovina.	Economia Sarajevo é uma das regiões economicamente mais pujantes da Bósnia e Herzegovina.
Public transport in the city is generally reliable, when compared with major African cities.	Transporte Público O transporte público na cidade é geralmente de confiança, quando comparado com as principais cidades africanas.
Global cities A global city, also known as a world city, is a prominent centre of trade, banking, finance, innovation, and markets.	Cidades globais Uma cidade global é um grande centro bancário, comercial, financeiro, político e industrial.
On March 26, 2012, Aerosmith announced their Global Warming Tour with dates in many major North American cities from June 16 to August 8, preceded by a performance on May 30 for Walmart shareholders.	Em 26 de março, o Aerosmith anunciou a Global Warming Tour , que passaria por várias cidades importantes dos Estados Unidos e Canadá entre 16 de junho e 8 de agosto.
The film has already debuted in several major cities, including Brasília and Rio de Janeiro.	O filme já passou por Brasília, Rio de Janeiro, e Lavras (MG).
Major cities including Seoul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon and Gwangju have urban rapid transit systems.	As principais cidades, incluindo Seul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon e Gwangju contam com sistemas de trem subterrâneo próprio.
In each of these cities her temple frequently was the major temple on the acropolis.	A outra donzela era admitida no templo de Atena e se tornava uma sacerdotisa.
Yokohama, Kawasaki and other major cities were heavily damaged by the U.S. bombing in 1945.	Yokohama, Kawasaki e outras grandes cidades foram severamente danificadas pelos bombardeamentos americanos em 1945.
Multilateralism requires minimal consensus on global rules and norms among all major powers.	O multilateralismo exige um consenso mínimo, nas regras e nas normas globais, entre todas as grandes potências.
The majority of Belgian Muslims live in the major cities, such as Antwerp, Brussels and Charleroi.	A maioria dos muçulmanos belgas vivem nas grandes cidades, como Antuérpia, Bruxelas e Charleroi.
Shops have also begun to shut their doors in other major cities, like Tabriz and Isfahan.	Lojas também começaram a fechar suas portas em outras grandes cidades, como Tabriz e Isfahan.
The road network and automobile industry remained underdeveloped, and dirt roads were common outside major cities.	A rede de estradas e a indústria automobilística permaneceram subdesenvolvidas e estradas de terra eram comuns fora das grandes cidades.
A large middle class with strong consumption power is emerging in China, especially in major cities.	Uma grande população de classe média, com um grande poder de consumo, está emergindo na China, especialmente nas maiores cidades.

Display this page in English