Tradução de "major presence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Major component suppliers such as Magna International and PPG also have a strong presence here. | Os principais fornecedores estrangeiros do setor automotivo como a Magna International também estão sediados nesta cidade. |
| The island served as a major American base during the Vietnam war, and the American presence in Okinawa continues to this day. | A ilha serviu como uma importante base americana durante a Guerra do Vietnã e a presença dos Estados Unidos em Okinawa continua até os dias hoje. |
| No security presence. | No security presence. |
| Presence and Immortality. | Deus é presença absoluta. |
| Civil wars have made news headlines for many decades now, and ethnic conflicts in particular have been a near constant presence as a major international security threat. | As guerras civis têm dado manchetes por muitas décadas, e os conflitos étnicos em particular têm tido presença quase constante como grande ameaça à segurança internacional. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| The presence of J.A. | A reação dos estudantes foi imediata. |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| Heavy military presence in Mashhad | Há uma grande concentração militar em Mashhad |
| That is called unlawful presence. | A isso se chama presença ilegal . |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| There's a definite presence there. | Tem uma clara presença aqui. |
| The presence of vestigial telomeres. | A presença de telômeros vestigiais. |
| He's alive he's a living presence. | ele está vivo, sua presença está viva. |
| Gunshots this morning, heavy police presence. | Ontem, não o foi. |
| This video shows heavy police presence | O vídeo mostra uma expressiva presença policial |
| Words failed me in his presence. | Faltaram me palavras em sua presença. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
| Her presence is important to me. | A sua presença é importante para mim. |
| My presence seems to be unnecessary. | Minha presença parece não ser necessária. |
| The presence of a vestigial centromere. | A presença de um centrômero vestigial. |
| And same thing here, Social Tele presence. | E o mesmo aqui, Tele presença Social. |
| Here, the ice seems a living presence. | Aqui, o gelo parece uma presença viva, |
| HeratZemin's photos demonstrate a heavy military presence | As fotos de HeratZemin demonstram a forte presença militar |
| I was not conscious of his presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
| I was not conscious of her presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
| He felt uneasy in his father's presence. | Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai. |
| He did it, and in her presence. | Ele o fez, e na presença dela. |
| She likes to talk in our presence. | Ela gosta de falar quando está em nossa presença. |
| He'll present the present in our presence. | Ele apresentará o presente em nossa presença. |
| The doctor's presence has been requested elsewhere. | A presença do médico foi solicitada em outro lugar. |
| This frequently occurs in the presence of other metaplastic columnar cells, but only the presence of goblet cells is diagnostic. | A presença das células metaplásicas intestinais é necessária para que o diagnóstico da doença seja confirmado. |
| The presence of a notch, and the presence and position of a tab, have no effect on the SD card's operation. | Cartões SD podem ser usados em entradas CompactFlash e PC Card com o uso de um adaptador físico e elétrico. |
| He is beheaded in Rome, in Caracalla's presence. | Ele é decapitado em Roma, na presença de Caracalla. |
| In presence and in absence. In simplicity and complexity. | Na presença e na ausência. Na simplicidade e na complexidade. |
| The shy boy was utterly embarrassed in her presence. | O menino ficou muito envergonhado em sua presença. |
| I cannot mime Ken in presence of the teacher. | Não posso imitar Ken na presença do professor. |
| This Christmas I want your presence, not your presents. | Neste Natal eu quero sua presença, não seus presentes. |
| The National Police has a presence in all municipalities. | A Polícia Nacional tem presença em todos os municípios. |
| Frequent coughing usually indicates the presence of a disease. | A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença. |
| This coloration comes from the presence of bile alone. | Esta coloração vem apenas da presença de bílis. |
| Some intuitions require the presence of their object, i.e. | Folhas soltas de Leningrado I Sobre o Sentido Interno. |
Related searches : A Major Presence - Established Presence - Business Presence - Sales Presence - Presence Detector - Legal Presence - Show Presence - Personal Presence - Digital Presence - Presence Sensor - Presence Chamber - Your Presence