Tradução de "majority of women" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Women, a majority of the workplace. | Mulheres, maioria da mão de obra. |
| It also has a majority of three women against two men. | Tem também uma maioria de três mulheres contra dois homens. |
| The vast majority of those are on women under the age of 21. | A grande maioria são mulheres com menos de 21 anos. |
| Women, for the first time this year, became the majority of the American workforce. | Mulheres, pela primeira vez este ano, se tornaram maioria na mão de obra Americana. |
| Today the Baianas in Alagoas are formed by women of the third age in its majority. | Hoje as Baianas em Alagoas são formados por mulheres da Terceira Idade em sua maioria. |
| The majority of Indonesian women still adhere to their principal societal roles of being a wife and becoming mother. | A maioria das mulheres indonésias continuam a realizando suas principais funções sociais do ser mulher e se tornar mãe. |
| A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons. | Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto). |
| majority of the votes cast , representing a majority of its members .' | terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem . |
| The two greatest achievements of the revolution are free universal healthcare and the clear majority of women in executive and managerial positions in the country, Schmidt wrote. | As duas grandes conquistas da Revolução são o acesso gratuito e universal à saúde e a maioria das mulheres do país ocupando cargos executivos e de gerenciamento , Schmidt escreveu. |
| Unlike the majority of Muslim women in Egypt, Shahinaz has never worn a headscarf or veil, and has no plans to do so in the future. | Ao contrário da maioria das mulheres muçulmana no Egito, Shahinaz nunca usou véu e não planeja vir a usar no futuro. |
| The objectification of women in the press reinforces stereotyping of women. | A objetificação das mulheres na imprensa reforça os estereótipos delas. |
| Diversity is an asset we have to take advantage of in order for, say, post modern women to identify with the struggles of indigenous women, cissexual women with the demands of transexual women, women entrepreneurs with working class women, Catholic women who struggle to depatriarchalize their religion with Islamic feminist women, etc. | A diversidade é uma riqueza que temos de aproveitar para conseguir que as mulheres pós modernas se possam identificar com as lutas das mulheres indígenas, as mulheres cissexuais com as reivindicações das mulheres transexuais, as mulheres empresárias com as operárias, as católicas que lutam para despatriarcar a sua religião com as feministas islâmicas, etc. |
| majority | Em derrogação d o disposto no n ? |
| I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women. | Conversei com mais de 200 mulheres. Conversei com mulheres idosas, com mulheres jovens, mulheres casadas, lésbicas, solteiras. Conversei com profissionais de empresas, professoras, atrizes, profissionais do sexo, conversei com mulheres afro americanas, ásio americanas, mulheres nativas, mulheres caucasianas, mulheres judias. |
| Or about how black women and other women of color earn less than white men and women. | Ou como mulheres negras e de cor recebem menos do que mulheres e homens brancos. |
| And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. | E dificilmente você verá um homem lá. São sempre mulheres, mulheres, mulheres. |
| Women, Politics, and Public Policy The Political struggles of Canadian Women. | Porém nem sempre as Políticas Públicas emergem de conflitos. |
| Role of women and family Women were a cornerstone of Nazi social policy. | Papel das mulheres e da família As mulheres eram a pedra angular da política social nazista. |
| The majority of animals have skulls. | A maioria dos animais possui caixa craniana. |
| The majority of the bishops agreed. | Constantino abriu formalmente a sessão. |
| Her poetry is about women, and the life of women in society. | Sua poesia é sobre mulheres, e a vida da mulher na sociedade. |
| Women of the European People s Party The Women of the European People s Party (EPP Women) is recognized by the EPP as the official association of women from all like minded political parties of Europe. | Mulheres do Partido Popular Europeu A associação das mulheres do Partido Popular Europeu (EPP Women) é reconhecida pelo PPE como a associação oficial de mulheres de todos os partidos políticos da Europa que pensam da mesma forma. |
| And I've been touched by Cambodian women beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia. | E eu tenho sido sensibilizada pelas mulheres cambojanas. lindas mulheres, mulheres que mantêm a tradição da dança clássica cambojana |
| Okay, so the great majority of us. | OK, a grande maioria de nós. |
| Majority of his clientele are poor people. | Sua clientela consistia, na sua maior parte, em gente pobre. |
| The majority of the population is Lutheran. | Sal e pimenta fazem o acabamento final. |
| People The majority of inhabitants are Latvians. | População A maioria dos habitantes são letões. |
| Or women making fun of men is the same as men making fun of women. | Ou mulheres fazendo piadas com homens, não é o mesmo que homens... |
| The Group of Parliamentary women also condemned the scenes of violence against the two women. | O Grupo de Mulheres Parlamentares condenou também as cenas de violência contra duas mulheres. |
| The ratio of undergraduate women to men is 54 women to 46 men. | A proporção de mulheres de graduação para os homens é 53,8 46,2. |
| The creators of the UN Women ads used search phrases like women cannot , women shouldn t , women should and women need to completed by genuine Google search terms to highlight overwhelmingly negative stereotypes, sexist and highly discriminatory views held about women by society globally. | Os autores da propaganda da ONU Mulheres digitaram na pesquisa frases como As mulheres não podem , As mulheres não deveriam , As mulheres deveriam e As mulheres precisam de , que foram completadas por sugestões do Google, destacando, na sua maioria, os estereótipos negativos, os pontos de vista sexistas e altamente discriminatórios em relação à mulher mantidos pela sociedade em todo o mundo. |
| When the European Council or the Council of Ministers takes decisions by qualified majority , such a majority shall consist of the majority of Member States , representing at least three fifths of the population of the Union . | Quando o Conselho Europeu ou o Conselho de Ministros deliberem por maioria qualificada , esta será definida como uma maioria de Estados Membros que represente , no mínimo , três quintos da população da União . |
| Morley sings Women of Hope | Morley canta Women of Hope |
| The sexual objectification of women | A objetificação sexual das mulheres |
| Women of the Golden Dawn . | Los magos de la Golden Dawn. |
| Of Women and Their Elegance . | Of Women and Their Elegance . |
| Moreover, women learn from other women, so uneducated women often emulate educated women s success. | Além disso, as mulheres aprendem com as outras mulheres, o que faz com que as mulheres sem escolaridade procurem igualar ou ultrapassar o sucesso das mulheres com escolaridade. |
| Following elections, the president appoints the leader of the majority party or majority coalition as the Prime Minister of East Timor. | Após as eleições, o presidente designa o líder do maior partido ou coligação maioritária como o primeiro ministro de Timor Leste. |
| See also List of Roman women Women in Ancient Rome Tyrannicide References Further reading Balsdon, J.P.V.D., Roman Women, Barnes Noble Inc, 1998. | Ver também Bibliografia Balsdon, J.P.V.D., Roman Women, Barnes Noble Inc, 1998. |
| Most surveys of contraceptive use are among married women, or women in informal unions. | A maior parte dos inquéritos sobre o seu uso são realizados entre mulheres casadas ou em uniões informais. |
| The majority of the residents are of British descent. | A constituição australiana regulamenta sua relação com o Commonwealth. |
| The majority of these varieties of Portuguese are endangered. | Na maioria destes locais o português está seriamente ameaçado. |
| Nigeria has a tradition of rotating the presidency between candidates from the Muslim majority North and Christian majority South. | A Nigéria tem tradição de rotatividade na presidência entre dois candidatos, entre o norte de maioria muçulmana e o sul de maioria cristã. |
| She got into Women for Women International's program. | Ela se envolveu com o programa Women for Women International. |
| The vast majority of children love ice cream. | A grande maioria das crianças ama sorvete. |
Related searches : Of Women - Majority Of Interests - Majority Of Products - Majority Of Work - Majority Of Russians - Majority Of Volume - Majority Of Production - Majority Of Revenues - Majority Of Staff - Majority Of Costs - Majority Of Research - Majority Of Literature