Tradução de "make a reference" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And they can make basically what's a reference atlas. | E eles podem fazer basicamente um atlas de referência. |
| To make such a formula, one simply replaces a number with a cell reference. | Células são o componente elementar de uma planilha eletrônica. |
| Also, Orwell hypnotizes Klaus, a reference to the fact that the Thought Police tried to make you think like them. | Além disso, Orwell hiptoniza Klaus, uma referência ao fato de que a Polícia do Pensamento tentou fazê lo pensar como eles. |
| (in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind). | (em referência a sua amizade com ambos candidatos). |
| Well, we need a reference. | Bem, precisamos de referência. |
| Article 10 Incorporation of information by reference The Directive introduces another measure in order to make life easier for the issuer and to reduce costs the incorporation of information by reference . | Artigo 10º Apresentação da informação por remissão A directiva introduz outra medida destinada a facilitar o procedimento para o emitente e reduzir os respectivos custos a integração de informações mediante remissão . |
| Using common terms of reference will make the selfassessments , which should be made public , comparable for interested market players . | A utilização de termos de referência comuns permitirá aos participantes no mercado |
| A common way to compare to a reference is sequentially first measure the reference, then replace the reference by the sample and measure the sample. | Um passa pela a amostra, e o outro por uma referência que é normalmente a substância na qual a mostra está dissolvida ou misturada. |
| And that, to me, was a reference point that I think I needed to have to be able to make the work that I did. | E isto, para mim, foi um marco que eu acho que precisava ter para ser capaz de realizar o meu trabalho. |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência |
| Gaffiot's dictionary is a reference book | Dicionário de Gaffiot é um livro de referência |
| (1982), John Bunyan a reference guide . | Ver também Dissidentes ingleses |
| Blogging is going to make a lot of sense in a few days. People like the 27th Comrade and Ernest Bazanye are going to become points of reference. | R Na metade das eleições presidenciais de 2006, o 27th Comrade e Ernest Bazanye se tornariam os pontos de referência. |
| Point ( h ) is simply a technical update , replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID . | A alínea h ) é uma mera actualização técnica , que substitui a referência à DSI por uma referência à DMIF . |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector | Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência |
| ( a ) a reference to the contract notice published | a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado |
| Private ECUs are ECU denominated financial instruments ( e.g. bank deposits or securities ) which are based on contracts which , as a rule , make reference to the official ECU . | Os ECU privados são instrumentos financeiros denominados em ECU ( por exemplo , depósitos bancários ou títulos ) baseados em contratos que , regra geral , fazem referência ao ECU oficial . |
| Her life and writings have inspired a diverse group of artists and social commentators to make reference to her in literature, popular music, television, and other media. | Ao longo dos anos, vários filmes sobre Anne Frank surgiram e sua vida e escritos inspiraram um grupo diversificado de artistas e estudiosos do comportamento social para fazer referência a ela na literatura, música popular, a televisão e outras formas de mídia. |
| Article 10 Incorporation by a reference 1 . | Artigo 10º Inserção mediante remissão 1 . |
| Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| Administrative expenditure within reference amount21 none TOTAL AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations REFERENCE a c b c | Despesas administrativas incluídas no montante de referência21 nada MONTANTE TOTAL REFERÊNCIA Dotações de autorização Dotações de pagamento DE a c b c |
| The documents make reference to African countries and its leaders. Life is Savage looks at references to South African in the documents | Os documentos fazem referência a países africanos e a seus líderes. |
| Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month | Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês |
| Debian Reference | Referência Debian |
| Reference year ... | Ano de referência ... |
| Reference area | Área de referência |
| Reference 30 . | Referência 30 . |
| Reference area . | AN2 |
| Reference area . | Área de referência . |
| Reference 35 . | Referência 35 . |
| Paragraph 6 refers to the various Articles in the Charter which, in the spirit of subsidiarity, make reference to national laws and practices. | da CEDH, mas a restrição aos litígios relativos a direitos e obrigações do foro civil ou a acusações em matéria penal não se aplica no que respeita ao direito da União e sua execução, |
| The lyrics of Dancer are also notable for being the only ones on the album that make reference to the album title itself. | A letra da música é notável por ser a única do Hot Space que faz referência ao nome do álbum. |
| ( c ) a reference to the contract notice published | c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado |
| The reference value is not a monetary target . | O valor de referência não constitui um objectivo monetário . |
| Therefore, a reference meridian had to be chosen. | Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido. |
| Byers, T.J. IBM PS 2 A Reference Guide . | Reference Guide PS 2 FAQ PS 2 teclado, funções dos pinos |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. |
| The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 ( see also reference value for monetary growth ) . | Quando há referência aos países candidatos no Relatório Anual , diz respeito aos 12 países com os quais o Conselho Europeu decidiu iniciar negociações formais para adesão à UE . |
| Debian Reference Guide | Guia de Referência para Debian |
| Frequency Reference area | Periodicidade Área de referência |
| DOCUMENT REFERENCE NUMBER | DOCUMENT REFERENCE NUMBER |
| Reference sector breakdown . | Desagregação sectorial de referência . |
| Reference date ( 1 ) | Data de referência ( 1 ) |
| Frequency Reference area | Periodicidade |
Related searches : Make Reference - Make Any Reference - We Make Reference - Make No Reference - Put A Reference - Create A Reference - List A Reference - Establish A Reference - A Reference For - State A Reference - Providing A Reference - Reference A Document - Provide A Reference - Give A Reference
