Tradução de "major refit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A refit version of NCC 1701 appears in the first three Star Trek films. | Uma versão reformada apareceu nos primeiros três filmes da franquia. |
| In early scenes of the film, Decker describes the refit to Admiral Kirk as an almost totally new Enterprise . | Decker descreve a nave reformada para o Almirante Kirk, que assume o comando, como uma Enterprise quase totalmente nova . |
| At the end of 1932, with passenger traffic in decline, Olympic went for an overhaul and refit that took four months. | No final de 1932, com o tráfego de passageiros e declínio, o Olympic foi para uma revisão geral e reequipagem que levou quatro meses. |
| Over the summer and into late 1942, Tirpitz underwent a refit in the Faettenfjord, which lacked dockyard facilities of any type. | Durante o verão e o final de 1942, o Tirpitz passou por reformas em Fættenfjord, que não possuia nenhum tipo de doca. |
| 1980s refit In 1980, Ronald Reagan was elected President, with a plan to rebuild the U.S. military as a counter to the increasing military power of the Soviet Union as one of his benchmark commitments. | Na década de 1980, todos os navios da Classe Iowa foram reativados para integrar ao plano do então presidente Ronald Reagan em reconstruir as força armadas e de criar uma marinha com 600 navios. |
| Carrer Major. | Demografia |
| Refit On 9 October 1912 White Star withdrew Olympic from service and returned her to her builders at Belfast to be refitted to incorporate lessons learned from the Titanic disaster 6 months prior, and improve safety. | Reequipagem em 1912 Em 09 de outubro de 1912 a White Star Line retirou o Olympic de serviço e o retornou à seu construtor em Belfast para ser reformado, incorporando lições aprendidas com o desastre do Titanic . |
| Major challenges remain. | Permanecem desafios muito importantes. |
| Major organs fail. | Falha dos órgãos vitais. |
| They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites. | Eles traduzem cerca de 100 artigos por dia de grandes jornais, grandes websites. |
| But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement. | Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista. |
| It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS). | É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS). |
| It's a major subject. | É um assunto importante. |
| Those were major breakthroughs. | Estas foram inovações gigantes |
| What's your major field? | Qual é o seu campo principal? |
| I mean, major transformation. | Uma transformação enorme. |
| I major in economics. | Sou especializado em Ciências Econômicas. |
| The World's Major Languages . | The World's Major Languages . |
| The interval from C to E (a major third) sets the chord quality (major). | existem dois tipos básicos de acordes consonantes e dissonantes (Ver consonância e dissonância). |
| Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. | A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque. |
| Coffee is Uganda's major export. | Café é o principal produto de exportação de Uganda. |
| But there's no major difference. | Mas não há grandes diferenças. |
| There are two major topics. | Há dois grandes tópicos. |
| That is your major problem. | Esse é seu maior problema. |
| 1 in E major, Op. | 1 em Mi maior, op. |
| 3 in F major, Op. | 3 em Fá Maior, op. |
| 5 in F major, Op. | 5 em Fá maior, Op. |
| 6 in D major, Op. | 6 em Ré maior, Op. |
| 2 in G major, Op. | 8 em Sol maior, Op. |
| 40 Other major roadways Sgt. | O condado foi fundado em 2 de maio de 1836. |
| Six major research papers on this. | Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto. |
| Another major revolution the communications revolution. | Outra grande revolução, a das comunicações. |
| It's been a major trending topic. | Tem sido um grande trending topic . |
| Every major religion participated in this. | Cada religião importante participou nisso. |
| These protests have two major causes. | Estes protestos têm duas causas principais. |
| A. B. C. IX . Major Shareholders . | A. Accionistas principais . B. Operações com entidades terceiras ligadas . |
| MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS | PRINCIPAIS ACCIONISTAS TERCEIRAS LIGADAS E OPERAÇÕES COM ENTIDADES |
| A. B. C. VII . Major Shareholders . | A. Accionistas principais . B. Operações com entidades terceiras ligadas . |
| Main developments in major industrialised economies ..... | Principais evolucoes nas economias mais industrializadas ..... |
| This is a major professional mistake. | Este é um enorme erro profissional. |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | Essa modelo de ação, sem dúvida, tem deficiências. |
| The US remains the major obstacle. | Os EUA permanecem sendo o principal obstáculo. |
| No major mistakes have been made. | No major mistakes have been made. |
| Major landmarks in Admiralty protest site. | Os locais de protesto mais famosos em Admiralty. |
| There are some major differences however. | Entretanto, há algumas diferenças notáveis. |
Related searches : Full Refit - Refit Project - Refit On - Refit Ship - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion - Major Scale
