Tradução de "major industry sectors" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Industry - translation :

Major - translation :

Palavras-chave : Indústria Industria Farmacêutica Cinematográfica Sector Major Major Crimes Graves Sharpe Sectores Setores Corrompidos Sector Fronteiras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tourism Tourism is a major industry in Utah.	O principal vegetal cultivado em Utah é batata.
Employment The three major employers of chemists are academic institutions, industry, especially the chemical industry and the pharmaceutical industry, and government laboratories.	Empregabilidade As principais frentes de trabalho para os químicos são as instituições de ensino, a indústria, e os laboratórios de pesquisa.
Construction of a designated industrial zone in 1967 encouraged marked growth in industry, especially in the sectors linked to the automobile industry.	A construção de uma zona industrial em 1967 resultou num forte crescimento, em especial no sector automóvel.
Certain sectors of European industry, such as the shipbuilding industry, air transport and the steel industry, which have been hard hit by existing competition policy, have suffered tremendously.	Certos sectores da indústria europeia, designadamente a indústria de construção naval, os transportes aéreos e a siderurgia, atingidos pela política de concorrência praticada, sofreram gravemente os seus efeitos.
The first group contains private sector companies in the manufacturing, metal industry and retail sectors.	O primeiro grupo contém empresas do sector privado nos sectores da manufactura, indústria metalúrgica e comércio retalhista.
Economy Major industries of Rostov Oblast are agriculture, agricultural industry, food processing, heavy industry, coal and automobile manufacture.	Demografia Economia As indústrias principais do oblast de Rostov são a agricultura, indústria de agricultura, processamento de alimentos, indústria pesada, extração de carvão e indústria automóvel.
The traditional industry is one of the major industries of Osogbo.	Esta foi a origem (lendária) do nome da cidade de Osogbo.
A rise in foreign investment contributed to a boom in such sectors as the automotive industry.	Um aumento no investimento de capital estrangeiro contribuiu pela explosão em certos setores, como na indústria automotiva.
This was one of the major industry complaints about the current regime .	Essa era uma das principais queixas da indústria relativamente ao regime actual .
The ICT industry has generated the major outputs to the Japanese economy.	A moderna indústria de TI gerou o maior produto para a economia japonesa.
Because Gifu has vast, arable plains, agriculture is also a major industry.	Como Gifu tem planícies amplas e aráveis, a agricultura também é um setor importante da província.
Sectors The economic structure of Tunis, as well as that of the country, is overwhelmingly tertiary industry.	Setores A estrutura económica de Tunes, bem como a do país, é esmagadoramente do setor terciário.
The county is also the home to a major chicken and turkey industry.	A sede do condado é Kenansville, e sua maior cidade é Kenansville.
Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) ( m ) Turnover in industry ( NACE C F ) ( m ) Turnover ( production ) in main service sectors ( m ) Industry opinion survey ( m )	Volume de negócios do comércio a retalho ( em termos nominais e a preços constantes ) ( m ) Volume de negócios na indústria ( NACE C F ) ( m ) Volume de negócios ( produção ) nos principais sectores dos serviços ( m ) Inquéritos à indústria ( m )
Economy Its economy is based on services and industry, employing 62 in secondary and 38 in teritary sectors.	Em termos de emprego, 62 dos trabalhadores da cidade trabalham no sector secundário e 38 no sector terciário.
The major components of financing granted to non financial sectors are securities , loans and quoted shares .	As principais componentes do financiamento concedido aos sectores não financeiros são títulos de dívida , empréstimos e acções cotadas .
During the Edo period (1603 1867) the area's major industry was silk textile production.	Durante o período Edo (1603 1867) a maior área da indústria era a de produção têxtil de seda.
The categories of expenditure, limited in number, shall correspond to the Union's major sectors of activity.3.	As categorias de despesas, em número limitado, correspondem aos grandes sectores de actividade da União.3.
The categories of expenditure , limited in number , shall correspond to the Union 's major sectors of activity .	As categorias de despesas , em número limitado , correspondem aos grandes sectores de actividade da União .
The categories of expenditure , few in number , shall correspond to the Union 's major sectors of activity .	As categorias de despesas , em número limitado , correspondem aos grandes sectores de actividade da União .
The major industries encouraged in the zone include auto mobile assembly, biotechnology and heavy industry.	As principais indústrias instaladas na zona incluem automobilística, biotecnologia e indústria pesada.
Perdigão Agroindustrial S.A., one of the major food industry conglomerates of Brazil, originated in Videira.	Futebol O time de futebol de campo oficial do município é o VEC Videira Esporte Clube.
First , a regular and comprehensive analysis of major structural developments in the banking industry was initiated .	Em primeiro lugar , foi iniciada uma análise regular e abrangente dos principais desenvolvimentos estruturais no sector bancário .
The road network and automobile industry remained underdeveloped, and dirt roads were common outside major cities.	A rede de estradas e a indústria automobilística permaneceram subdesenvolvidas e estradas de terra eram comuns fora das grandes cidades.
The major industries encouraged in the zone include international trade, logistics, processing industry and computer software.	As principais atividades industriais do local incluem indústrias de informática, comércio internacional, logística e indústria de transformação.
Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center.	Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia.
a ) self employed by industry b ) employees by industry of which in the Government sector ( S. 13 ) ( 5 ) of which in the other sectors ( S. 11 S. 12 S. 14 S. 15 ) ( 5 ) D. 1 D. 11 7 . Compensation of employees by industry a ) Wages and salaries by industry	Emprego por ramo de actividade ( milhares de pessoas , milhares de horas trabalhadas ( 3 ) e milhares de empregos ( 4 )) a ) trabalhadores por conta própria por ramo de actividade b ) empregados por ramo de actividade sendo no sector das administrações públicas ( S. 13 )( 5 ) sendo nos outros sectores ( S. 11 S. 12 S. 14 S. 15 ) ( 5 ) D. 1 D. 11 7 .
Growth in 2006 was attributed to gains in tourism, construction, offshore and other services, and some sub sectors of the banana industry.	O crescimento em 2006 foi atribuído principalmente ao turismo, construção civil e setor de serviços, além de alguns subsetores da indústria da banana.
The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry .	A distribuição generalizada dos IBAN e BIC é uma realização recente e importante do sector bancário .
Mining in the Birmingham area is no longer a major industry with the exception of coal mining.	A mineração na área de Birmingham não é mais uma grande indústria, com exceção da mineração de carvão.
Tourism has become a major industry in recent years, with many hotels, recreational centers, and vast beaches.	Atualmente, Vlorë é um centro de turismo, com muitos hotéis, centros de lazer e extensas praias.
The other major use for fossil fuels is in generating electricity and as feedstock for the petrochemical industry.	O outro uso importante para os combustíveis fósseis está na geração de eletricidade e como matéria prima para a indústria petroquímica.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Sectors other general government , other resident sectors	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes
Sectors other general government , other resident sectors	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
At the sectoral level , employment rose strongly in the services and construction sectors while continuing to decline in industry ( excluding construction ) and in agriculture .	A nível sectorial , o emprego registou um forte aumento nos sectores dos serviços e da construção , enquanto no sector da indústria ( excluindo a construção ) e na agricultura continuou a descer .
Furthermore , three types of sector index ( economic and market sectors as well as industry groups ) are available for the Dow Jones EURO STOXX index .	Para além deste , encontram se disponíveis três tipos de índice de sector ( sectores económicos e de mercado , bem como grupos industriais ) para o índice Dow Jones EURO STOXX .
The anime industry consists of over 430 production studios including major names like Studio Ghibli, Gainax and Toei Animation.	A indústria de anime consiste em mais de 430 estúdios de produção, incluindo grandes nomes como o Studio Ghibli, Gainax e Toei Animation.
Traditional Japanese crafts are also major industry of Kyoto, most of which are run by artisans in small plants.	A indústria da cidade é maioritariamente formada por pequenas fábricas, a maior parte das quais dirigidas por artesãos que produzem artesanato tradicional japonês.
The tobacco industry went from nearly nonexistent in Puerto Rico to a major part of the country's agricultural sector.	A indústria do tabaco passou de quase inexistente em Porto Rico para a maior parte do setor agrícola do país.
Much like Pittsburgh, Birmingham's major industries were iron and steel production, plus a major component of the railroading industry, where rails and railroad cars were both manufactured in Birmingham.	Bem como Pittsburgh, grandes indústrias de Birmingham eram de ferro e produção de aço, além de um componente importante da indústria de ferrovias, onde trilhos e vagões foram ambos fabricados em Birmingham.
Major sodium sulfate by product producers of 50 80 Mt a in 2006 include Elementis Chromium (chromium industry, Castle Hayne, NC, US), Lenzing AG (200 Mt a, rayon industry, Lenzing, Austria), Addiseo (formerly Rhodia, methionine industry, Les Roches Roussillon, France), Elementis (chromium industry, Stockton on Tees, UK), Shikoku Chemicals (Tokushima, Japan) and Visko R (rayon industry, Russia).	Major sodium sulfate by product producers of 50 80 Mt a in 2006 include Elementis Chromium (chromium industry, Castle Hayne, NC, USA), Lenzing AG (200 Mt a, rayon industry, Lenzing, Austria), Addiseo (formerly Rhodia, methionine industry, Les Roches Roussillon, France), Elementis (chromium industry, Stockton on Tees, UK), Shikoku Chemicals (Tokushima, Japan) and Visko R (rayon industry, Russia).
The Policy for Industry, Technology and Foreign Trade, at the forefront of this sector, for its part, invests 19.5 billion in specific sectors, following the example of the software and semiconductor, pharmaceutical and medicine product, and capital goods sectors.	A implementação de uma política industrial, tecnológica e de comércio exterior, por sua vez, resultou em investimentos de US 19,5 bilhões em setores específicos, como softwares e semicondutores, farmacêutica e medicamentos e no setor de bens de capital.
Other resident sectors Other resident sectors General govern .	PT PASSIVO
Sectors other general government , other resident sectors Excluded '	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos

Display this page in English