Tradução de "major international" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The major organising body is the International Kendo Federation (FIK). | Ver também Kenjutsu Katana Samurai Iaido Ligações externas V |
| Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan. | Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional. |
| Panama's Tocumen International Airport, the largest and busiest airport in Central America, offers daily flights to major international destinations. | O Aeroporto Internacional Tocumen, que serve a cidade, é o maior e mais movimentado aeroporto da América Central, oferecendo vôos diários para os principais destinos internacionais. |
| Many of the companies founded by early pioneers still remain major international brands. | Muitas das empresas fundadas pelos pioneiros ainda permanecem como grandes marcas internacionais. |
| The country has seven international ports, the major one being the Port Klang. | A país tem sete portos internacionais, sendo o principal o Porto de Klang. |
| The first, Blowup (1966), set in Swinging London, was a major international success. | O seu primeiro filme em inglês, Blowup (1966), foi também um grande sucesso. |
| During major international incidents or crises, America has seldom voted against an incumbent president. | Durante os incidentes ou crises internacionais mais importantes, a América raramente votou contra um presidente em exercício. |
| The major highlight was the marathon, held for the first time in international competition. | O maior destaque foi a maratona, realizada pela primeira vez em uma competição internacional. |
| Societé minière de Bakwanga and Diamant International are the major diamond producers in the area. | Societé minière de Bakwanga e Diamant International são os maiores produtores de diamantes na área. |
| Major component suppliers such as Magna International and PPG also have a strong presence here. | Os principais fornecedores estrangeiros do setor automotivo como a Magna International também estão sediados nesta cidade. |
| The Olympic Movement is made of three major elements International Federations (IFs) are the governing bodies that supervise a sport at an international level. | O Movimento Olímpico é constituído por três elementos principais Federações Internacionais (FIs) são os organismos que regem a supervisão de um desporto a nível internacional. |
| Chiba is home to several professional sports teams, most notably Transportation Air Narita International Airport and Tokyo International Airport are the closest major airports. | Transportes Aéreo O Aeroporto Internacional de Narita e o Aeroporto Internacional de Tóquio são os grandes aeroportos mais próximos de Chiba. |
| On an international scale, the economic policies promoted by the International Monetary Fund (IMF) have had a major influence, especially upon the developing countries. | Em uma escala internacional, as políticas econômicas promovidas pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) tiveram uma grande influência, especialmente sobre os países em desenvolvimento. |
| The major industries encouraged in the zone include international trade, logistics, processing industry and computer software. | As principais atividades industriais do local incluem indústrias de informática, comércio internacional, logística e indústria de transformação. |
| Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community. | É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais. |
| Other major international events held in Australia include the Australian Open tennis grand slam tournament, international cricket matches, and the Australian Formula One Grand Prix. | Outros grandes eventos internacionais realizados no país incluem o Aberto da Austrália, um torneio de tênis de grand slam , jogos internacionais de críquete e o Grande Prêmio da Austrália de Fórmula Um. |
| Beyond growing international credibility, two major changes to the Italian political landscape have shaped the election campaign. | Além da crescente credibilidade internacional, houve duas grandes mudanças no cenário político italiano que moldaram a campanha eleitoral. |
| His first major public condemnation of homosexuality was in August 1995, during the Zimbabwe International Book Fair. | Sua primeira grande condenação pública da homossexualidade aconteceu em agosto de 1995, durante a Feira Internacional do Livro do Zimbábue. |
| Singapore is a major international transport hub in Asia, positioned on many sea and air trade routes. | O país é um importante centro de transporte internacional na Ásia, posicionado em muitos rotas comerciais marítimas e aéreas. |
| Since the end of the Second World War, Brussels has been a major centre for international politics. | Desde o final da Segunda Guerra Mundial (1939 1945), Bruxelas é um importante centro de política internacional. |
| TrueVisions is the major subscription television provider in Bangkok and Thailand, and it also carries international programming. | A TrueVisions é o principal fornecedor de televisão por subscrição em Bangkok e na Tailândia, e também fornece programação internacional. |
| The major Oneness churches include the United Pentecostal Church International and the Pentecostal Assemblies of the World. | A maior igreja pentecostal no mundo é a Igreja do Evangelho Pleno de Yodo na Coréia do Sul. |
| Cuba is a dominant force in amateur boxing, consistently achieving high medal tallies in major international competitions. | Cuba é uma força dominante no boxe amador, de forma consistente a realização registra medalhas em grandes competições internacionais. |
| As Africa's largest nation and a major international oil supplier, Nigeria stands in the spotlight during election season. | Como a maior nação africana e como um grande fornecedor internacional de petróleo, a Nigéria ganha atenção durante o período de votações. |
| Jackman has won international recognition for his roles in major films, notably as superhero, period, and romance characters. | Ele ganhou reconhecimento internacional por seus filmes em grande escala, particularmente em personagens de ação herói ou em personagens românticos. |
| Haneda Airport in Ōta was the major international airport for Tokyo, and handled traffic for the Tokyo Olympics. | Neste bairro está localizado o Aeroporto Internacional de Tóquio, também conhecido como Aeroporto Haneda. |
| The Institute is the official U.S. representative to the two major international standards organizations, the International Organization for Standardization (ISO), as a founding member, and the International Electrotechnical Commission (IEC), via the U.S. National Committee (USNC). | American National Standards Institute (literalmente traduz se como Instituto Nacional Americano de Padrões ), também conhecido por sua sigla ANSI, é uma organização particular estado unidense sem fins lucrativos que tem por objetivo facilitar a padronização dos trabalhos de seus membros. |
| Glancing through the program priorities of major international organizations, the low priority of pollution is startling, given its impact. | Olhando para as prioridades das grandes organizações internacionais, a baixa prioridade dada à poluição é alarmante tendo em conta o seu impacto. |
| A major criticism of the international community's response to the Rwandan Genocide was that it was reactive, not proactive. | A maior crítica da resposta da comunidade internacional para o genocídio em Ruanda, é que esta foi reativa e não proativa. |
| It has been described as a major cultural event , an international phenomenon that influenced television, music, literature, and advertising. | Pulp Fiction tem sido descrito como um grande evento cultural , um fenômeno internacional que influenciou televisão, música, literatura e publicidade. |
| International Mercantile Marine In 1902, J.P. Morgan Co. financed the formation of International Mercantile Marine Company (IMMC), an Atlantic shipping combine which absorbed several major American and British lines. | International Mercantile Marine Co. Em 1902, JP Morgan Co. financiou a formação de Internacional Mercantile Marine Company, um transporte náutico pelo Atlântico que absorveu várias das principais linhas americanas e britânicas. |
| Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, and tourism (in 2012 the Netherlands welcomed 11.7 million international tourists). | Outras grandes indústrias incluem produtos químicos, metalurgia, máquinas, elétrica, de mercadorias e turismo. |
| During the 18th century it had a major say in many international affairs under the reign of Frederick the Great. | Durante o século XVIII, tinha uma grande influência em muitos assuntos internacionais sob o reinado de Frederico, o Grande. |
| Two major international producers of flavours and fragrances, Firmenich and Givaudan, have their headquarters and main production facilities in Geneva. | ) Dois grandes produtores internacionais de aromas e fragrâncias, Firmenich e Givaudan, têm a sua sede e instalações de produção principal, em Genebra. |
| The men's professional Major League Lacrosse has used different field lacrosse rules from the international, college, and high school programs. | Homens profissionais do Major League Lacrosse desviaram algumas das regras de campo do lacrosse da faculdade, internacional e programas de ensino médio. |
| Zubizarreta represented Spain in seven major international tournaments, four World Cups and three European Championships, starting in six of those. | Zubizarreta representou a Espanha em sete grandes torneios internacionais, quatro Copas do Mundo e três Campeonato Europeu de Futebol, titular em seis deles. |
| Air Vietnam operates 21 major civil airports, including three international gateways Noi Bai in Hanoi, Da Nang International Airport in Da Nang, and Tan Son Nhat in Ho Chi Minh City. | Três deles são de caráter internacional o Noi Bai, em Hanói, o Aeroporto Internacional de Da Nang, em Da Nang, e o Tan Son Nhat, na Cidade de Ho Chi Minh. |
| These tiny outcroppings have little material value, and yet the dispute over their ownership has led to a major international dustup. | Estes pequenos afloramentos rochosos têm pouco valor material, porém a disputa sobre a sua propriedade levou a uma desavença internacional importante. |
| International agreements are impossible unless they are aligned with the interests of the United States and, increasingly, other rising major powers. | Os acordos internacionais são impossíveis a não ser que estejam alinhados com os interesses dos Estados Unidos e, de modo crescente, com os de outras potências nascentes. |
| As the People s Republic becomes a major power, its leaders will have to decide what kind of international system they want. | Á medida que a República Popular se torna uma grande potência, os seus líderes terão que decidir que tipo de sistema internacional pretendem. |
| March 8th marked International Women's Day, a major day of global celebration for the economic, political and social achievements of women. | No dia 8 de março foi celebrado o Dia Internacional da Mulher , data de grande importancia global em que se comemora a conquista econômica, politica e social das mulheres. |
| Modern history In 1964 the city hosted the 'Swiss National Exhibition', displaying its newly found confidence to host major international events. | História moderna Em 1964 a cidade sediou a exposição nacional suíça , mostrando sua confiança recém encontrada para sediar grandes eventos internacionais. |
| National and international travel Road links As a major city, Liverpool has direct road links with many other areas within England. | Rodovias Como uma grande cidade, Liverpool tem ligações rodoviárias diretas com muitas outras áreas em Inglaterra. |
| The IPA s major contribution to phonetics is the International Phonetic Alphabet a notational standard for the phonetic representation of all languages. | A maior contribuição da AFI para a comunidade acadêmica é o Alfabeto fonético internacional um padrão de notação para a representação fonética de todas as línguas. |
| Boeing continues to serve as the prime contractor on the International Space Station and has built several of the major components. | Boeing continua a servir como o principal contratante na Estação Espacial Internacional e construiu vários dos principais componentes. |
Related searches : Major International Airport - Major International Events - Major International Company - Major International Player - Major International Gateway - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion